ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

アーティストインレジデンス/AIRコミュのどの位の語学力が必要なのでしょうか

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
私はアートインレジデンスに参加したいと思っているものです。すでにいった方々にきになっていることがありますので、助言をいただければと思います。
アートインレジデンスにその国へ参加するには語学力はどの位でいかれたのでしょうか?英語とその地元の語学はどの位必要なのか、準備をするために情報を必要としています。ぜひ体験談とともに、実際どの位で行かれたのかを教えていただければと思います。よろしくお願いいたします。

コメント(5)

レジデンスも条件などいろんなケースがあるので一概に言えませんが、
基本的にメールのやり取りや最低限日常生活に差し支えない程度の
意思疎通ができないと苦労すると思います。

因みに私は最初ほとんど英語が話せない状態で ニューヨークのISCPに行きました。
アプリケーション作成も英訳を友人に頼んで以降、いままで同じ文面を使い回していろいろ応募していた感じです。

未だにちゃんと英語を勉強したことはありませんが多くの現場をこなしてなんとか、生活に困らない程度の英語はできるようになった感じです。
私はここ十数年ドイツに住んでいるのでドイツ語は問題ありませんが、
英語は日本で大学受験以来もう20年以上も勉強していなかったので、
予想はしていたけど、去年からレジデンス回りを始めてからやっぱり
現地ではいろいろと大変なこともありました。

レジデンスで行った現地で時々思うようにサポートが得られなかったり、
半ば放ったらかしになったりすることがあるのも、ひょっとして自分の英語力が
お粗末なせいなのかなあ???と、ちょっと焦ったりもしました(苦笑)。
今後もまたさらにどこかのレジデンスへ行くかもしれないので、もう少し英語を
ちゃんと勉強したいと思っています。

フランスなんかは、自分はまだレジデンスでは行ったことがありませんけど、
国自体がフランス語ができるかできないかで現地の人たちの外国人に対する
もてなしがだいぶ変わってくる、という話を知人から聞いたことがあったので、
フランスのレジデンスに行かれる方はなるべくフランス語を少しでも多く
勉強してから行ったほうがいいかもしれません。

まあどこへ行く場合でも、英語にしてもその他の現地語にしても、
少しでも良くできたほうが、それに越したことはない、ということで…。
>あきドンさん

皆さんがそれぞれ親身になって質問に答えているのに
当事者の方は、全く返答がないというのも
参りますね。
過去にも何度か同じ事を書いてますが、
最低限のマナーは考慮して頂きたいですね。

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

アーティストインレジデンス/AIR 更新情報

アーティストインレジデンス/AIRのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング