ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

IKKI BANDコミュの裏返り-の詳細

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
裏返り。
戦争と平和過ぎの逆転を歌ったシャフル−ブギ!
バンド内ではブルースと呼ばれている!(私が言い始め!)
よく聴けばブルース、だから!(モンク的発想、形式はぜんぜん違う!)
23日に行われたIKKI BAND LIVE で始めて演奏された。
当然、二つの話がまとまるのだから、演奏も変えなければならないと
思ったんだけど、戦争の状況を歌詞にできないのと、メロディーに

できない!

それだけの理由で、戦争の部分は、コーラスの3番として、
ギターソロ後にコンサート会場で実演するアイデアで決定!
詳しくはバンド内でも秘密だった。
おもしろいから!
この曲を演奏をするたび、話が発展していく!ので興味深いと思う。


まず第一部が演奏された、ので、そこまでの話の筋を公開しよう!

第一話 日本人発見
1942年北アフリカで戦う連合軍のDAVEと洋一、洋一の率いる第24部隊は敵に囲まれて危険な状況である。
そこでyoichiはDAVEの部隊に015の地点で合流しようとする。
yoichiの部隊は撤退を余儀なくされている最中、砂漠の真ん中で風変わりな日本人のカップルを発見する。
「お前らこんなところで何やっている!」
おびえる二人は顔をフルばかりである。
「枢軸軍の斥候か?」
「いや違う!こいつら東洋人だ!」
「東洋人が髪を染めている。この男ピアスまでしているぞ!」
「銃を持ってないか調べろ!」
ふたりは四つんばいにされ、ボディーチェックされる!
「おい、こいつ、ハーモニカとチョコレートもっているぞ!」
「馬鹿な!お前たち何者なんだ!
それに、お前たちこんな派手な格好していると狙撃されてしまうぞ!」

言葉がわからない二人は泣きながらJAPANESE、JAPANを繰り返す!

「日本人?」
「なんだと!やはりスパイだ!」
「ばかな!こんなイカレタ男女が」
「何でこんな所に日本人のスパイがいるんだ!
それに、この軽装じゃ夜は持たない、凍死してしまうぞ!」
「こいつら一体何者なんだ!」

あまりにも風変わりな日本人を発見して油断したのか、
近くで迫撃砲の音がした!
「敵が近づいている。あの丘のくぼみから山を抜けよう!」
「隊長、丘の上から集中砲火を受けたら全滅です!」
「それじゃ、そこまで来ている敵の真ん中走って逃げるのか!
もうすぐ夕暮れだ!一か八かだ!」
(敵国日本人だ!殺してしまえ!と掛け声がかかる!)
「この日本人どうしますか?」
「人質になるだろう!連れて行こう!」
月の光に助けられ部隊は徹夜の山越えに成功!
早朝125地点に近づいたYoichiの部隊はDAVEに連絡を取る。

I want to do a rehearsal.Dave!
A plot. (action – almost talk)
Yoichi communicates with Dave with a transceiver.
Some enemy attacks them with the gun of the toy all the time.
While they avoid it. They talk about the case.
(After Hiromi changed to a soldier clothes.)
Finally, Hiromi (soldier) appears suddenly, and two of them receive a bullet.
And Hiromi just returns to the band to sing.

第一話    日本人発見

Episode 1   we discovered a Japanese couple

帰国したロンメルの配下の軍

こちら、レインボーヒル、第125連隊のFUNK PINK P、どうぞ!
こちら、レインボーヒル、第125連隊のFUNK PINK P、どうぞ!
0.25地点から北西から300m地点に
連合側の残兵を確認しました、どうぞ
見慣れない風貌の東洋人を捕虜にしている、どうぞ!
見慣れない風貌の東洋人を捕虜にしている、どうぞ!
至急、調査し確保するよう指示が出た、どうぞ。

レインボーヒル、どうぞ!
こちらも戦死者続出、部隊崩壊寸前です。
援軍を要請します。
レインボーヒル、どうぞ!


危険な夜間撤退を強いられたYOICHIの部隊は
うまく 0.25地点の近くまで逃げ切る。

洋一     こちら25部隊、デイブどうぞ!

Yoichi     Please can you hear me .Dave. We’re 25th corps, Dave!
       ピーガー、ピーガー!noize

洋一     もう近くまで来ている、DAVE!きこえるか?どうぞ!

Yoichi     We approach there soon. DAVE! Please give back !

デイブ    洋一か、生きていたか!久しぶり、ぶり、ぶりだな!
       前線の部隊は全滅したと聞いたぞ!

Dave     Yoichi?
       Are you live?
       long time no see!
       I heard that the military unit of the north front was
       exterminated! 

洋一youichi かろうじて生き残ったんだ!

       兵士は疲れてる!カキピーでビールが飲めるか!

      we barely survived!
      The soldier is tired!
      Can we drink beer and kaki-P?

デイブ    もちろん!500円だ!

Dave one drink 500en

洋一     それはよかった!
       ところで、撤退途中で変なものを拾ったんだ!

Yoichi    It was good!
By the way, we picked up strange thing on the way,!

デイブ   洋一、何を持ち込むつもりだ!

Dave.    Yoichi. You intends to bring in what!

洋一    いかれた服を着た男女の日本人だ!髪を染めピアスまでしている。

Yoichi   It is the Japanese of the man and woman who wore weird
      clothes!
      And They dye hair. Though man, he wears pierced earrings.

デイブ   超変だ!

Dave Dave it is super strange!

洋一    そう超変だ!
Youichi I think so

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

IKKI BAND 更新情報

IKKI BANDのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング