これ見たいけど〜〜〜っ（泣）
ｗ
な私ですｗ
|
|
|
|
コメント(46)
http://www.youtube.com/watch?v=9OFxb9YwQNI&feature=feedlikmore
一応インタビューの訳を…
意訳な部分もあるかもですがご了承を
ミカ インタビュー
こんにちは。大国男児リーダーミカです。
音楽を始めた動機は、僕が幼い頃からテープやCDを買うのがとても好きだったんです。
TVにソテジ先輩、HOT先輩、ヒョンジニョン先輩が出てくると彼らの歌や踊りをマネしてたんです。
母が話してくれたんですが、小さい頃から踊るのがとても好きでした。
TVを観てると情熱的な踊りや歌をされてたんですが、とてもカッコよく見えたんです。
僕が思うにも、僕自身考えが多いようです。（←何かモロ韓国語のまま訳した感じですがｗ）
だから、とても落箭的に考えてしまって、すぐ解決するようなこととかも、とても複雑に考えてしまうようです。
だから悩みも多くて、最近はよく眠れなくて…まだデビューしたばかりだから心配も多くて色々考えが（悩み）が多いです。
僕が曲を作る時メロディーが最初に思いついて、そして作詞作曲するんですよ。
すやって作詞する時でも何故か分からないけど憂鬱になります。
だから、ピアノを弾きながらコードを明るく作っても、作詞をすると憂鬱になりますｗｗ
ところで、普段は人たちに会って挨拶して、そんな時…第一印象が悪くて…僕が
ちょっと距離をおく（たぶん人見知り？）な性格だから、難しいですね。
でも、仲良くなればたくさん笑うし楽に…楽になるんですよ。
だから事務所にファンの子たちが来れば、僕はうれしいです！
でもファンの子たちを見ると何だか物足りない感じのように見えるんです。
僕が、どうしたら…いつも手紙やプレゼントをいただけるのをいつも有り難く考えているんですが、ファンの子たちは僕がとても冷たく…そのように見るようで。。
ですが、僕は決してファンたちを嫌いじゃないんです！！
絶対そうじゃないんですよ。。
表情がちょっと足りなくて…恥ずかしいって気持ちもちょっとありますし。ｗ
そんなことがあるせいで…
でも決してファンたちを嫌いじゃないんですよ！！（めっちゃ強調してたｗ）
僕がちょっと人見知りする性格だから、、でもいつも有り難く考えていますので心配しないでください！！
（ここでディレクター？の方と話してるけど何だかよく聞こえずｗ）
僕がインタビューで話すと何だかドキュメンタリーみたいになってしまいますｗ
僕の母は涙が多い方なんです。（これも韓国語訳だなｗ）
僕が初めてのオーディション。。歌手になるとオーディションに行ったんです。
自信をもってうけたんです。
ですが、すぐ落ちちゃったんですよ。
大きい衝撃でした。
井の中の蛙だったんですよ、僕は。
学校では踊りも歌もうまいという話を聞くから…
家に帰ってきて母が『うまくいったの？』と聞いたけど、
僕はたえられなくてトイレに行って泣きました。
初めてのオーディションに落ちていっぱい泣きました。
僕自身に失望したんですよ。
ですが、母が泣いたのが分からなかったんです。僕が泣いて出てきたから。
その時母が鼻をぐすぐすしていて…
でも母が僕の前では泣いたことはなかったですね。
僕がひそかに見たんですよ。
一応第一弾のインタビューはこんな感じでしょうか？？ｗ
訳してみると改めて分かる単語や言い回しもあって勉強になりますね
一応インタビューの訳を…
意訳な部分もあるかもですがご了承を
ミカ インタビュー
こんにちは。大国男児リーダーミカです。
音楽を始めた動機は、僕が幼い頃からテープやCDを買うのがとても好きだったんです。
TVにソテジ先輩、HOT先輩、ヒョンジニョン先輩が出てくると彼らの歌や踊りをマネしてたんです。
母が話してくれたんですが、小さい頃から踊るのがとても好きでした。
TVを観てると情熱的な踊りや歌をされてたんですが、とてもカッコよく見えたんです。
僕が思うにも、僕自身考えが多いようです。（←何かモロ韓国語のまま訳した感じですがｗ）
だから、とても落箭的に考えてしまって、すぐ解決するようなこととかも、とても複雑に考えてしまうようです。
だから悩みも多くて、最近はよく眠れなくて…まだデビューしたばかりだから心配も多くて色々考えが（悩み）が多いです。
僕が曲を作る時メロディーが最初に思いついて、そして作詞作曲するんですよ。
すやって作詞する時でも何故か分からないけど憂鬱になります。
だから、ピアノを弾きながらコードを明るく作っても、作詞をすると憂鬱になりますｗｗ
ところで、普段は人たちに会って挨拶して、そんな時…第一印象が悪くて…僕が
ちょっと距離をおく（たぶん人見知り？）な性格だから、難しいですね。
でも、仲良くなればたくさん笑うし楽に…楽になるんですよ。
だから事務所にファンの子たちが来れば、僕はうれしいです！
でもファンの子たちを見ると何だか物足りない感じのように見えるんです。
僕が、どうしたら…いつも手紙やプレゼントをいただけるのをいつも有り難く考えているんですが、ファンの子たちは僕がとても冷たく…そのように見るようで。。
ですが、僕は決してファンたちを嫌いじゃないんです！！
絶対そうじゃないんですよ。。
表情がちょっと足りなくて…恥ずかしいって気持ちもちょっとありますし。ｗ
そんなことがあるせいで…
でも決してファンたちを嫌いじゃないんですよ！！（めっちゃ強調してたｗ）
僕がちょっと人見知りする性格だから、、でもいつも有り難く考えていますので心配しないでください！！
（ここでディレクター？の方と話してるけど何だかよく聞こえずｗ）
僕がインタビューで話すと何だかドキュメンタリーみたいになってしまいますｗ
僕の母は涙が多い方なんです。（これも韓国語訳だなｗ）
僕が初めてのオーディション。。歌手になるとオーディションに行ったんです。
自信をもってうけたんです。
ですが、すぐ落ちちゃったんですよ。
大きい衝撃でした。
井の中の蛙だったんですよ、僕は。
学校では踊りも歌もうまいという話を聞くから…
家に帰ってきて母が『うまくいったの？』と聞いたけど、
僕はたえられなくてトイレに行って泣きました。
初めてのオーディションに落ちていっぱい泣きました。
僕自身に失望したんですよ。
ですが、母が泣いたのが分からなかったんです。僕が泣いて出てきたから。
その時母が鼻をぐすぐすしていて…
でも母が僕の前では泣いたことはなかったですね。
僕がひそかに見たんですよ。
一応第一弾のインタビューはこんな感じでしょうか？？ｗ
訳してみると改めて分かる単語や言い回しもあって勉強になりますね
☆イベント！！！！！☆
↓以下ＦＣメールです↓
早速ですがデジタルアドベンチャーからのお知らせです。
大国男児のモバイルサイトが10月14日12時解禁する予定です。
★イベント内容
モバイルサイト限定!大国男児プレミアムイベント LIVE & HUG」
抽選で大国男児MINIライブイベント+HUG会に参加しよう!!
詳しくは「大国男児 公式モバイルサイト」（無料）まで
http://daikokud.jp/ ※携帯でアクセスしてください
■応募期間
10月14日(木)〜10月25日(月) 18:00〆切
■当選発表
10月26日(火)抽選にて当選者へメールでお知らせ。
■ライブスケジュール & 料金
・10月30日(土)
東京 渋谷MilkyWay
※未就学児の入場はできません
開場時間/11:30
開演時間/12:00
定員250名
オールスタンディング
・11月3日(水、祝)
大阪 心斎橋CLUB DROP
※未就学児の入場はできません
開場時間/11:15
開演時間/11:45
定員250人
オールスタンディング
入場料 2,100円(税込)
※当日は、受付まで当選メール、身分証、入場料をお持ち下さい。
主催-株式会社デジタルアドベンチャー
制作-株式会社ライズコミュニケーション
↓以下ＦＣメールです↓
早速ですがデジタルアドベンチャーからのお知らせです。
大国男児のモバイルサイトが10月14日12時解禁する予定です。
★イベント内容
モバイルサイト限定!大国男児プレミアムイベント LIVE & HUG」
抽選で大国男児MINIライブイベント+HUG会に参加しよう!!
詳しくは「大国男児 公式モバイルサイト」（無料）まで
http://daikokud.jp/ ※携帯でアクセスしてください
■応募期間
10月14日(木)〜10月25日(月) 18:00〆切
■当選発表
10月26日(火)抽選にて当選者へメールでお知らせ。
■ライブスケジュール & 料金
・10月30日(土)
東京 渋谷MilkyWay
※未就学児の入場はできません
開場時間/11:30
開演時間/12:00
定員250名
オールスタンディング
・11月3日(水、祝)
大阪 心斎橋CLUB DROP
※未就学児の入場はできません
開場時間/11:15
開演時間/11:45
定員250人
オールスタンディング
入場料 2,100円(税込)
※当日は、受付まで当選メール、身分証、入場料をお持ち下さい。
主催-株式会社デジタルアドベンチャー
制作-株式会社ライズコミュニケーション
皆様、決定しましたね〜♪
「モバイルサイト限定!大国男児プレミアムイベント-LIVE & HUG-Vol.2 in 東京」
■応募期間
11月15日(月)〜11月22日(月)
23:59〆切
■当選発表
11月24日(水)抽選にて当選者へメールでお知らせ
■ライブスケジュール & 料金
11月27日(土)
東京 新宿LOFT
チケット引換え/10:30〜11:00
開場時間/11:30
開演時間/12:00
定員450名
オールスタンディング
12月5日(日)
大阪 心斎橋SUN HALL
チケット引換え/10:30〜11:00
開場時間/11:30
開演時間/12:00
定員400名
オールスタンディング
入場料 2,500円(税込)
主催: 株式会社デジタルアドベンチャー
株式会社ソニー・ミュージックレコーズ
制作:株式会社ライズコミュニケーション
詳細は大国男児公式モバイルサイトにてhttp://daikokud.jp/
お問合せ: 株式会社デジタルアドベンチャー
メールアドレス:mail@daikokud.jp
「モバイルサイト限定!大国男児プレミアムイベント-LIVE & HUG-Vol.2 in 東京」
■応募期間
11月15日(月)〜11月22日(月)
23:59〆切
■当選発表
11月24日(水)抽選にて当選者へメールでお知らせ
■ライブスケジュール & 料金
11月27日(土)
東京 新宿LOFT
チケット引換え/10:30〜11:00
開場時間/11:30
開演時間/12:00
定員450名
オールスタンディング
12月5日(日)
大阪 心斎橋SUN HALL
チケット引換え/10:30〜11:00
開場時間/11:30
開演時間/12:00
定員400名
オールスタンディング
入場料 2,500円(税込)
主催: 株式会社デジタルアドベンチャー
株式会社ソニー・ミュージックレコーズ
制作:株式会社ライズコミュニケーション
詳細は大国男児公式モバイルサイトにてhttp://daikokud.jp/
お問合せ: 株式会社デジタルアドベンチャー
メールアドレス:mail@daikokud.jp
■公式ＦＣメールより
いつもお世話になっております。
大国男児公式ＦＣの管理者です。
大国男児日本1st Single アルバム 『Love Power』予約注文と
タイトル曲 "Love Power"の試聴サービスがSonyMusicホームページにてスタート
しました。
試聴サービスは無料で行います。皆様の参加をお待ちしております。
ホームページに行く！
SonyMusic: http://www.daikokudanji.jp/music/
試聴 :
http://www.sonymusic.co.jp/?70006463_SRCL-7576&70006463_SRCL-7576_01SFL
購入する :
http://www.sonymusicshop.jp/m/arti/artiShw.php?site=S&ima=1154&cd=70006463
≪1st Single Album 収録曲≫
1. Love Power *タイトル曲
2. 奪いたい今すぐに
3. もう最後になると
4. Love Power ?instrumental-
＊まだ見ぬその未来へ (初回生産Ｂ限定収録)
≪1st Singleアルバムパッケージ商品概要≫
M1. Love is Power (タイトル)
M2. 奪いたい今すぐに
M3.もう最後になると
M4.まだ見ぬ未来へ ＊初回生産Ｂ限定収録
初回生産限定A 初回生産限定B 通常版
品番 SRCL-7576〜7 SRCL-7578 SRCL-7579
単価 \1,800 \1,500 \1,200
収録曲数 3曲＋inst 4曲＋inst 3曲＋inst
仕様 CD + DVD ＋豪華アルバムジャケット、特別デジパック仕様 他の仕様にない１曲追加 初回生産にポケットカレンダー付き
*豪華アルバムジャケット : 画報ではないアルバムのカバーみたいな薄い写真集
*ポケットカレンダー : 表、裏 外側表紙に大国男児のイメージが入った1枚のミ
ニーカレンダー
(名刺サイズ)
いつもお世話になっております。
大国男児公式ＦＣの管理者です。
大国男児日本1st Single アルバム 『Love Power』予約注文と
タイトル曲 "Love Power"の試聴サービスがSonyMusicホームページにてスタート
しました。
試聴サービスは無料で行います。皆様の参加をお待ちしております。
ホームページに行く！
SonyMusic: http://www.daikokudanji.jp/music/
試聴 :
http://www.sonymusic.co.jp/?70006463_SRCL-7576&70006463_SRCL-7576_01SFL
購入する :
http://www.sonymusicshop.jp/m/arti/artiShw.php?site=S&ima=1154&cd=70006463
≪1st Single Album 収録曲≫
1. Love Power *タイトル曲
2. 奪いたい今すぐに
3. もう最後になると
4. Love Power ?instrumental-
＊まだ見ぬその未来へ (初回生産Ｂ限定収録)
≪1st Singleアルバムパッケージ商品概要≫
M1. Love is Power (タイトル)
M2. 奪いたい今すぐに
M3.もう最後になると
M4.まだ見ぬ未来へ ＊初回生産Ｂ限定収録
初回生産限定A 初回生産限定B 通常版
品番 SRCL-7576〜7 SRCL-7578 SRCL-7579
単価 \1,800 \1,500 \1,200
収録曲数 3曲＋inst 4曲＋inst 3曲＋inst
仕様 CD + DVD ＋豪華アルバムジャケット、特別デジパック仕様 他の仕様にない１曲追加 初回生産にポケットカレンダー付き
*豪華アルバムジャケット : 画報ではないアルバムのカバーみたいな薄い写真集
*ポケットカレンダー : 表、裏 外側表紙に大国男児のイメージが入った1枚のミ
ニーカレンダー
(名刺サイズ)
またまたファンクラブからのメールを貼付けします〜♪
↓↓↓
TBS『テバッ！大国男児』
5月9日スタート！毎週月・火・水 深夜3〜4時台放送
大国男児が地上波初進出！
設定は、とある学園。大国男児の5人のメンバーは生徒に扮し、
毎回掲げられるお題に挑戦していく。誰もが憧れを抱くような、
イケメン揃いのクラス。5人は、ブレザー型の制服姿で登場し、
各メンバーの個性的な着こなしにも注目。
日本でブレイクするために必要な要素(お題)をクリアし、
大国男児は、メジャーブレイクを勝ち取ることが出来るのか？
メンバー考案による最新の韓国語講座も！
http://www.tbs.co.jp/daikokudanji/
↓↓↓
TBS『テバッ！大国男児』
5月9日スタート！毎週月・火・水 深夜3〜4時台放送
大国男児が地上波初進出！
設定は、とある学園。大国男児の5人のメンバーは生徒に扮し、
毎回掲げられるお題に挑戦していく。誰もが憧れを抱くような、
イケメン揃いのクラス。5人は、ブレザー型の制服姿で登場し、
各メンバーの個性的な着こなしにも注目。
日本でブレイクするために必要な要素(お題)をクリアし、
大国男児は、メジャーブレイクを勝ち取ることが出来るのか？
メンバー考案による最新の韓国語講座も！
http://www.tbs.co.jp/daikokudanji/
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
|
|
|
|
★大国男児★ 更新情報
-
最新のイベント
-
まだ何もありません
-
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
★大国男児★のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています
人気コミュニティランキング
- 1位
- お洒落な女の子が好き
- 89949人
- 2位
- マイミク募集はここで。
- 89400人
- 3位
- 暮らしを楽しむ
- 75424人