お○猫さんと日本語英語中国語コミュの不思議な言葉

ときどき、この言葉変と思ってしまう不思議な言葉を書いてみようと思います。

例えば・・・

「そういえば」頭の中で、いつも「総入れ歯」って思ってしまいます。

てもちぶたさ？てもちぶさた？？？
どっちが正しいかわかりません。

日本語は難しいです。

コメント(46)

最初
全て
最新の40件

前

[7] mixiユーザー 05月21日 22:43

え～中国語もやっているの？

中国語、ここで表示できるのかな？

[8] mixiユーザー 05月21日 22:54

中国語は全くわかりません！
理解できたらいいな～と思います。

[9] mixiユーザー 05月21日 23:01

中国語を話せるお茶猫さん・・・

想像すると、なかなか絵になるかも。

[10] mixiユーザー 05月23日 10:00

中国語が似合うって言われても複雑ですが？＾＾；

[11] mixiユーザー 05月23日 22:12

アジアンテイストでいいじゃん～

[12] mixiユーザー 05月25日 17:16

コミュの名前が変わってるのに笑ってしましまいた＾＾

『全然』って言葉って変だと思いません？

「全然大丈夫です」とかってなんか不思議な言葉に思ってしまうのは私だけですか？

[13] mixiユーザー 05月25日 22:47

「全然」

本来は否定文に使われますからね。

全然お金無いよ

って感じで。

全然、のあとに肯定文が来るとおかしいですよね。

しかし、
芥川龍之介が書いた「羅生門」の中には、「全然～である」と肯定文で用いられている表現があります。

そのおかげで、現在では肯定文で用いても間違いではない、というのが一部の専門家の間で言われています。

でもやっぱ不思議な感じだね～

[14] mixiユーザー 05月26日 16:56

おおー！なんか真面目なコミュぽいね～（笑）

そうよそうよ、そういうことなのよ！

[15] mixiユーザー 05月26日 20:22

インテリっぽいコミュになったな～

[16] mixiユーザー 05月26日 20:44

さすがです！尊敬いたします。

次の不思議な言葉を探してみたいと思います。

[17] mixiユーザー 06月06日 23:00

みっちり。。。ダメだ。。。この言葉絶対変だわ～＾＾；

[18] mixiユーザー 06月06日 23:06

みっちり、っておかしい？

そうかな～？

[19] mixiユーザー 08月31日 00:52

不思議な言葉と言うか、勘違いしてる人が多い言葉なんだけど、「一姫二太郎」これを、女の子一人と男の子二人の三人の子供を持っていると勘違いされてる方が結構多いようなきがします。

最初が女の子で、二人目が男の子の子供を持ってますってことだよね。

[20] mixiユーザー 08月31日 19:49

お茶猫さんのおっしゃる通りです。

女の子一人で男の子二人って勘違いしている人がいるのは初めて聞きました。確かに意味を知らないとそう感じてもおかしくはないですね。

[21] mixiユーザー 12月11日 21:34

雑談になってしまいますが…。申し訳(>_<)

確かに!お茶猫さんを知ってないと、面白くﾅｲと思いました(*^_^*)
あの方あってコソのｺﾐｭだと思います。

ところで…
私。良く顧問の会計士さんに言われるんやけど→『よろしくどうぞ。』って、これは、正しいのですか？
『よろしく』だけで充分では、ないのでしょうか？

[22] mixiユーザー 12月11日 23:13

キノコちゃん！いらっしゃい！そして、早速の書き込みありがとう。一緒にコミュ盛り上げていきましょう♪

え～、本題の質問ですが、それはですね、私には無理なので、空さんに答えていただきましょう(^-^)

[23] mixiユーザー 12月11日 23:41

早速、書き込みしてみました。

よろしくお願い致します。

あっ!?(あえて)よろしくどうぞ。m(_ _)m

[24] mixiユーザー 12月12日 00:11

は～い！
よろしくどうぞ～（笑）

[25] mixiユーザー 12月12日 00:23

＞キノコさん

初めまして。空と申します。よろしくお願いいたします。
お茶猫さんに脅されて、このコミュを作りました。

『よろしくどうぞ』・・・今まで自分で使うことは無かったけど、聞いている分には違和感なかったです(^_^;

改めて考えてみると、確かにおかしいですね～

私には分かりませんよ～　難しすぎ(-_-;;;

『よろしくどうぞお願い申し上げます』の省略形ですかね？

それなら

『どうぞよろしくお願い申し上げます』の方が自然ですね・・・　これを省略すれば『どうぞよろしく』ですね。これも聞いたことあるかな・・・

よく分からないのでネットで調べてみると、
『どうぞよろしく』はやはり正しくないビジネス用語のようです。
最初に書いたように『よろしくどうぞお願い申し上げます』の省略形みたいです。

でも、言葉使いが正しくなくても、雰囲気が伝わればいいというのはありますからね。間違った使い方でも気持ちが伝われば良いんでしょうね。

全く間違えずに日本語を駆使するのはかなり難しいでしょうね。

ところで、キノコさんは顧問の会計士さんがいるんですか？　すごい・・と思ってしまうのは俺だけ？

会社経営か自営なんですかね？（プライベートなことだから聞くのは良くないのかもしれませんが）

[26] mixiユーザー 12月12日 00:59

あっ、キノコさん、はじめまして！お茶猫と申します。今更？（笑）
空さんが、私をおもちゃ扱いするために、このコミュが作られました。

空さんは、たまには？真面目なコメントを書く、とても素晴らしい方です。が！エロいですので、十分気をつけてください。

キノコさんは、会計士さんに、早く帳簿書いてくださいと言われながらも、期日が過ぎても、「できてません」と言っているそうです。

このコミュで、１番真面目で普通なのは、私だということに、今、気付きました！

[27] mixiユーザー 12月12日 11:19

いや、私はエロくはありません。いたって純情な人間です。私がエロいことを言っても、さわやかに聞こえます。

キノコさんのきっぱり「できてません」というところは潔くて素晴らしいです。

お茶猫さんの「１番真面目で普通」というご意見は特捜部に調査してもらわないと裏が取れないと存じます。

真面目な文体でこのようなコメントを書くと、なんだか浮いていることに気付きました。

[28] mixiユーザー 12月12日 12:36

笑(爆)

♪空さん♪
ありがとうございます。やっぱり正しくない日本語語なんですね。すっごい良くわかりました。納得。

はい。自営です。別にﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄでも、自分の職業ですし、職種は、好きなんで、かまいませんよ！
ﾌﾗﾝﾁｬｲｽﾞですが、3年程前から経営って言うモノに携わっております。(経営?適当ですが)
帳簿???
今だに『できてません！』昨日も会計士さんから電話ありました。(書類ﾓﾚがありまして。そのついでに進めて下さい。とも。)

[29] mixiユーザー 12月12日 21:02

＞キノコさん

フランチャイズ店の経営って格好いい・・・

顧問会計士さんは大変そうだけど？ (^_^;

[30] mixiユーザー 12月12日 21:48

♪空さん♪
全然カッコ良くないです。ﾌﾗﾝﾁｬｲｽﾞって、結局『会社』が儲るようなシステムができてて、契約して経営は、してても結局私達は、『兵隊』なんですよ(>_<)

[31] mixiユーザー 12月13日 20:54

＞キノコさん

そうですね～　結局、フランチャイズ制は本体が口を出して、ブランド名を貸して、見返りに金を吸い上げる仕組みですもんね。

経営か・・・　自分で会社経営をしてみたいという気持ちはあるけど、資金無いし商法もしらないし性格的に向いてないなぁなんて思うからできないですけどね。

前の会社の社長がかなり人格的に問題がある人だったので嫌な思いをしてきて、社員として働くとにややトラウマができたから起業でもしないとだめかな～なんて思い始めたんですけどね。。。

[32] mixiユーザー 12月13日 22:11

空さん
私も。全く経営なんて、わかりません。勉強した事もないし。

この3年で、実戦で覚えて、学んで…。ですね。
自分で『する』ってのは、不安ですし、手探りですし、簡単じゃないけど、身に着く見えないモノの大きさは、計り知れないですよ！自分についている、学んだモノは、今宝物です！

って…こんな所で熱く語ってしまって…ﾄﾋﾟとは、大きく離れてってしまった…
申し訳ありません。

[33] mixiユーザー 12月14日 20:23

「学んだモノは宝」って言えることがかっこいい・・・

[34] mixiユーザー 12月15日 12:34

カッコイイなんて、言ってもらえて、光栄ですm(_ _)m

色んな経験て、そんﾄｷは、しんどかったり、苦しかったりする事が多いけど、ものすごく後になって、そんﾄｷの事を振り返ると、ちゃんと『学び』になってるんですよね…。
こんなフウに考えれるようになったのは、本当ここ2～3年です。私も成長したのかしら?

[35] mixiユーザー 12月15日 14:24

それ以上、上には成長しないようにね～(^-^)首疲れるから～（笑）

私は、これ以上、横に成長しないように気をつけます。

[36] mixiユーザー 12月15日 18:34

＞キノコさん

成長したんですね。いいな～　俺は退化してますが。

＞お茶猫さん

キノコさんは背が高いってことかな？
お茶猫さんの横への膨張は食い止められないと存じ上げます。

[37] mixiユーザー 12月15日 21:13

♪空さん♪

えっ?!退化したって…進化の兆しだったり????
はい。背ぇ高いんです。ｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽ(´Ａ｀)
今の時代、でっかい女のコっていっぱい、いるけど、でもやっぱりね…。ｲﾔです。

♪お茶猫さん♪

でも…会長さんになって、忙しなって、ちょっとヤせたよなぁ？

[38] mixiユーザー 12月15日 21:31

俺は病気で退化してますね～

背が高い女性良いじゃないですか。一例ですが、背が高くてバイクに乗っている女性にはつい目線がいってしまう。。。

あ、お茶猫さんの横への成長もお茶猫さんらしくて素敵だと思います(^_^;

[39] mixiユーザー 02月13日 21:49

久しぶりでございます☆

『どんぶり勘定』

今日、仕事が終わって、仲の良いパン屋の店長と喋ってたﾄｷの話しです。

「私…棚卸しって、どんぶり勘定やでなぁ」って言ったら、
「どんぶり勘定って、適当に計算（勘定）するって意味と違うんやで～何やったやろう…確か全く違う意味やで～」って
会話をしました。

そこで…気になったので→今…携帯の辞書を開けたら『確答する意味は、ありません』て言われて…

私は、今まで、丼に入れるみたいに適当って思ってました。こんなﾌｳに思ってる人も、他に居ると思います。

で、本当の意味が知りたいです。誰か、意味をお願いできますか？すみませんヨロシクお願いします。m(_ _)m

[40] mixiユーザー 02月13日 22:13

私も適当だと思ってた(^-^;
誰か意味をお願いします！
って言っても、残るは、秀才空さんのみですが？（笑）

[41] mixiユーザー 02月13日 22:23

そうです。空さんお願いしますm(_ _)m

[42] mixiユーザー 02月16日 00:51

調べた訳じゃないんだけど、なんとなく思い付いたので、書き込んでみます。

どんぶり勘定とは・・・
どんぶり＝大盛とかたくさん？みたいな意味で、大目に勘定する。とかっぽくなーい？

[43] mixiユーザー 02月16日 20:55

しばらくこのコミュ見てなかった(^_^;

俺もどんぶり勘定って適当に計算することかと思ってた。

調べてみたら

「細かく収支を計算せずに、あるに任せて無計画に金をつかうこと」

っていうことだそうです。

ちなみに、この「どんぶり」は職人の腹掛けの前に付いた物入れのことだそうです。

職人がこのどんぶりにお金を入れて無造作に出し入れしていたことから、おおざっぱな金の出し入れを「どんぶり勘定」というようになったそうです。

ほとんど辞典のコピペだな・・・

要は、目の前に食べ物があったらカロリーを気にせず食べまくるようなお茶猫さんの行動は、どんぶり勘定的な食べ方？

[44] mixiユーザー 02月18日 00:15

なるほど～と、かなり関心して読んでたのに、最後にオチはいりません。

[45] mixiユーザー 02月18日 22:15

2日ぶりにﾐｸ開けた(-д-；)
ありがとうございます。やっぱり空さん☆

なるほどぉ。

落ちは、必要です♪ｸﾞｯ(^O^)

[46] mixiユーザー 02月20日 13:07