ログインしてさらにmixiを楽しもう

コメントを投稿して情報交換!
更新通知を受け取って、最新情報をゲット!

ムチュムチュ ジャーパン コミュの新曲!「恋するプノンペン音頭」

  • mixiチェック
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
幼い難民を考える会(CYR)のイベントにアメ順センセイが参加
その場で茗荷屋せんべいさんに「プノンペン音頭を作ろう!歌詞をよろしく〜」
となり・・・  26時間で動画までついて見事に完成!

「恋するプノンペン音頭」をどうぞ!


「恋するプノンペン音頭」
    作詞/茗荷谷せんべい
    作曲・編曲・演奏・歌/アメ順
1●
モニボン通りを バイタク走らせ、
風を切ってあの子に会いに行くのさ
ワニの卵みたいな 美人のスレイニー

おいらが店で焼いた フランスパン
きみの働く工場へ届けるさ
メコンを渡った対岸で 夕日を眺めるデートしよう
あの子の夢は カラオケスター

今年もお米がたくさん実るように
歌って踊ろう ラッピーヤー
オークン オークン チュラン

2●
デングフィーバー うなされた夜に
シン・シサモットの歌 口ずさみ
ずっと看病してくれた 愛しのスレイニー

子どもの頃に食べた ソムロー・マチュー
甘くてすっぱいご馳走さ
バンキアンの庭にある 椰子の木陰のブランコが 
きみの一番のお気に入り

今年もお米がたくさん実るように
踊って歌おう ラッピーヤー
オークン オークン チュラン

3●
きみにもらった クロマー巻いて、
黄金の稲穂を刈り取ったら
結婚しようよ 可愛いスレイニー

アイスでうんと冷やした アンコールビール
村のみんなもご機嫌さ
手織りのシルクがキラキラと 光輝くサンポットホール
なんて素敵なボクのお嫁さん

今年もお米がたくさん実ったよ
踊って歌おう ラッピーヤー
オークン オークン チュラン


**************************

作詞者による<ちょっと解説>
モニボン通り/プノンペン市を南北に貫くメインストリート
バイタク/バイクの後部座席に客を乗せるタクシー
フランスパン/フランス植民地時代の名残り
工場/中華系の縫製工場。女性の出稼ぎ先の人気ナンバーワン
カラオケスター/いわゆるアイドル歌手
デングフィーバー/高熱が出るマラリアみたいな感染症(デング熱)
シン・シサモット/美空ひばりみたいな国民的歌手(男性)。虐殺された。
ソムロー・マチュー/トマトとパイナップルが入っているスープ
バンキアン/CYRが運営する保育所の名前
クロマー/風呂敷みたいなコットンの万能布
サンポットホール/シルクの民族衣装

オークン チュラン/クメール語で 「ありがとうございます」 

コメント(0)

mixiユーザー
ログインしてコメントしよう!

ムチュムチュ ジャーパン  更新情報

ムチュムチュ ジャーパン のメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

人気コミュニティランキング