説明不要ですね。以下、サイトからの転載です。

2007年2月3日（土）11〜17時、4日（日）10時〜17時
＠産業貿易センター浜松町館3Fホール（JR浜松町駅 ５分）
入場料：各日￥500-　http://www.earth-garden.jp/en_event/


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

アースガーデン"冬"

暖かくて、中身の濃〜い、２日間

初の屋内開催に、160軒以上(ポラン広場含)の
充実の出店者の皆さんが集まりました。
ライブもぜったい楽しめるラインナップです。
トーク、ワークショップも自信の企画がそろいました。
同時開催のポラン広場「オーガニックショー」にもご期待ください！
豆まき＆餅つきもちゃんとやりますよ！
その他の企画も山盛りで、楽しみ方いろいろ！
あまりイベントもない季節だからこそ、みんなで熱く集いましょう！

企画概要：
■クラフトガーデン＠オーガニックライフ
■アジアンマーケット for our smile world
■バレンタイン･レボリューション
　（フェアトレード･チョコレート企画）
■エコロジーガーデン（NGO/NPO）
■エコ雑貨倶楽部
■マッサージルーム
■国産循環古着屋 〜古着で素敵なスローライフを〜
■「豆まき」＆「餅つき」
　みんなで楽しくやりましょう！！
■ライブ･ステージ「Natural High！」スケジュール
■トーク･ステージ
「トーキングスティック」スケジュール
■ワークショップ各種
■オーガニック･ライフ･カフェ
■キッズ･グリーン
■ポラン広場「オーガニックショー」（同時開催)

※トーク企画に参加を予定していた辻信一さんが、
　ご都合により欠席となりました。どうぞご了承お願いいたします。


出店/出展企画
※160軒以上の出店者が暖かい屋内のホールにバイタリティ豊かに軒を連ねます。
　“冬”だから、熱く集いたい！
■クラフトガーデン＠オーガニックライフ
■アジアンマーケット for our smile world
■バレンタイン･レボリューション（フェアトレード･チョコレート企画）
■エコロジーガーデン（NGO/NPO）
■エコ雑貨倶楽部
■マッサージルーム
■国産循環古着屋 〜古着で素敵なスローライフを〜
■ポラン広場「オーガニックショー」（同時開催)

ライブ･ステージ
ライブ･ステージ「Natural High！」
●2月3日「Dachambo豆まき裏芸？大会！」
先日のリキッドルームでのワンマンライブは熱気一杯の満員を記録した、
Dachamboメンバー総出、フォーク、民族音楽、DJにトーク！？
幅広い音楽性が入り交じる裏芸＝サイドプロジェクト大会！！
出演：■YAOAO（Vo:AO、Per:YAO、Bass:EIJIのフォークロック!？ユニット）
　　　■アースコンシャス（Per:YAOがカリンバマスターBUNと奏でるトライバルJAM）
　　　■YoleYole（Majestic CircusのNAO、HOUSEのRyuji&Kouhei
　　　　によるアコースティックユニット）
　　　■OMI&BUKKABILLY（ディジュリドゥとパーカッションによるセッション）
　　　■DJ HATA（シンセのハタちゃんは、DJとしてさらなる自分探し!?）
　　　　＆ハプニングいっぱい？

●2月4日出演：
■Yae（存在感あふれる「歌うたい」、鴨川自然王国から発信する農的暮らしの案内役）
■ウロツテノヤコ（EarthBeatでも大好評だった型破りのバリダンスが再び）
■宇摩シスターズ（迫力の津軽三味線トリオ、すごいです！）
■DJ KERO（お馴染みの楽しくてキテレツな選曲が今回も（笑））
■ラテン文化センター（フォルクローレとラテンのエッセンスが入り交じり！？）
■COMBO CALIBE（スティールパン･アンサンブルのカラフルな響き）
　協力：プランツ･レーベル
　　　　　　　　　　　　出演者プロフィール詳細

◆ステージ・スケジュール◆

□3日：11:00 ■DJ HATA 〜以後転換時同じ 〜
　　　　12:00 ■アースコンシャス
　　　　13:00 ■OMI＋BUKKABILLY
　　　　13:50 ■YoleYole
　　　　15:00 ■YAOAO
　　　　16:00 ■！？

□4日：10:10 ■朝のヨガ by ATOM
　　　　10:55 ■DJ KERO 〜 以後転換時同じ 〜
　　　　11:15 ■Ailie(アイリー)
　　　　12:15 ■Yae
　　　　13:15 ■宇摩シスターズ(三味線トリオ)
　　　　14:00 ■ウロツテノヤコ（バリダンス）
　　　　15:00 ■COMBO CALIBE
　　　 （スチールパン･トリオ）
　　　　16:00 ■ラテン文化センター(ラテン系)

トーク･ステージ
トーク･ステージ「トーキング･スティック」
アースガーデン代表：南兵衛＠鈴木幸一をホスト役に、各ジャンル注目のゲストから、その理想と現実、未来を聞いていきます。長年のオルタナティブへの歩みと共に迫る、リアルなホンネ･トークにご期待ください。
●2月3日：
■オーガニックフードのホントとこれから
　with キヨズキッチン創業シェフ 南清貴
■ディープ･ナチュラルライフ
　with 星川淳(グリーンピース・ジャパン事務局長)＆滝沢守生
■ディープ･ヘンプ･トーク with 赤星栄志
■アースデイの作り方 with アースデイ東京事務局長 中島悠

●2月4日：
■ストップ･ロッカショ･トーク 六ヶ所村再処理工場が動き出した！
　with 明石昇二郎(ルポライター)、大林ミカ(環境エネルギー政策研究所)
　※辻信一さんはご都合により欠席となりました。ご了承下さい。
■アキコフリッドの北欧エコライフ
■バレンタイン･レボリューション with スローウォーターカフェ
■ボランティア代表「中村まなみ」突撃エコトーク！
■有機農業八百屋の仕事のハナシ
　with 神足義博（ポラン オーガニックフーズ デリバリ代表取締役）

◆トーク・スケジュール◆
□3日：
11:10 ■朝のヨガ with ATOM
12:00 ■ディープ・ヘンプ・トーク with 赤星栄志
13:00 ■アースデイの作り方 with 中島悠
14:30 ■オーガニック・フード・トーク with 南清貴
15:40 ■ディープ･ナチュラルライフ
　 　 with 星川淳&滝沢守生

□4日：
10:30 ■ボランティア代表
　 　 「中村まなみ」突撃エコトーク！
11:30 ■有機農業八百屋の仕事のハナシ　with 神足義博
12:30 ■バレンタイン･レボリューション
　 　 with スローウォーターカフェ
14:00 ■アキコフリッドの北欧エコライフ
15:10 ■ストップ･ロッカショ･トーク
　 　 六ヶ所村再処理工場が動き出した！
　 　 with 明石昇二郎(ルポライター)
　 　 　　大林ミカ(環境エネルギー政策研究所)

バレンタイン･レボリューション、「豆まき」＆「餅つき」
■バレンタイン･レボリューション
間近にせまる、バレンタインに向けて、フェアトレードのチョコレートが勢揃いします！　 アジア&アフリカの第三世界の仲間たちのチカラにもなる、心から気持ちのいい贈り物。あなたの愛の魔法を見つけてください。　企画：スローウォーターカフェ、ぐらするーつ

■「豆まき」＆「餅つき」
２月3日は節分です。ついでに2月4日はちょっと遅めのお餅つき、みんなで楽しくやりましょう！！

ワークショップ
■朝のヨガ ＆ トーク by アトム from suika
■音あそび･ワークショップ by 鈴木キヨシ
■十年使える冬竹の箸と携帯箸入れ作り by 長野修平
■藍染めワークショップ by ぐらするーつ鈴木隆二


オーガニックショー
■ポラン広場「オーガニックショー」（同時開催：入場無料）
有機農業黎明期からの草の根八百屋ネットワーク「ポラン広場」の呼びかけで、全国からお百姓さんとこだわりの食品づくりの製造者50軒以上が大集合します。出店、即売はもちろん、生産製造者/流通販売/消費者/その他によるリレートークや、キッズランド、イラスト展など盛り沢山です。