¡¡¿Ê³Ø¤òµ¡¤Ë¿À¸Í¤Ç½é¤á¤Æ¤Î£±¿ÍÊë¤é¤·...¡¦¤Þ¤¿µÞ¤Êž¶Ð¤Ç»ÅÊý¤Ê¤¯¿À¸Í¤Ø...¡¦¥·¥¢¥ï¥»ËþÅÀ¡ª¿·µï¤Ï¿À¸Í¡ª¤Î¿·º§¤µ¤ó...¤Ï¤¿¤Þ¤¿Î¹¹Ô¤Ê¤É¤Çˬ¤ì¿À¸Í¤ÎÌ¥ÎϤ˥ä¥é¥ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¿À¸Í¤Ë½»¤ß¤¿¤¤¡ª¤Ê¤É¤Ê¤É...
¡¡Â¾¤Ë¤â¥«¥Õ¥§¤ä»¨²ß²°¤µ¤ó¡¦¸ÅÃå²°¤µ¤ó...etc¡¢¼«Ê¬¤Î¤ªÅ¹¤ò»ý¤Á¤¿¤¤¡ªÆÈΩ³«¶È¡ª¤Ê¤É¤ª¹Í¤¨¤ÎÊý¤Ë¤â¡¢Å¹ÊÞõ¤·¤«¤éÆâ³°Áõ¡¦Â¤ºî¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î´ÇÈĤä¥Õ¥é¥¤¥ä¡¼¡¦¥·¥ç¥Ã¥×¥«¡¼¥É¡¦Ì¾»É¤Ê¤É¤Î³Æ¼ï°õºþʪ¡¢web¥µ¥¤¥È(¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸)¤Î´ë²è¡¦ºîÀ®¤Ê¤É¤â¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡ª
¡¡Íýͳ¤ÏÍÍ¡¹¤Ç¤¹¤¬½»½ê¤Ï¿À¸Í...¿À¸Í¤Ç¤ªÅ¹¤ò...
¡¡¤½¤ó¤Ê¿À¸Í¤Ç¤Î¤ªÉô²°¡õŹÊÞõ¤·¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡ª
¡¡Âç¼êÉÔÆ°»º²ñ¼Ò¤ÎÀ®²Ì¼çµÁ±Ä¶È¤È¤Ï°ã¤¤¡¢¿À¸Í¤Î»ö¤Ê¤é¶ù¡¹¤Þ¤ÇÃΤê¿Ô¤¯¤·¤¿¥ê¥¢¥ë¿À¸Íºß½»¤Î¥ï¥¿¥¯¥·¶¦¤¬¡¢¤´´õ˾¤ÎÃÏ°è¤ä¤´Í½»»¤Ë¤¢¤Ã¤¿Êª·ï¤ò¤´¾Ò²ðÃפ·¤Þ¤¹¡£
¡¡±óÊý¤ÎÊý¤Ç¤´ÍèŹĺ¤±¤Ê¤¤Êý¤ä¾¯¤·¤Ç¤â¤ª°ú¤Ã±Û¤·¤ò¤ª¹Í¤¨¤ÎÊý¤Ê¤É¤Ï¡¢Åö¥³¥ß¥åÆâ¤Î¼ÁÌä¥È¥Ô¥Ã¥¯¡¦´ÉÍý¿Í¤Î¥ï¥¿¥¯¥·BEATNAP¤Ø¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥á¡¼¥ë(kaneshima@port-home.net)¡¦TEL(078-362-0480)¤Ê¤É¤Ç¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´ÁêÃ̲¼¤µ¤¤¡£
¡¡¥â¥Á¥í¥ó¡¢Ä¾Àܤ´ÍèŹĺ¤¤Þ¤·¤Æ¤Î¤´ÁêÃ̤⤪µ¤·Ú¤Ë¤É¤¦¤¾¡ª
¡¡¾ì½ê¤Ï¿À¸Í¤Î¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¡Ø¥Ý¡¼¥È¥¿¥ï¡¼¡Ù¶á¤¯¤Î¸µÄ®¹â²ÍÄ̾¦Å¹³¹Æâ¡ÊÄ̾Î"¥â¥È¥³¡¼"£³ÈÖ³¹Æâ)¤Ç¤¹¡£
¡¡Port Home KOBE(¥Ý¡¼¥È¥Û¡¼¥à¿À¸Í)
¡¡¢©650-0014
¡¡¿À¸Í»ÔÃæ±û¶è¸µÄ®¹â²ÍÄÌ2-190
¡¡(¸µÄ®¹â²ÍÄ̾¦Å¹³¹ ¥â¥È¥³¡¼3ÈÖ³¹Æâ¡Ë
¡¡Tel&Fax:078-362-0480
¡¡URL:http://
¡¡E-mail: mail@port-home.net
¡¡Port Home KOBE on Twitter¢ªhttp://
¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥ê¥ó¥¯¤â¤·¤Æ¤¤¤ëÅö´ÉÍý¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¡ØDo you like mid-century ?¡Ù¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¢ªhttp://
¡¡¥¤¡¼¥à¥º¥Á¥§¥¢¤ò¥á¥¤¥ó¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¥¥ó¥°¤Ê¤É¥ß¥Ã¥É¥»¥ó¥Á¥å¥ê¡¼¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢ »¨²ß¡¦T¥·¥ã¥Ä¤Ê¤É¤ò°·¤¦¤ªÅ¹¡¢¡ØImport Clothing & Furniture BEATNAP¡Ù¤ÏPort Home KOBE¤Î2F¤Ç¤¹¡£
¡¡¸µÄ®¹â²ÍÄ̾¦Å¹³¹Æâ¡ÊÄ̾Î"¥â¥È¥³¡¼"£³ÈÖ³¹Æâ) Port Home KOBE Æî¦Æþ¸ý¤è¤ê2F¤Ø¡£
¥ª¥¹¥¹¥á¥²¡¼¥à
¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î»²²Ã¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£
¿Íµ¤¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥é¥ó¥¥ó¥°
º¤¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï