この度の地震により被害を受けられた皆様に、謹んでお見舞い
を申し上げます。
また皆様のご無事と一日も早い復旧をお祈り申し上げます。

まだまだ心落ち着かない日々が続きますが、少しでも明るく
前向きな気持ちを皆さんと一緒に作りたいと思いまして、
今回のパーティを開催することとなりました。

ゆらぎは、隔月渋谷The Roomで開催されるハウスを中心とした
サンデーアフタヌーン・ダンスミュージックパーティです。

・・・

今回は９周年ということで、恒例のMIX-CDと手作りキャンドル
をプレゼント、さらにオサム氏によるフードも用意してお待ち
してます。

ゆらぎＤＪ陣もフル参加、新スタッフの女子陣も元気良く、
スタッフ一同心よりお待ちしております。

※今回のゆらぎ収益は日本赤十字社の東北関東大震災義援金
　に寄付をさせていただきます。
　また、共にご賛同頂ける方には当日募金箱にて受け付けます。

■ゆらぎ house multidirection 9th Anniversary!
■anything that makes us move......
■2011.3.27（Sun) 17:00 - 22:00 and more?

○Venue ：The Room
○住所　：東京都渋谷区桜丘町15-19　第八東都ビルB1
○TEL　 ：03-3461-7167
○URL　 ：http://www.theroom.jp/
○Fee　 ：\1,500/1D

ゆらぎ 9th Mix CD
＋手作りキャンドル
プレゼント

☆DJ ：
Kiichiro, gara, nori, manami, Tatsuro

☆Food　：
Osamu

☆Staff　：
umi, miki, aiko

是非お越しください。お待ちしております。