ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

韓国語学習の横道コミュの■■ 指名手配 ■■

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
と言うわけで、こちらは『捜し物』総合トピックという事で、あらためてGo! です。


========================================================

 皆さん、こんにちは。
 私はチョソン語(韓国語)辞典の収集を趣味としているものであります。特にチョソン民主主義人民共和国の辞典に強い関心を持っています。
 その共和国発行の辞典の一つに『현대일조외래어사전』というのがあります。この辞典は初版と第4版で外見が大きく異なる(写真参照)という点で、共和国の辞典としてはユニークネスを持つものです。
 茶色の方が初版で赤色の方が第4版ですが、第2版と第3版はどっちの外見で発行されたのでしょうか?また、第5版以降は出ているんでしょうか?
 また、赤い方はどうやれば入手できるでしょうか?
 宜しくご教示下さい。

コメント(38)

いいっすよ、とりあえずこれで行ってみましょう! もし「沈む」様だったら「其他」トピとかの方が良いかも知れませんが。

それか、このトピを今回の特定の辞書に限らず捜し物一般のトピに後からしてしまう事も出来ますね。
高陽二さん@2番。

で、「指名手配」というトピ名が凄くいいと思いますよ!
↑ 右画像の真ん中は、「化学小事典(または小辞典)」ですか?
おぉ〜〜〜早い!!  もしかして、ここの指名手配が役に立ったとですか??
ぇ、なんで!? ヤヴァい辞書なんですか ??
ぁそっか。 折角ですから「見つかりました」レスでまた画像アップにしません? なんかこの画像まで消えちゃうのがもったいないような 。。
今年は新宿厚生年金会館で行われましたが 2006年度『韓国歌謡コンテスト』 http://interkorea.co.jp/dai5karaoke.htm
の模様を録画(KNTV)された方いらっしゃいませんか?  観せていただけませんでしょうか。
永久保存するつもりは毛頭ありません。 一度だけ観れば満足です。

放送日時を一週間後と勘違いして、観られなかったもので 。。
恵比寿コステロさん

この番組韓国で放映されましたか?
KNTVといえば、韓国の放送に日本語字幕をつけて
放送しているというイメージがあります。
それとも、KNTV独自番組でしょうか?
ブルードアさん。 おそらく、KNTV独自だと思います。
どなた様か、昔の少年少女雑誌お正月号の「ふろく」かなんかで、いや最近のでも全然いいんですが
『すごろく』が誤植で『すごくろ』と印刷されている画像をお持ちでないでしょうか? 

どうして私がそんなものを欲しがるのかは、もうお分かりですね ??
>ブルードアさん。 おそらく、KNTV独自だと思います。

そうなると、韓国で探しても無駄でしょうね。(^^;;

でも、KNTVって独自番組有ったのね。
韓国の番組を字幕付けてそのまま流しているだけかと
思ってました。
あっと言う間沈んじゃったので 。。   上げときます◆
高陽ニさん、リ・アップのタイミングが早過ぎてもったいない1 とぃぅわけでズドドンと沈みまくった頃を見計らってアゲときます。
まトップページトピ一覧の最初の方に書いてある「指名手配」だからあんまり関係ないかも知れないけど。 

でもですね、なるべく沈ませたくないトピックをどういうタイミングで上げるかってのはなかなかゲーム的に見ても興味深いもんなんですよ。 あんまり何度も上げレスすると本来見せたいレスがトピ内で埋もれちゃうって側面もあるし。

ま本コミュの場合、今のところ管理人自身のレスが圧倒的に多いので管理人としては計算が立て易いんですけどね。 
でもみなさんもっともっとレスちょうだい 〜〜〜
こんにちは。始めまして。

独学で韓国語を学んで2年になります。
が、一向に会話が上達しません。
どなたか教えてくださる先生はいらっしゃらないでしょうか?

あるいは、名古屋で韓国語を学ぶサークルをご存知のかたいらっしゃらないでしょうか?

教えてくださる先生と共に学んでくれる仲間が欲しい段階になりました。


メッセージをお待ちいたします。
どうぞ宜しくお願いいたします。

恵比寿コステロさん、
この場をこのようなお願いに拝借しては
ご迷惑だったでしょうか?

不適切ならばすぐ削除いたしますので
宜しくお願いいたします。
35:マドレカルメンさん、全然OKすよ!!  
ただ、このコミュはちょっとレスがないとあっという間にトピが奥に奥に沈んでしまいますので、他の韓国語系コミュにも出してみた方がいいかも知れません。
あとこのコミュでもどっちかというと「雑談トピ」の方が効果あるかも知れませんね。 もしよかったら「雑談」の方にもアップしてみてください。 こちらにアップした方も削除なさらなくて結構です。 
恵比寿コステロさま

おはようございます。韓国語の神さまのような方からの
メッセージをありがたく頂戴いたしました。
マドレカルメンの日記にもお立ち寄りくださって
本当に光栄です。
お返事を日記に書かせていただきましたので
宜しくお願いいたします。

そして、「指名手配」の物件、早速「雑談」の方にも載せさせていただきます。
ありがとうございました。

高陽二さまもお邪魔いたしました。

ログインすると、残り22件のコメントが見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

韓国語学習の横道 更新情報

韓国語学習の横道のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。