コピペの部屋コミュの【ネタ・笑い】ドラクエの「ひのきのぼう」を「火の木の棒」と思ってた人間が多数いるらしい事実に震え上がってるのだが

(転載元)
https://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1768881927/

コメントに続きません
でははじまり

━━

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:05:27.182 ID:cLbHiR+wr.net
そんなにアホっているの？

【画像１】


2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:07:14.558 ID:H9l9n9NR0.net
アカシアの棒とかも出てくるの


3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:07:15.168 ID:tFlIyzu+0.net
小学生までなら許される


4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:08:48.467 ID:vkKnp9I20.net[1/2]
たいまつの事か


5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:10:11.514 ID:F6qTBeqB0.net
ひらがなでかくからまちがえがふえる


6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:10:16.161 ID:CIoUWCLR0.net[1/4]
小学生なら檜知らんのもまぁ


7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:11:04.796 ID:Htq6wZ1C0.net[1/2]
檜に硬いなんてイメージ持ってるやつ少ないからな
特に子供には


8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:11:21.688 ID:3tuVjkTH0.net[1/2]
わざわざ「木の棒」の材質に言及するのもおかしいからな
だって「こん棒」の方は材質に触れてないし


15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:18:44.860 ID:vkKnp9I20.net[2/2]
>>8
材質に触れてないのと半々くらいじゃね
終盤のは材質名じゃないのが増える


23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:27:16.529 ID:s+j+04nf0.net
>>8
でも金属類の武器防具は結構金属名がそのまま付いてるの多いし


29 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:39:57.411 ID:3tuVjkTH0.net[2/2]
>>23
まさか
どうのつるぎ
てつのつるぎ
はがねのつるぎ
とかのことじゃないよな？
それは比較に必要だからで全然違う話だってのはさすがにわかるよな


39 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:55:54.183 ID:gKqNnnOB0.net
>>29
てつのつるぎはナイトガンダム物語だぞ


34 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:49:24.196 ID:VMU+cSBk0.net
>>29
たけやりのことだよ


9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:11:22.713 ID:l8kmF/rU0.net
だって檜の棒持って冒険に行くなんて思わないし・・・


10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:12:00.974 ID:fuhrLgxl0.net
死んでしまうとは情けない
そなたにもう一度機械を与えよう


11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:13:20.077 ID:7zZlG8qb0.net
ひのき（それが何かは知らない）の棒だとは思ってた


12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:14:27.528 ID:E0tkdKmo0.net
けやきのぼう
毛や気の棒

こう？


13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:14:38.197 ID:mD/BIBru0.net[1/4]
ゲームとかあんま知らんけど「ヒノキのぼう」表記じゃダメなん？


18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:23:48.304 ID:CIoUWCLR0.net[2/4]
>>13
FCドラクエは使えるカタカナ限られてるからダメ
キはあるがヒとノがない


19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:24:08.447 ID:mD/BIBru0.net[2/4]
>>18
なるほどね


14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:15:21.359 ID:m9lcy8790.net[1/2]
小学生ならそんなモンだろう
俺だってすごろく剣装備しようとしたし


16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:19:26.549 ID:AvqoQ4ij0.net
浄戦剣


25 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:30:31.174 ID:ZnzadX0q0.net
檜はしらなくても3の魔法使いジジイや4のブライがいたから何となく理解はしてた
乗船券はマジで分からなかった


17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:20:24.196 ID:m9lcy8790.net[2/2]
メタルキングの剣は材質なのだろうか


20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:24:24.508 ID:28izX++O0.net
檜って知らないのか


21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:26:03.053 ID:mD/BIBru0.net[3/4]
キリスト教っぽい世界なのに檜生えてるのは違和感ないの？
輸入品なの？
　

26 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:34:23.657 ID:CIoUWCLR0.net[3/4]
>>21
フィクションだし別に
日本向けの作品だし日本人に分かりやすいようにしてるんだなとしか


30 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:40:59.117 ID:mD/BIBru0.net[4/4]
>>26
檜だよって言われると身近だからどのくらいの硬さかイメージが分かりやすい的な？
じゃあ伝わらない子は都会っ子なんかね
アンケート取ったら面白そうかも


22 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:26:22.721 ID:Hh8AhG2t0.net
火食い鳥


24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:27:38.941 ID:YkiXTUJU0.net
小学生はヒノキを知らない

マジで知らない


31 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:45:50.212 ID:Htq6wZ1C0.net[2/2]
ヒノキはバスロマンで覚える


32 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:45:53.858 ID:ZBWAO72I0.net[1/2]
たくさん出てきたわ
これ以外にも100投稿以上出てくる

https://dec.2chan.net/up2/src/fu6190214.jpeg

【画像２】

https://dec.2chan.net/up2/src/fu6190215.jpeg

【画像３】


33 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:47:08.000 ID:RHH2+ZX40.net
桧の棒と知ってたって書き込むやついないだろ


35 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:50:19.070 ID:uVt0y/XaM.net
初めて海外で出た時にトーチで英訳されてたから間違いでは無いんだよな


37 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:51:28.145 ID:ZBWAO72I0.net[2/2]
>>35
ドラクエ1はたいまつもあるけどそっちはなんて訳されてたの？


38 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:55:53.905 ID:CIoUWCLR0.net[4/4]
>>35
検索したらWooden cane Stickだと出てきたが


36 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2026/01/20(火) 13:51:07.276 ID:nhV5YM9W0.net
俺のひのきのぼうを見てよﾎﾞﾛﾝ

━━

おしまい。