NGC2009コミュの【動名詞】と【不定詞】と【現在分詞】

【動名詞】と【不定詞】　～している

【動名詞】は～ing

だけど、【進行形】のときと一緒で、～ingのイメージはただひとつ

躍動している真っ只中のこと

【不定詞】to 動詞　～している
こっちも「～している」なんだけど、イメージがちょっと違う

漠然とぼわ～っとした感じ

Speaking with your mouth full is very rude.
口がいっぱいのときに喋るのはとてもよくない
(withは「一緒」という意味)

Speaking　これが動名詞
忘れちゃいけないのが、ingはすべて躍動するという同じイメージ

今まさに目の前で、ワサワサモソモソと飯をほおばっている奴が喋り出した

モゴモゴムグモゴ・・・

「飯ほおばりながら喋るんじゃねぇ！」

という駄目だしになる

To speak with your mouth full is very rude.

似たような用法のこちらは、ingが付いていないので、ちょっと冷めた感じ
「口の中に食物が入ってるときにお喋りをするのはよろしくなくってよ」ってうちのばあちゃんが言ってた
というかんじで、エチケットやルールを教えている感じになる

躍動感ゼロ

Taking in the library is not allowed(許可).

To take in the library is prohibited(禁止).

「図書館では喋てはいけない」

上のほうは、目の前に実際にうるさい奴がいて、喋るな！と言っている
下のは、壁に張り出して、ルールを伝えている

ingは、目の前で起こっていなくても、目の前で起きているような感触があれば使える
toのほうは、ルールやなんかで使う冷めたものなので、日常会話ではあまりつかわれない

I enjoyed playing darts.
私はダーツを楽しんだ

実際に体験したことだから楽しめる
目の前で起きているような感触だから、私は楽しんだ～と言うことができる

「to　play」
漠然とした、ぼわーっとした、ルール的な、toでは、楽しむなんてことを表現出来ない
よって、enjoyには不定詞は使えない

I have finished washing the car.
私は車を洗い終えた
わしゃわしゃと車を洗っているから、終わらすことができる
実際に展開していないことは終わらすことが出来ないと言うことで、こちらも不定詞は使えない

【現在分詞】

名詞+現在分詞で～しているという能動的ないみを修飾うんぬんかんぬん

Who's the guy kicking the ball?
「あのボール蹴ってるのだれ？」

なんであれ、ingはわしゃわしゃと躍動しているイメージ

あの男だれ？って聞いているものに「ボール蹴ってる」という、躍動した状況が貼り付いただけのもの