”もし世界でこのH5N1ウイルスが(人々の間)で大流行を起こすとしたなら、それは一度に米国も含めて世界中で発生すると考えられるので、その結果については私には想像を絶する”、とコロンビア大学公衆衛生学部国立災害対策センターのIrwin Redlener博士は語る。 ABCニュースでは、鳥フルは世界中で10億人もの人を犠牲にする可能性もあると言う。それ故ブッシュ大統領が、1億ドル(110億円)の予算でタミフル備蓄指示を出した。しかしワクチンはいまだ研究段階だ。 ”現在H5N1ウイルスは感染した人々の55%を死亡させる”、と「外務委員会世界健康対策(global health policy at the Council on Foreign Relations)」の上級委員のLaurie Garrett氏は語る。 ”このウイルスは我々が地球上で初めて遭遇するもっとも致死率の高いインフルエンザだ”。 英国の関係当局では、H5N1ウイルスによって死亡する人々のための死体公示所を密かに探している。このウイルスは人類にとって全く新しいタイプなのだ。 外務文書では、この脅威を”来るべき世界的大流行、パンデミック”と表現している。 ブッシュ大統領は彼の個人的関心を強調した。彼は誇張しすぎではないと注意した:メッセージは米国が近い将来非常事態を迎える可能性を伝えた。それは対策不可能な健康被害が生じる可能性である。