初めて書き込みさせて頂きます。
２００２年のリュック・フェラーリ氏初来日時に、
「新しい世代の芸術祭」でピアノソロリサイタルをさせていただき、
フェラーリ氏のレッスンを受け、彼の作品を演奏しました、
ピアニストの清水友美です。
7月に、私なりのリュック・フェラーリ氏追悼公演を行いますので、
是非いらしてください。
--------------------------------------------------

ＢＵＮＥ
ブリック・ワン音楽祭
樵木の音湖

（このイベントでは、色々な方が出演されますが、
ここではこの公演日だけを書き出しておきます）

■７月１０日（月）１９：３０〜
清水友美／Hommage à Luc Ferrari〜日記の断片〜

リュック・フェラーリ　１９２９−２００５（作曲）
清水友美（ピアノ　パフォーマンス）
清水好美（映像）

前売\１５００　当日\１８００（中学生以下\５００）

ブリック・ワン
http://brick-one.com/access/index.html
〒113-0022 東京都文京区千駄木5-15-7

--------------------------------------------------
２００２年のソロリサイタルで演奏しました、
彼のピアノ作品の一つである
「Fragments du journal intime(日記の断片)」を、
全曲演奏する予定ですが、
この作品がもともとは、
1人の男性ピアニストの他に女性朗読者、女性歌手によって、
音楽劇として上演されていることを踏まえ、
今度の公演では私一人で、朗読、歌、パフォーマンスを交えて
演奏しようと考えました。
元の作品の忠実な再現ではなく、
彼の独特の音楽に対する、私の思い入れ、
フェラーリ氏自身が書かれた自伝などのテキストや、
彼のドキュメンタリー映画を見て得た印象、
そして私自身が大切にしている、
お優しくてユーモアのある彼と接する事ができた思い出を、
私がパフォーマンス作品として再構成します。
映像、照明も組み合わせます。

ただ、彼の元の作品からは離れてしまうので、
果たして、こういったパフォーマンスは許されるものか？
フェラーリ夫人、そして亡きフェラーリ氏に
この舞台を捧げたいと私が思ったところで、
喜んで頂けるのだろうか？
といった一抹の不安は拭えませんでしたが、
フェラーリ夫人に、
「このような内容で、追悼公演を行うことを、お許しくださいますか…」
というメールを送りましたところ、先日お返事が来て、
次のように、ご快諾頂けました。

I just asked Luc under our cherry tree about your request and
he said: yes!
So, I say Yes too to your dedication to him and wish you to be
happy with it　and to have a beautiful success.


会場のＢｒｉｃｋ−ｏｎｅは、Dance Company Nomade~sのスタジオです。
昨年3月の、このカンパニーによる日本公演で、
私はピアノ演奏を依頼していただき、ダンサーとしても参加致しました。
それがキッカケとなり、今回の公演の機会を頂いたのですが、
このスタジオにはピアノが無く、電子ピアノを用います。
私としては、勿論アコースティックピアノよりも演奏しにくいのですが、
こういったパフォーマンスをやる空間としては、大変面白いと思います。

皆様、お忙しいとは思いますが、どうか足をお運び頂き、
私の舞台に対するご意見を頂けたら嬉しく思います。
よろしくお願いいたします。