ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

【般若心経♡般若倶楽部】コミュの ◎ちえのハート(21世紀版・新般若心経/試作品) ♡

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
(当トピ制作初出:2005年08月01日〜)
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

◎ちえのハート☆♪ ♡ (原作:Dr.観自在,作詞:岸素甜冴莫迦煩梵) 

 。。しゅっしゅっぽっぽしゅっぽっぽ しゅっしゅっぽっぽ
  しゅっぽっぽ。。 (※「汽車ぽっぽ」の曲で唱うとぴったりです)
 〜麻歌汎惹法螺巴裸波羅滅汰蜜多亜心経〜

A.ハニヤハラミタかんじざい ボサツのチエときはまるとき
 観自在母颯 行深汎若法螺蜜多時
B.みあげりゃごしきのそらのくも あつまるそらもからばかり
 照見五云皆空
B.モンダイいっさいかたついた さあさあおききよチャーリーくん
 済一切苦厄 此聞茶利子

A.からだにとおるはからのあな あながなけりゃぁからだじゃない
 容姿通体有空穴 若無空穴無容体 色空 空如是色
B.からだかあなだかなんのこと なまえはちがえどちがわない
 形容姿体而空穴 只称異名不異体 色不異空 空不異色

A.カラダがすなわちカラだなら カラでもやっぱりカラダなの
 容即是空 容即是色 色即是空 空即是色
B.あけるもつめるもうらおもて しこるもゆるむもやまとたに
 容容空色是裏表 緊収弛緩如山谷
B.かんじやかんがえややるきとか ふんべつのシカケもまたおなじ
 受想行識 亦復如是

A.うちゅうですべてのありかたが からのふるまいからののり
 (茶利子)是諸法空相
B.うまれもしないでなくなれない よごれもしないできよまれない
 不生不滅 不汚不浄
B.かけてもゆけなきゃみちもしない ふえてもゆけなきゃへりもし
 ない
 不欠不充 不増不減

A.だからからカラノナカから からだやこころのカラクリにゃ
 是故空中 空色空受想行識
B.かたまるごうんもそらのあな むっつのうつわはあなだらけ
 五凝集薀是空中穴 六種器官皆成自穴
A.めみみはなくちカラダにこころに みえてきこえてにおって
 あじして
 空限耳鼻口身意 空色声香味〜
B.ふれてのっとるなんたるものまで からからづくしのうつろから
 〜触法 五云六気器六内容 一切依虚空故                               
A.みえたせかいがみえないせかい わかったせかいがわかれぬ
 せかい
 空眼界見 無限界 乃至無有色界〜
 空意界識 無見解 乃至無意識解
B.さとりもむちもおいもしも もとからないしなくなれない
 無明 無無明 亦無明尽 無無明尽 乃至無老死 亦無老死尽
A.くろうもないしはじまらない こえるももこえゆくみちもない
 無苦習越道
B.しることないしなしえない もともとなしえたことがないから
 無知亦無就 以無所就故

A.ボデイサッツばハニヤハラミタ むこうにジャンプするちえ
 のゆえ
 母諦颯唾 依汎惹法螺蜜多故
B.こころにかかるカゲもない カゲがなければこわいことなく
 心無礙影 無礙影故 無有恐怖
B.てんちてんとうごかいもとけて くつろぐところがニルバーナ
 遠離転倒 解離究境 在鏡日盤

A.かこもみらいもげんざいも ほどけたからだがほとけとは
 三世諸佛 理会解離 弗身即佛
B.ハニヤハラミタのちえのゆえ ちえさえとけたらいっとうしょう
 依汎惹法螺蜜多故 得安納太良唵〜
B.かんぜんこうみょうかくせいよ だからきみにもわかるでしょ
 〜散脈燦宝諦 故知

A.ハニヤハラミタのしゅくふくよ おいわいのうたがマントラよ
 汎惹法螺蜜多祝呪
B.ハイパースーパーウルトラマンとら みえとらマントラきわめトラ
 是大神祝 是大明祝 是無上祝
B.トンデモないのがマントラよ すべてのめいしんぶっとばす
 是無等等祝 能除一切無明苦

A.ほんとうなのようそじゃなく そうおしえたのがハニヤハラミタ
 真実不誇嘘 故説汎若法螺蜜多〜
B.スートラでおしえてマントラはみやげ ハートのうたです
 ぱんぱかぱん
 〜中所与説之呪 即説祝曰 斡呪喝

B.わかてぇわかてぇわがわかてぇ わーからんがわかてぇ!
 もーいい!すばーらし!!
 月提月提巴裸月提巴裸生月提宝諦爽琶花       
(適宜反復可)
B.がぁてーがぁてーぱーらがてー ぱーらさんがぁてー
 ぼーでぃー すばーは
(適宜反復可)

B.(ギァテェギァテェはぁらぁぎぁてぇ、アラ?葬儀アテ?衣?、
  坊、爺ぃ、うそばっか )
(汎惹心経了)

*♪
A.いまはやまなかいまははま いまはトンネルわたるぞと
B.おっもうまもなく翔んでるゾ ヤミも透ーって末広の晴らん 


¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥
【二〇〇三年正月試作→〇五年八月改訂版「ニュー般若心経」】 

*改善案募集、&ご意見乞う
*とりわけ参照経文・漢文の部分はまだ未完成です
                     (漢文法的に自信がない)

*なお、同作品の特版組タグ仕様のものが、
 作者のミクシィ日記コーナーにございます 
 →http://mixi.jp/view_diary.pl?id=29234033&owner_id=634719
*+≪参照≫http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=1603649&comm_id=60499 

♪♪♪♪

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

【2010年04月の改訂版(漢字交じり句読点付き改変編)】あり
http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=40359444&comm_id=60499

コメント(4)

(作者の日記から転載)
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

なかどん♪ 2005年08月22日 20:48
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
あいや〜素敵な般若心経でありますね〜
仏説般若・・・の注釈ありがとうございました♪
ココでレスをば失礼を♪
(作者の日記から転載)
¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥

aston marlowe 2006年08月13日 08:34
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

ここまで、こなれた文にするまでに、
オリジナルを読み込み、消化し、
随分時間をかけられたことでしょうね。

そういう打ち込み方が感動ものです。
息抜きに覗いてみました。

一生懸命にかかれた内容の中に、きっと私に必要な言葉があるに違いないと、非常に興味を抱いたのですが、この時間、目もチカチカしてきて、見にくくなってしまいました。次の機会にすぐこのコーナーをすぐ探せるように、これだけ書き残して終わります。
目が冴え、頭も冴え、しっかり読ませて頂きました。

お経を、現代風に解いてくださってたんですね。カンズだけでは、基礎編も、何もわからない一般のかたには難しいし、可能ならば、一緒に漢字でお経の奥義を知って、もっと陶酔の域に入ろうじゃないかという・・・何時ぐらいからあったか、無知の私には、解らないのですが、今の今までこうやって人を通じて伝わってきた訳であるし、必要がなければ、歴史のどこかで、なくなっていた筈・・・・それが、無くならないで、21世紀のこんなところまで来て、ナント!こんな処に埋まってました・・・・。

人間が、抱え持つ矛盾・・・・訳のわからないまま、こうして生まれては種を残し、生まれては種を残し、訳のわかるときが来るからと、希望を繋げながら来たという・・・
何ともいえない、切ない歴史を感じさせてくれる、お経だった。という事がいま解りました。

いまはトンネルの中、いよいよ抜けるよ〜!抜けたかな〜!えっ!

テルテルさん!起きてクダさ〜ィ!

ログインすると、みんなのコメントがもっと見れるよ

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

【般若心経♡般若倶楽部】 更新情報

【般若心経♡般若倶楽部】のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング