ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ウィスパリング同時通訳研究会コミュの2019 Lowy Lecture – Prime Minister Scott Morrison

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加


PRIME MINISTER:
Your Excellency Margaret Beazley AO QC, Governor of NSW and Mr Dennis Wilson
Our 25th Prime Minister, the Hon John Howard OM AC
Sir Frank Lowy - Chairman of the Lowy Institute
Michael Fullilove - Executive Director of the Lowy Institute
Colleagues, friends, ladies and gentlemen
It’s an honour to be giving this lecture which bears the name of a great Australian – Sir Frank Lowy.
When we see your name we’re reminded of what is possible in Australia.
You had nothing, yet you built an Australian empire that reached far beyond our shores.
Above all, your name and life reminds us that our most valuable inheritance is always found within, in our character.
And we should acknowledge on a night like this, it’s a character that owes so much to your own father.
A man who suffered to death at Birkenau because he would not be parted from his tallit and tefillin.
What character, what faith. Because of that example, his son became a blessing to our nation.
While your childhood was darkened by the Holocaust, your eyes have always remained defiantly bright with hope for the future.
In your speech last year for this Lecture you said “the list of our blessings is long” … and that you believe Australia has never been in a better position to influence international events, and to benefit from them.
I believe that too.
Tonight, it is a great privilege as Prime Minister to deliver this lecture, named in your honour.
As a politician, my instincts and passions have always been domestic.
Despite my activity of the past year, I am not one who naturally seeks out summits and international platforms. But as Prime Minister you must always be directed by the national interest.
As has been the case for Prime Ministers past, so much of Australia’s future right now is being shaped by events and relationships beyond our borders.
Australia cannot be an indifferent bystander to these events that impact our livelihoods, our safety and our sovereignty.
We must, as we have done previously, cultivate, marshal and bring our influence to bear to protect and promote our national interests.
Tonight I would like to talk about the new and challenging world that Australia faces. And how my government is responding to these challenges.
Ladies and gentlemen, we are living in a world in transition that former US Treasury Secretary, Hank Paulson, has described as “an unusually delicate moment in time.”
A new economic and political order is still taking shape.
We have entered a new era of strategic competition - a not unnatural result of shifting power dynamics, in our modern, more multi-polar world and globalised economy.
It is a time of technological disruption, some of which is welcomed, some resented and feared.
A time when global supply chains have become integrated to an unprecedented degree, and more of our economies are dependent on global trade than at any other time, including the major economic powers of the United States, China, Japan and Europe.
There is both the promise and the threat of automation and artificial intelligence.
There are fears, overstated in my opinion, of technological bifurcation – a sort of economic ‘Iron Curtain’ coming down.
It is also an era of continuing security threats from terrorism, extremist Islam, anti-semitism, white supremacism, and evil on a local and global level.
An era where pragmatic international engagement, based on the cooperation of sovereign nation states, is being challenged by a new variant of globalism that seeks to elevate global institutions above the authority of nation states to direct national policies.
Of polarisation within and between societies.
An era in which elite opinion and attitudes have often become disconnected from the mainstream of their societies, and a sense of resentment and disappointment has emerged.
An era of insiders and outsiders, threatening social cohesion, provoking discontent and distrust.
Whether directly or indirectly, these changes impact Australians.
On our jobs, what we earn, our living standards and the essential services we rely on, that depend on a strong budget and strong economy.
On our environment, our oceans, our coasts, our grazing and pasture lands, our water resources, our soil, that depend upon our practical conservation.
On our safety, that depends on our national security, afforded by our alliances, our defence, diplomatic and intelligence capabilities, our adherence to the rule of law and our ability to enforce the law.
On our freedom, that depends on our dedication to national sovereignty, the resilience of our institutions, and our protections from foreign interference.
Dealing with uncertainty is not new.
This is not the first time our children have grown up in a time of global tension and disruption. This is a context and perspective I fear is too often missing in our contemporary discussion of global issues.
My generation grew up under the threat of nuclear Armageddon, hoping as Sting put it, that “the Russians loved their children too”.
My parents’ generation grew up during the greatest global conflict in world history, including the Holocaust, the invasion of what was then Australian soil in New Guinea, the bombing of Darwin and Japanese subs in Sydney Harbour sinking ferries.
My grandparents grew up during the war to end all wars, where every neighbourhood knew the cost as 60,000 Australians were killed out of a population of not even five million; who then went on to endure the Great Depression, before backing up to fight to defend our freedom in the Middle East and the Pacific.
Those generations recognised the challenges of their time, and responded with a practical resilience, optimism and resolve, rather than the anxiety inducing moral panic and sense of crisis evident in some circles today.
And at every stage Australia has played its part as a force for good, in partnership with those who shared our outlook and our values.
The key to progress was individual, like-minded sovereign nations acting together with enlightened self-interest.
The Marshall Plan.
The rebuilding of Japan.
The Colombo Plan.
A co-operative and respectful internationalism.
On occasion these efforts were forged through international institutions established to serve the states that formed them.
On other occasions, the work was done by looser coalitions of partners.
But in all cases, it was the principled actions of nation states, most often led by the United States, binding together the liberal democracies of the western world.
And in all cases these actions were underpinned by common values that anchor these societies.
As I recently reminded the United Nations General Assembly, these shared values filled the vacuum to win peace, provide stability, achieve prosperity and extend liberty essential for the human spirit to thrive.
We can never be complacent or take comfort that such achievements are permanent. They require eternal vigilance.
To preserve this legacy in the face of the uncertainties of our modern world, we must approach the future with the same optimism, confidence and resolve, of previous generations, and through our commitment to the values and beliefs that have always guided our way.
The approach my Government is taking to these challenges is straightforward.
Know who we are and what we stand for, and allow this to guide our constructive engagement in and expectations of our international cooperation, including global institutions, and ensure that our national interests remain paramount.
Build a strong open economy at home, connected to global prosperity, enabling our capacity to protect and pursue our national interests.
Know where we live and work to promote stability, prosperity and engagement in our region by championing the common interest of sovereignty and independence as the natural antidote to any possible threat of regional hegemony.
And maintain our unique relationships with the United States - our most important ally - and China - our comprehensive strategic partner - in good order, by rejecting the binary narrative of their strategic competition and instead valuing and nurturing the unconflicted benefit of our close association.
Knowing who we are and what we stand for is as true today as it ever was.
We will continue to bring clear objectives and enduring values to our international engagement.
Freedom of thought and expression … of spirit and faith … of our humanity, including inalienable human rights.
Freedom of exchange, free and open markets, free flow of capital and ideas.
Freedom from oppression and coercion, freedom of choice,
These have never been more important.
And they are under threat, not just from the direct challenge of competing worldviews, but the complacency of western liberal democratic societies that owe their liberty and prosperity to these values.
Australia does and must always seek to have a responsible and participative international agency in addressing global issues. This is positive and practical globalism. Our interests are not served by isolationism and protectionism.
But it also does not serve our national interests when international institutions demand conformity rather than independent cooperation on global issues.
The world works best when the character and distinctiveness of independent nations is preserved within a framework of mutual respect. This includes respecting electoral mandates of their constituencies.
We should avoid any reflex towards a negative globalism that coercively seeks to impose a mandate from an often ill defined borderless global community. And worse still, an unaccountable internationalist bureaucracy.
Globalism must facilitate, align and engage, rather than direct and centralise. As such an approach can corrode support for joint international action.
Only a national government, especially one accountable through the ballot box and the rule of law, can define its national interests. We can never answer to a higher authority than the people of Australia.
And under my leadership Australia’s international engagement will be squarely driven by Australia’s national interests.
To paraphrase former Prime Minister John Howard, as Australians, ‘we will decide our interests and the circumstances in which we seek to pursue them.’
This will not only include our international efforts to support global peace and stability and to promote open markets based on fair and transparent rules, but also other global standards that underpin commerce, investment and exchange.
When it comes to setting global standards, we’ve not been as involved as we could be.
We cannot afford to leave it to others to set the standards that will shape our global economy.

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ウィスパリング同時通訳研究会 更新情報

ウィスパリング同時通訳研究会のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング