sound bar Q(̾¸Å²°»ÔÅì¶è)¤Ë¤Æ¡¢Ëè·îÂè4¶âÍˤ˹Ԥï¤ì¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ì¥³¡¼¥É´Õ¾ÞÆݤ߲ñŽ¢SideshowŽ£¤Î¥³¥ß¥å¡Ê2006ǯ11·î¤Ë½ªÎ»Ãפ·¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß¡¢±Ô°ÕÊüÃÖÃæ¡Ë¡£¤ª¤¤¤·¤¤¾Æ¤¤½¤Ð¤Îºî¤êÊý¤Ê¤É¤Î¤è¤â¤ä¤ÞÏäòÃæ¿´¤Ë¡¢µ¤¤¬¸þ¤¯¤È¹ðÃΤÈÉÑÈˤ˥ץ쥤¤µ¤ì¤ë²»Èפò¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤´Íè¾ì¤È¥È¥Ô¥Ã¥¯ºîÀ®¤Ï¤´¼«Í³¤«¤Ä¤ªµ¤·Ú¤Ë¤É¤¦¤¾¡£
¡Ú´ØÏ¢¥µ¥¤¥È¡Û
¡¦sound bar Q
¡¡http://
¡Ú´ØÏ¢¥³¥ß¥å¡Û
¡¦Î¢sound bar Q
¡¡http://
¥ª¥¹¥¹¥á¥²¡¼¥à
¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î»²²Ã¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£
¿Íµ¤¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥é¥ó¥¥ó¥°
º¤¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï