한국말이나 일본말을 배우기 위한 좋은 방법이 한가지 있다고 합니다.바로 한자어가 70%정도 공통적이기 때문에 한자어를 배우면 어휘도 늘릴 수 있고 발음할 때 어떤 규칙이 있길래 일석이조라고 생가갑니다.
그래서 여기서는 "한자어 끝말잇기"를 하자고 하빈다.
예를 들어
한국 라는 단어이면
먼저 한국 라고 쓰시는 후 될 수 있으면 그 단어의 한자를 쓰십시오.그러면 다음에 쓰는 일본사람이 아마도 음독이나
훈독을 가르칠 겁니다.
한국 다음에는 국 부터 시작하는 단어를 써 주십시오.
이렇게 해 보겠습니다.
韓国語学習で、一つの有効な手段に「漢字語」の学習があるといわれます。日本と韓国の漢字語は７０％が共通しているという話を聞いたこともあります。
漢字語をハングルで書いたとき、発音に一定の法則があるのは皆さんご存知ですか？
例えば いっぱん 一般 일반 ですが
小さな つ の発音を持つものは ㄹ表記の漢字が多かったりします。
そういうわけで、このトピックではお互いに漢字語を使って尻取りをしながら、
? 語彙を増やすこと
? 発音の法則性を学ぶこと
に挑戦したいと思います。
ルールは次に説明しますので、これをご参照ください。
例えば
韓国 かん・こく 한국
韓 かん
国 コク・くに【音読みはカタカナ・訓読みはひらがな】で
次は 国から始まる言葉でも 국から始まる言葉でもいいです。
韓国の方にも参加してもらおうと思います。音読み、訓読みについては、次にやる方がフォローしていただければと思います。
それではスタートしてみます。試験運用です。あまり人気がなかったらやめます。
그래서 여기서는 "한자어 끝말잇기"를 하자고 하빈다.
예를 들어
한국 라는 단어이면
먼저 한국 라고 쓰시는 후 될 수 있으면 그 단어의 한자를 쓰십시오.그러면 다음에 쓰는 일본사람이 아마도 음독이나
훈독을 가르칠 겁니다.
한국 다음에는 국 부터 시작하는 단어를 써 주십시오.
이렇게 해 보겠습니다.
韓国語学習で、一つの有効な手段に「漢字語」の学習があるといわれます。日本と韓国の漢字語は７０％が共通しているという話を聞いたこともあります。
漢字語をハングルで書いたとき、発音に一定の法則があるのは皆さんご存知ですか？
例えば いっぱん 一般 일반 ですが
小さな つ の発音を持つものは ㄹ表記の漢字が多かったりします。
そういうわけで、このトピックではお互いに漢字語を使って尻取りをしながら、
? 語彙を増やすこと
? 発音の法則性を学ぶこと
に挑戦したいと思います。
ルールは次に説明しますので、これをご参照ください。
例えば
韓国 かん・こく 한국
韓 かん
国 コク・くに【音読みはカタカナ・訓読みはひらがな】で
次は 国から始まる言葉でも 국から始まる言葉でもいいです。
韓国の方にも参加してもらおうと思います。音読み、訓読みについては、次にやる方がフォローしていただければと思います。
それではスタートしてみます。試験運用です。あまり人気がなかったらやめます。
|
|
|
|
|
|
|
|
