Abdul Qadim Haqq（Third Earth Visual Arts, Detroit, USA）は、長らくデトロイト・テクノのレコードスリーブやレーベルアートを制作してきた黒人画家である。ゲットーから宇宙へ〜メイドイン・デトロイトの「クロいテクノ」を想起させるハックの作品は、これまで数多くリリースされてきたテクノチューンのイマジネイティブな側面を視覚化するアートとして重要な役割を担ってきた。昨年秋には、80年代後期から現在に至るまでの活動の集大成として、テクノクラッシックスをコンパイルしたCDアートブック第一弾「Technanomicron Vol.1」（日本語解説付き）をリリース。今回の来日ではアートブック発売を記念し、約2週間に渡るソロエキシビジョンを開催。オープニングレセプションでは、恒例のライブペインティングのみならず、彼自身の音楽的バックボーンを垣間みられるであろうDJを披露します。 2009年、初の黒人大統領就任に沸く米国、そして開港150周年を迎えるヨコハマ。絶妙なタイミングで行われる日米親善エキシビジョンにご期待ください。

I & Iでは展示期間中、アートワーク、プリント、CDアートブックの販売を行います。

会期：2009年3月8日（日）〜 2009年3月23日（月）

オープニングレセプション
2008年3月8日（日）17:00より 1,000円 w/1D

Music by
Abdul Quadim Haqq (Third Earth Visual Arts, UR)
DY. (IXSS, AC045)
SAGARAXX (Coffee & Cigarets Band)
油井俊二 aka.VINTAGE KILLER (ドリ−ム開発)
Manabu Shimizu (SiCK!)
MINEO (FLICKER) plus guests

Live Painting by Abdul Quadim Haqq (Third Earth Visual Arts, UR)

Sound System by IXSS


I & I（アイアンドアイ）
横浜市中区山下町215-1 岡本ビル202号
TEL 045-305-4511
営業時間：7:00PM 〜6:00AM
定休：日曜 ※イベント開催日を除く
アクセス：JR京浜東北線 石川町南口 中華街出口より徒歩5分
みなとみらい線 元町中華街駅より徒歩10分
中華街 延平門（西門）最寄り、東方貿易向かい、CAFE de CRIE 隣り
期間中、ご来場の際は1ドリンクオーダーをお願い致します。

主催：エリアコードゼロヨンゴ
協力：Flicker / ヨコハマ路地博