☆JCSA Soccer-Club☆

About･･･「JCSA Soccer Club」
「ＪＣＳＡサッカークラブについて」

・Date&Time：Every Sunday, 12pm-3pm
・Place：Jarvis Collegiate
・Address：495 Jarvis Street ,Toronto,
・Postal Code：ON M4Y 2G8
(Near Wellesley Station of Down Town)
・Phone：416-393-0140(to this school)
・HP：http://schools.tdsb.on.ca/jarvisci/

日時：毎週(予定)日曜、１２時〜１５時
場所：Jarvis Collegiate
住所：495 Jarvis Street ,Toronto, ON M4Y 2G8
(DTのWellesley駅の近く、毎回集合して向かいます。)
電話：416-393-0140(学校に直接繋がる。)
ＨＰ：http://schools.tdsb.on.ca/jarvisci/

・Target：Nothing,Anyone can come!
・Shoes：Indoor shoes(Soel should be white!)
・Drinking：Allowed(just take care of it!)
・Facility：One Male Locker room
.........(divide the time for Ladies)
Soccer-Goal、Bascket-Goal,so on.
＊You can see from upper deck if you want,
.....there are stand seats at the upper deck.

対象規定：なし(誰でも)年齢・性別・国籍、関係無し。
履き物：裏が白の滑らない靴(必須)
飲み物：ＯＫです、こぼさないで！！
施設：更衣室あり(時間分けて使います)
サッカーゴール、他にバスケゴール×？
＊周りに観覧可能な２階席あり！！

・Outline：Communicate with another conturies people！！
It'd be good for you to excise in winter time!
We will hold a "Soccer Class" in that 3 hours.

内容：スポーツで異文化交流！！
英語圏の方やそうでない方々との交流。
冬にかけてのエクササイズの一環とする。
経験が無い方の為にもにサッカー教室も毎回開催！！

・After：Go drinking after getting a good sweat!

After：ご飯、１杯飲みに。
(基本的に中心はサッカー！！)

・I wil post the how to get that place on here.

********************************************
〜ＪＣＳＡサッカークラブ・コミュニティーについて〜

●ＪＣＳＡサッカー部の情報を流す場所として発足。

「次回はいつか？」、「時間は？」、等の質問の時間のロスを減らす為の物です。
ＪＣＳＡ公認コミュニティーです。

すべての情報はココ、もしくわＪＣＳＡで連絡させて頂きます。

●注意！！
管理人の承認が必要になってます、これはＪＣＳＡとの規約の為です、ご理解下さい。

しかし、いつでも、誰でも興味のある方、参加可能です。
「年齢」「性別」「国籍」「ＪＣＳＡメンバーであるか」も問いません。
(これはＪＣＳＡサッカー部のみの話です。ＪＣＳＡのLanguage-Exchange等はメンバーになる必要があります。)

興味ある方は、ご連絡を！！

〜English ver.〜
This is a Community of Team Soccer JCSA..
You'd get any information of it !!

However, It required to get our permission to come in..
I'm sorry it's kind of awkward,
However i believe it'd be better for us..
I'd appreciate it if you could agree to it.

Try to join and, play Soccer with us !!

Thank you..

***********************************************
☆三浦知良、シドニー移籍後、初ゴール＆２得点目☆
〜映像・音声あり〜
http://bbs.enjoykorea.jp/jphoto/read.php?id=enjoyjapan_3&nid=91492&work=list&st=&sw=&cp=1