管理人様、告知のスペースをお借りします。ありがとうございます。


多文化、多国籍家族の居場所活動をしている
バイカルチャーキッズくまがや
ＨＰ　http://biculturekids.web.fc2.com/
クリスマス会のお知らせです。



Bi-Culture Kids Kumagaya　　＜Christmas Party＞
December 23th, 2009, time 11:30am-14:00pm
(*a Japanese national holiday)

Ｅｎｇｌｉｓｈ　http://biculturekids.web.fc2.com/index_en.html
http://plaza.rakuten.co.jp/biculturekids/diary/200912070001/


Fee (General/Member*):
Family ticket　　2500JPY/2000JPY （up to four, including an adult at least）
Parent-Child 1500JPY/1000JPY
Kids, additional 1000JPY/500JPY
Adult only 　　 1000JPY/500JPY （age 13 & above）
(*membership welcome, you can apply on that day if you prefer)

Ｅmail　editor-crossculture@hotmail.co.jp




＜クリスマス会＞
日時　　１２月２３日（水・祝）　11:30〜14:00
場所　　埼玉県熊谷市　まちなか交流広場
http://plaza.rakuten.co.jp/biculturekids/diary/200912020000/
（こちらのページに地図のリンクが貼ってあります）


＜内容＞
各国の料理（ケニア料理、アメリカ料理などなど）
大学生によるクリスマス劇
各国語の絵本の読み聞かせ（日本語・韓国語・中国語などなど）
世界のあそび・日本のあそび（大人もあそべる）
お楽しみプレゼント　などなど

外国人のみなさんには
熊谷や埼玉北部のＢ級グルメ「ふらい」のデモンストレーションもあります＾＾

外国人でも日本人でも、誰でも参加できます。
ぜひお申し込みください！


チケット価格：（価格は　一般/会員の順）
ファミリー　　2500JPY/2000JPY （大人１人を含む４人まで）
親子ペア 1500JPY/1000JPY
子ども追加 1000JPY/500JPY （１人参加＆追加の場合）
大人　　　　 1000JPY/500JPY （1人参加＆追加の場合、13歳以上）
※子ども（小学生）のみのご参加の場合は、お問合せください（保育費500円を別途申し受けます）
※人数に限りがありますので、お早めにお申し込みください。
※当日お申し込みの場合は空きがある場合に限ります。


お問い合わせ　editor-crossculture@hotmail.co.jp　までお気軽にメッセージ下さい。


今回は間近になってしまって、申しわけありません。

ハロウィンやイースター、バーベキューなど色々な行事をしています。
よろしくお願いします！！