mixiで趣味の話をしよう

mixiコミュニティには270万を超える趣味コミュニティがあるよ
ログインもしくは登録をして同じ趣味の人と出会おう♪

開催終了6/19(日) ビストロでランチ会@麻布十番

詳細

2011年06月07日 15:54 更新

正統派のフレンチ・ビストロにて、久々のランチ会開催です。
以前から当倶楽部でもぜひ使いたいと思っていたお店なので、本格的に暑くならないうちにアレンジしてみました。
少し分かりにくい場所にありますが、非常にしっかりとした味と落ち着ける雰囲気のお店で、まったりと翻訳とその周辺談義に興じたいと思います。

【開催日時】
6月19日(日) 12:30〜15:00

【現地集合】
Bistrot Quotidien (メトロ・都営線「麻布十番」駅から徒歩5分)
http://bistrot-quotidien.com/

【参加枠】
6名

【会費】
1800円
(プリフィックス・コース ・・・何種類かある中から、好きな取り合わせを選ぶ形です。)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

コメント(15)

  • [2] mixiユーザー

    2011年06月04日 12:22

    > Naokoさん

    さすが、フットワーク軽いですね〜。
    横に添えてあるじゃがいも料理も、ポイントですよね。ああいう芋はドイツ・フランス辺りではありふれているのに、日本ではなかなかお目にかかれません。

    また近況など伺えるのを、楽しみにしています。
  • [3] mixiユーザー

    2011年06月04日 15:10

    久しぶりに参加してみたいと思います。
  • [4] mixiユーザー

    2011年06月04日 21:36

    > ardbeg1958さん

    お久しぶりです。訳書の方は順調でしょうか。

    最近は関西方面へ行かれることが多いようですね。私も8月にマイナー本の仕入れを兼ねて上洛する予定ですので、その辺も併せて情報シェアできましたら。
  • [6] mixiユーザー

    2011年06月06日 23:39

    > ヒロパパさん

    ご丁寧にありがとうございます。またスケジュールがうまく合うときにご参加下さい。

    私も仕事が落ち着けば、追々関西の方にも参加させていただきますね。
  • [7] mixiユーザー

    2011年06月09日 11:31

    引き続き、あと3名のエントリーを受付中です。

    翻訳周辺業務に従事されている方や兼業翻訳者の方も、お気軽にご参加下さい。
  • [8] mixiユーザー

    2011年06月09日 21:19

    フランス料理のマナーが分からないのが心配ですが、参加させていただければと思います。

    どうかよろしくお願い致します。
  • [9] mixiユーザー

    2011年06月10日 09:29

    > たろうさん

    前の人の真似をしておけばだいたい大丈夫、というのがきっと万国共通のマナーに違いない。

    ビストロなので、カジュアルな感じで大丈夫ですよ。普通に美味しいので、お楽しみあれ。
  • [10] mixiユーザー

    2011年06月10日 22:51

    残り2席となりました。
    初参加の方も、お気軽にどうぞ。
  • [12] mixiユーザー

    2011年06月17日 07:00

    明日土曜日の昼過ぎにエントリーを〆切ます。参加をご検討中の方は、お早めにどうぞ。
  • [13] mixiユーザー

    2011年06月18日 17:39

    エントリーいただいた皆様には、先ほど案内メールをお送りしました。

    舌に耳に心地よく、刺激的な歓談のひととき、ご一緒するのを楽しみにしています。
  • [14] mixiユーザー

    2011年06月20日 11:48

    昨日は楽しく過ごせました。有難うございます。わたしとたろうさんでやや(かなり?)マニアックな話題で盛り上がってしまい、他の方々の頭上に?????を飛ばしてしまったかも知れませんが…わーい(嬉しい顔)
    また出来る限り参加致します。
  • [15] mixiユーザー

    2011年06月21日 09:02

    > ardbeg1958さん

    コメントありがとうございます。

    専門や関心分野がかぶる者同士だと、初対面でも凄いピッチになりますね。私は‥慣れない概念規定に、横で頭の体操をしておりました。

    Naokoさんと私にも、実はインハウス翻訳者としての転職活動という共通の関心事があったのですが、私の転職活動はまだまだ始まったばかりですので、その辺は追々ネタに出来れば。
mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!
  • 2011年06月19日 (日)
  • 東京都
  • 2011年06月18日 (土) 締切
  • イベントに参加する
  • 気になる!
参加者
3人