劇団演研・劇団動物園 合同公演
「隣にいても一人」
作：平田オリザ　演出：片寄晴則

劇団演研創立３５周年記念は、北見・劇団動物園との合同公演です。
平田オリザ氏にこの「隣にていも一人」を書き下ろししていただいて、ちょうど１０年になります。この節目の年にキャストを入れ替えて、また新たな「隣にいても一人」をご覧いただけると思っております。ご来場、お待ちしています。

◆帯広公演
とき：１０月２日（土）午後８時開演、３日（日）午後２時開演、午後６時開演
　　　　　１７日（日）午後３時開演☆（アフタートークあり）
ところ：演研・茶館工房（帯広市大通南６丁目喫茶大通茶館2階）
前売一般　１５００円、　高校生以下　５００円、　当日　１８００円　（一般券はコーヒー券付き）

◆北見公演
とき：１０月９日（土）午後８時開演☆（アフタートークあり）、１０日（日）午後２時開演、午後６時開演
ところ：アトリエ動物園（北見市４条５丁目１−１２　旧 佐々木金物店）
前売一般　１５００円、　高校生以下　５００円、　当日　１８００円

問い合わせ：劇団演研（0155-25-7140）、劇団動物園（080-1898-4921）

上演にあたって
劇団演研　代表　片寄晴則
　北見・劇団動物園との交流が始まって、この１０月でちょうど２０年の歳月が流れました。その間、お互いの舞台を観ては忌憚のない意見をぶつけ合い、酒を酌み交わし、相互乗り入れ公演も実現。合同ワークショップも何度か実施し、共に「道東小劇場演劇祭」を催すまでになりました。残るはもう合同公演のみ、とばかりに今回の企画を立ち上げた次第です。
　物理的には遠い北見と帯広ですが、この２０年間の交流で築き上げた関係は、そんな距離など軽々と乗り越え（若い北見組が土日に帯広に来てくれているのですが・・・）楽しく、しかし、緊張感に満ちた稽古が始まっています。
　今回で５演目となるこの「隣にいても一人」ですが、きっとまた新しいテイストの作品に仕上がるのではないかと思っておりますので、「もう飽きた！」などとおっしゃらずに、是非、またお運びいただけると幸いです。お待ちしています。