£³´¬£µ£¶ÈÖ Montauban, Nismes, Avignon, et Besier, ¥â¥ó¥È¡¼¥Ð¥ó¡¢¥Ë¡¼¥à¡¢¥¢¥ô¥£¥Ë¥ç¥ó¡¢¤½¤·¤Æ¥Ù¥¸¥¨ Peste, tonnerre et gresle à fin de Mars: ͳ²¤Ê¿Í´Ö¡¢·ã¤·¤¤²»¤Èð»¤äðǤΤ褦¤Ë¹ß¤ë¤â¤Î¥Þ¥ë¥¹¤«¤é°Õ¿Þ¤¹¤ë¤³¤È¤ò De Paris pont,Lyon mur,Montpellier, ¥Ñ¥ê¤«¤éÀÞ¤êÊÖ¤·¡¢¥ê¥è¥ó¤Î¾ã³²Êª¡¢¥â¥ó¥Ú¥ê¥¨ Depuis six cent et sept XXIII.pars. £¶ÆüÁ°¤«¤é¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤½¤·¤Æ£·ÈÖÌܤΣ²£³¡¢³«»Ï¤¹¤ë
Peste¡¡¥Ú¥¹¥È¡¡ºÒ¤¤¡¡¥Ú¥¹¥È¡¡Í³²¤Ê¿Í´Ö¡¡¼ê¤ËÉ館¤Ê¤¤¿Í´Ö¡¡°ÕÃϤत¿Í¡¡¤Ê¤ó¤À¤È¡ª¡¡¤Á¤¯¤·¤ç¤¦¡ª tonnerre¡¡¥È¥Í¡¼¥ë¡¡ÍëÌÄ¡¡Íë¡¡·ã¤·¤¤²» et¡¡¥¨¡¡¤½¤·¤Æ¡¡¤½¤ì¤«¤é¡¡¡Ä¤Ê¤Î¤Ç¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡¡¤·¤«¤â¡¡¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¡¡¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¡¤«¤Ä¡Ä¡¡¡Ä¤È gresle¡¡¥°¥ì¥ë¡¡ð»¡¡ðÇ¡¡¤Ò¤ç¤íŤ¤¡¡¤ä¤»¤Ã¤Ý¤Á¤Î¡¡¤¢¤Ð¤¿¤Î¤¢¤ë¡¡ÀФäÇÍÀ¼¤Ê¤É)ð»¤äðǤΤ褦¤Ë¹ß¤ë¤â¤Î à¡¡¥¢¡¡¡Á¤Ø¡¡¡Á¤Ë¡¡¡Á¤Ç¡¡¡Á¤Î¡¡¡Á¤«¤é¡¡¡Á¤Î¤È¤³¤í¤Ë¡¡¡Á¤¹¤ë¤³¤È¤ò¡¡¡Á¤¹¤Ù¤¡¡¡Á¤¹¤ë¤¿¤á(¤Î) fin¡¡¥Õ¥¡¥ó¡¡½ª¤ê¡¡·ëËö¡¡ºÇ¸å¡¡»à¡¡Î×½ª¡¡½ªËö¡¡ÇËÌÇ¡¡ÌÜŪ¡¡°Õ¿Þ¡¡Íýͳ de¡¡¥É¥¥¡¡¡Ä¤Î¡¡¡Ä¤«¤é¡¡¡Ä¤Ø¡¡¡Ä¤Ç¡¡¡Ä¤À¤±¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ Mars¡¡¥Þ¥ë¥¹¡¡Ì¾»ì·Á ¥í¡¼¥Þ¿ÀÏ÷³¡¦ÇÀ¹Ì¿À¡¡la Mars ²ÐÀ±¡¡le champ de Mars µì¥Ñ¥êÎýʼ½ê¡¡£³·î¡¡ÈæÓÈ)ÀïÁè¡¡Á褤¡¡Æ®Áè
£³´¬£¶£µÈÖ
Quand le sepulcre du grand Romain trouvé
¥í¡¼¥Þ¤ÎÂçʪ¤Î¤½¤ÎÊ褬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿»þ
Le jour apres sera esleu Pontife:
¤½¤ÎÆü¤Î¸÷¤Î¼¡¤ËÂç¸æ½ê¤òÁª½Ð¤·¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦
Du Senat gueres il ne sera prouvé
¸µÏ·±¡¤«¤éÈà¤Ï¿¤¯¤ò¾ÚÌÀ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦
Empoisonné, son sang au sacré scyphe.
ÆÇ»¦¤¹¤ëÈà¤Î·ì¶Ú¤¢¤Î¤¤¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¤ÇÕ¤«¤é
£µ´¬£¶£³ÈÖ
De vaine emprise l'honneur indue plaincte,
°ÕÌ£¤Î¤Ê¤¤É𷮤«¤é¤½¤Î¿®µÁ¤ÏÉÔÅö¤Êò¤
Galliots errans par latins froid, faim, vagues
¤µ¤¹¤é¤¦¾®·¿¥¬¥ì¡¼Á¥Îä¹ó¤Ê¥é¥Æ¥ó¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢³é˾¡¢ÆÍ·âÇÈ
Non loing du Tymbre de sang terre taincte,
¥Æ¥ô¥§¥ìÀ¤éÎ¥¤ì¤Æ¤Ê¤¤Î®·ì¤ÇÀ÷¤á¤é¤ì¤¿¹ñ
Et sur humains seront diuerses plagues.
¤½¤·¤Æ²á¾ê¤Ê¿Í¡¹¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊºÒÆñ¤¬¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦
£¶´¬£³£µÈÖ
Pres de Rion, et proche à blanche laine,
¥ê¥ª¥ó¤Î¶á¤¯¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¼ÂÂΤΤʤ¤¥¦¡¼¥ë¤ËÎà»÷¤·¤¿
Aries, Taurus, Cancer, Leo, la Vierge,
²´ÍÓ¡¢²´µí¡¢³ª¡¢»â»Ò¡¢²µ½÷¡¢
Mars, Jupiter, le Sol ardera grand plaine,
¥Þ¥ë¥¹¡¢¥æ¥Ô¥Æ¥ë¡¢¥½¡¼¥ë¤¬ÂçÊ¿¸¶¤ò¾Æ¤¯¤À¤í¤¦
Bois et cités, lettres caché au cierge.
¿¹¤·¤«¤âÅÔ»Ô¡¢¤¢¤ÎÂçϹ¿¤¤«¤é±£¤µ¤ì¤¿¸ø¼°Ê¸½ñ
Mars¡¡¥Þ¥ë¥¹¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥í¡¼¥Þ¿ÀÏ÷³¡¦ÇÀ¹Ì¿À¥Þ¥ë¥¹¡¡la Mars ²ÐÀ±¡¡le champ de Mars µì¥Ñ¥êÎýʼ½ê¡¡£³·î¡¡de Mars ÀïÁè¡¡ÈæÓÈ)Á褤¡¡Æ®Áè
Jupiter¡¡¥¸¥å¥Ô¥¿¡¼¡¡Ì¾»ì·Á¡¡¥í¡¼¥Þ¿ÀÏúǹâ¿À¥æ¥Ô¥Æ¥ë¡¡ÌÚÀ±¡¡¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Î¸ì¸»¡¡ÈæÓÈ)ºÇ¹â¸¢ÎϼÔ
le¡¡¥ë¡¡¤¢¤Î¡¡¤½¤Î¡¡¡Ä¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¡¡Ä¤Ë¤Ä¤¡¡¤´¤È¤Ë¡¡Èà(½÷)¤ò
Sol¡¡¥½¥ë¡¡ÃÏÌÌ¡¡¾²¡¡¾²ºà¡¡ÅÚÃÏ¡¡ÅÚ¾í¡¡ÃϽꡡÃÏÊý¡¡¹ñ¡¡Íå)ÂÀÍÛ¡¡¥í¡¼¥Þ¿ÀÏÃÂÀÍÛ¿À¥½¡¼¥ë¡¡ÂÀÍÛ¸÷¡¦Ç®¡¡Æü¡¡Ãë¡¡¸øÁ³¡¡¸ø¶¦³èÆ°¡¡¥¹¥¿¡¼¡¡Ãø̾¿Í
ardera¡¡¥¢¥ë¥Ç¥é¡¡ardre ̤Íè·Ï¡¡¡Á¤À¤í¤¦+¡¡Ç³¤¨¤ë¡¡¾Æ¤¯¡¡¾Æ¤±¤ë¡¡
grand¡¡¥°¥é¥ó¡¡Â礤¤¡¡¹¤¤¡¡Âç¿Í¡¡Ç¯Ä¹¼Ô¡¡ÂçÊѤʡ¡Èó¾ï¤Ê¡¡½ÅÍפʡ¡½ÅÂç¤Ê¡¡¹âµé¤Ê¡¡Í̾¤Ê¡¡°ÎÂç¤Ê¡¡¹âµ®¤Ê¡¡´ü´Ö¤¬Ä¹¤¤¡¡Âç¹ñ¡¡Âç´ë¶È¡¡Âçʪ¡¡¼ÂÎϼԡ¡¹â°Ì¹â´±¡¡Â絮²¡¡°ÎÂç¤Ê¤â¤Î¡¡µ¤¹â¤µ¡¡Â絬ÌϤˡ¡Â礤¯
plaine¡¡¥×¥ì¥Ì¡¡Ê¿Ìî¡¡Ê¿¸¶¡¡Ê¿¸¶ÅÞ(²º·òÇÉ)¡¡¢Ê¿¤é¤Ê¡¡ÌµÃϤÎ
£¶´¬£µ£³ÈÖ
Le grand Prelat Celtique à Roy suspect,
¤½¤Î¥±¥ë¥È²¤ÎÂçʪ¹â°ÌÀ»¿¦¼Ôµ¿¤ï¤·¤¤»ÙÇۼԤΤȤ³¤í¤Ë
De nuict par cours sortira hors du regne:
Ìë¤Î·Ð²á¤ÎÃæ¤Ë·¯Îפ«¤éÈ´¤±½Ð¤·Ã¦¤¹¤ë¤À¤í¤¦
Par duc fertile à son grand Roy, Bretagne,
²¢À¹¤Ê·¯¼ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¤¤Ä¤â¤ÎÂçʪ»ÙÇۼԤΤȤ³¤í¤Ë¡¢¥Ö¥ë¥¿¡¼¥Ë¥å
Bisance à Cipres et Tunes insuspect.
¥¥×¥í¥¹¤È¥Á¥å¥Ë¥¹¤«¤é¥Ó¥¶¥ó¥Á¥ó¤Ïµ¿¤ï¤·¤¤Ãæ