テイ・トウワ（鄭東和）コミュの名前について

なぜTOWA TEIだったりテイ・トウワだったりするんですか？

コメント(8)

最初
全て
最新の40件

初めてカキコします。どうぞよろしくです(^-^)♪

詳しい話はご本人にお話して頂きたいところですが（汗）
テイ・トウワは鄭東和をそのまま日本語読みした名前。
それを英語表記すると、TOWA TEI。
やっぱFirst nameが先に来るのねぇ・・・。
例えばクラブで日本語で自己紹介する時は、
「こんばんはー、テイ・トウワです!」
海外にもアピールするときはTOWA TEI、憶測ですが(^^;

ちなみにテイさんの国籍は韓国。
韓国名はチョン・ドンファです。ご本人曰く、
パスポート申請の時に初めてその読みを知ったとか。
「日韓文化FOCUS」VOL.3にインタビュー掲載されてます。

[2] mixiユーザー 10月10日 10:06

ええええ
台湾籍かと思っていました・・・
そっか～

[4] mixiユーザー 10月10日 22:42

チャンドンファって初めて知りました。
私的には、ダサク思えます！
聞かなかったことにしようっと！
テイトウワでいいわ！

ピクルスさんと同じく、私も兄弟だと聞いた覚えがあります。
昔、大阪でDJしてたとか聞いたこともあります。
どうなのかしらね？！

[5] mixiユーザー 10月11日 09:26

テイシュウワは弟ですね。
むしろDJの頃しか知りません。

[8] mixiユーザー 09月15日 21:04

まだ大韓民國籍は保持されているみたいですね！
정 동화　さん　発音は　jeong donghwa　ジョング・ドングふわ　発音しづらい！
ト～ワ・テ～の方が言い安い
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1323237113
東京都生まれ、神奈川県育ち。神奈川県立港北高等学校卒業。武蔵野美術大学武蔵野美術短期大学卒業。現在は長野県在住。在日コリアン在日韓国人3世、元吉本興業所属。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ