開催終了通訳練習会 第25回
詳細
2009年01月19日 19:09 更新
本年度３回目の練習会です。
The Coffee Clubの奥の席があまり人通りも少なく落ち着いて練習ができたので、今回もこちらで練習しようと思います。（トイレの近くで途中から異臭が漂って来たので途中席を移動するというハプニングはありましたが。。汗）
私は１８日の練習会は途中で抜けて来たので、今回のトピックを知らないので、決まったトピックについてwaterさん、なおこあら♪さんアルさんともちゃんさん、どなたかお知らせください。
＊注＊
曜日は日曜日で時間は１４時からです。
The Coffee Clubの奥の席があまり人通りも少なく落ち着いて練習ができたので、今回もこちらで練習しようと思います。（トイレの近くで途中から異臭が漂って来たので途中席を移動するというハプニングはありましたが。。汗）
私は１８日の練習会は途中で抜けて来たので、今回のトピックを知らないので、決まったトピックについてwaterさん、なおこあら♪さんアルさんともちゃんさん、どなたかお知らせください。
＊注＊
曜日は日曜日で時間は１４時からです。
コメント(13)
2009年01月18日 21:50
かぼちゃん早速ありがとうございます〜！
そういえばなぜ「かぼ」なんだろう・・（練習に関係ないですね、すいません）
そういえばトピックを決め忘れた！と3時間後くらいに思いました（笑）
ごめんなさい、練習後私が関係ない話を始めてしまったせいで・・（_ _）
でもトピックを決めておくのはやっぱり効果的だなと思いました！
とりあえずまたメディカルとリーガル一個ずつでどうでしょう？
ちょっと思いついたのを提案してみますね。でも私は全て勉強不足なので
これ以外でも何でもオッケーです。
メディカルは、緑内障とか白内障、糖尿病、心臓病、脳関係の病気、
色々な療法について、肺炎、女性の病気、とかどうですか？
リーガルはまたみほさんの残してくれた本を使うとか・？
OZLoverさん、復帰できそうですか？？
2009年01月20日 15:53
＞もえ☆。さん
女性の病気についてですが、私はReproductive Systemを考えています。
Cervical Cancer, Irregular Period, Ovarian Cyst, Endometriosisなどです。
Skeletal &Mascular Systemのものでも女性がよくかかる病気や症状などあると思うので
そういうものでもOKです。
また病気の背景知識を勉強するときに、私がUWSで教わったのは
・病気そのものの仕組み
・症状
・検査の種類
・治療法
・誰がよくかかるのか
などを調べると、病気そのものだけでなく、幅広い知識が得られるということです。
英語サイト、日本語サイト両方で勉強するのも大切ですよね。
特に、治療法など国によって異なってくることもままあると思います。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
