２３日、生花インターナショナルのサン．フランシスコ支部の会員で元プレジデントのヴェトナム出身のニュエンさんの 『花配り』の実演披露がありました。和風流と草月流の師範であるニュエンさんは４人の生徒を助手に、剣山等を一切使わないお花を１０点披露し、素晴らしい会となりました。
フィナーレは床に置かれた鉄製の筒に梅、大王松、山吹等で中国やヴェトナムの陰暦のお正月を寿ぐしつらいで, 仕上げに白い扇子が加えられました。
On Feb. 23, we had a monthly meeting with the Vietnamese-born Thanh Nguen of San Francisco Chapter of Ikebana International and a past President as our featured guest and she demonstrated "Hana Kubari" arrangement. Nguyen who is a teacher of the Wafuu School and the Sogetstu School performed a great demonstration being helped by her four students and she presented ten examples of Ikebana without using any mechanism like Kenzan or "frogs". Delicate balancing act of arranging flowers was very interesting and inspiring to watch.
Her demonstration was concluded by arranging Plums, King Pines and Kerrias into the iron tall vases on the floor to celebrate the lunar calendar New Year observed in China and Vietnam with a final touch of adding white fans.
フィナーレは床に置かれた鉄製の筒に梅、大王松、山吹等で中国やヴェトナムの陰暦のお正月を寿ぐしつらいで, 仕上げに白い扇子が加えられました。
On Feb. 23, we had a monthly meeting with the Vietnamese-born Thanh Nguen of San Francisco Chapter of Ikebana International and a past President as our featured guest and she demonstrated "Hana Kubari" arrangement. Nguyen who is a teacher of the Wafuu School and the Sogetstu School performed a great demonstration being helped by her four students and she presented ten examples of Ikebana without using any mechanism like Kenzan or "frogs". Delicate balancing act of arranging flowers was very interesting and inspiring to watch.
Her demonstration was concluded by arranging Plums, King Pines and Kerrias into the iron tall vases on the floor to celebrate the lunar calendar New Year observed in China and Vietnam with a final touch of adding white fans.
|
|
|
|
|
|
|
|
いけばな インターナショナル 更新情報
-
最新のアンケート
-
まだ何もありません
-
