ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

Why do you study English?コミュの【N から始まるUseful Expressions】

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント(2)

【No,I'm fine.】(=いいえ、けっこうです。) 

■意味・解説■
飲み物等をすすめられて、「いいえ、けっこうです。」と断る時に使う表現。
       
■類義語■ 「 No,I'm fine. 」≒「 No,I'm OK.」

■応用例文―対話編■
   
例文1 Judy: Would you like another cup of tea? (=もう一杯お茶はいかがですか。)

  Tom: No,I'm fine. (=いいえ、けっこうです。)

例文2 Judy: Would you care for a drink? (=飲み物はいかがですか。)  

Tom: No,I'm fine. (=いいえ、けっこうです。)  
ぴかぴか(新しい)【Now you're talking.】ぴかぴか(新しい)(=そうこなくちゃ!・そのとおり!) 
  
(1)■発音の強弱■ [Now you're talking.]→[Nowとtalkingを強く発音して下さい。]

(2)■意味・解説■

相手の言ったことに「同意」の意を表したり「賛成・肯定」等を表わす時に使われる表現。
「Nowが強く発音」される理由は、『相手が初めに述べたことやおこなっていたことには
同意できないけれど、今は完全に同意できる』という状況で使われるため。

(3)■応用例文―対話編■

―ガレージセールで ―

Tom: How much is that snowboard? (=あのスノーボードはいくらですか?)
    
Man(売り手): That's 80 dollars.(=80ドルだよ。)

Tom: Thanks anyway, but I think I'll look around.(=ともかくありがとう、しかし…見て回ってきますョ。)

Man: How about 50 dollars? (=50ドルではどうだい?)

Tom: Now you're talking! I'll take it.(=そうこなくちゃ! 買います。)

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

Why do you study English? 更新情報

Why do you study English?のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング