Ubrall sonst die Raserei.
¤½¤ì°Ê³°¤Ï¶¸µ¤¤Îº»ÂÁ¡£
Franz Grillparzer
Ž¢KusŽ£
Auf die Hande kust die Achtung,
Freundschaft auf die offne Stirn,
Auf die Wange Wohlgefallen,
Sel'ge Liebe auf den Mund,
Aufs geschlosne Aug die Sehnsucht,
In die hohle Hand Verlangen,
Arm und Nacken die Begierde,
Ubrall sonst die Raserei.
¼ê¤Î¹Ã¤Ïº·É¤Î¥¥¹¡¢
³Û¤Ïͧ¾ð¤Î¥¥¹¡¢
Ëˤϸü°Õ¤Î¥¥¹¡¢
¿°¤Ï°¦¾ð¤Î¥¥¹¡¢
âۤξå¤ÏÆ´ØݤΥ¥¹¡¢
¾¸¤Ïº©´ê¤Î¥¥¹¡¢
ÏӤȼó¤ÏÍß˾¤Î¥¥¹¡¢
¤½¤ì°Ê³°¤Ï¶¸µ¤¤Îº»ÂÁ¡£
¥ª¥¹¥¹¥á¥²¡¼¥à
¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î»²²Ã¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£
¿Íµ¤¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥é¥ó¥¥ó¥°
º¤¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï