コロンビアのイバゲ市でのコロンビア民族祭りの女王
Casanare gano en el reinado nacional del folclor en Ibagué
カサナーのモニカ・パオラ・ゴジェネチェが優勝
クリックで写真拡大OK
Ampliar Imagen [+] Mónica Paola Goyeneche representante del departamento de Casanare en la XXXVII versión del Festival Folclórico y Reinado Nacional en Ibagué que se cumplió el puente festivo, es la nueva Reina Nacional del Folclor.
詳細は:
http://www.casanare.gov.co/?idcategoria=3249
**Selección oficial de la Muestra Internacional Documental Colombia 2008**
"ECOS DEL ALMA, Las Cuerdas de Fredy Reyna"
Documental sobre Fredy Reyna,excepcional cuatrista y hombre de artes; un genio venezolano fallecido en 2001.
**Seleccion Oficial Festival Internacional de Cine CINESTRAT 2009, (España)**
http://www.youtube.com/watch?v=pAgkfTiksKM
2.阿保 郁夫・・Sukiyaki - Naranjos en Flor
日本人のタンゴ歌手ではナンバーワンでしょう。コロンビアのタンゴ・バーに行くとマスターが日本人の客なので阿保さんの歌ったタンゴを流してくれました。
http://www.youtube.com/watch?v=km2L4Zepo5g&feature=PlayList&p=7C19CFDD12893D26&index=0&playnext=1
広石ヨシローさんもこの歌詞で歌っていたのか確認できていない。
3.Sukiyaki en Castellano Koko Montana versión completa
http://www.youtube.com/watch?v=t3v8jFhg42Y&feature=PlayList&p=57688C03F9CAEC34&playnext=1&playnext_from=PL&index=13
SUKIYAKI(Los Tres Reyes)
De allá muy lejos llegó el amor para mí
Jamás creí que a mis brazos pudiera llegar
Este gran amor ya soy feliz siento la dicha de vivir
La felicidad en un beso encontré
La felicidad que tanto añele(?)
Sus ojos son para mí un camino sin fin
Donde aprendía caminar para nunca volver
Siempre así seguir sin descansar
Cuerpo de flor oriental
5.パナマのグララー市でぼ59 Festival Nacional de la Mejorana 2009記事
9月に開催されるフェスティバル。
http://www.panamanewsbriefs.com/?p=109466
you-tubeのPR映像:
?ポスターのみ・・http://www.youtube.com/watch?v=FkQmfpUNRIg&feature=channel
2.フェステイバルでの路上映像
http://www.youtube.com/watch?v=blb0bC8HX7k&feature=related
>73 グアラレー関連(2)
パナマのグラレーで毎年9月にメホラーナ(弦楽器の名前)フェスティバル”FESTIVAL DE LA MEJORANA”が開催されているが、49回目の今年のそのお祭りの女王を紹介する。
女王(La Reina)=LOURDES G. BRANDAO D.
以下のサイトで彼女の素顔や他の写真を更にみてください。
参照Facebook:http://www.facebook.com/photo_search.php?oid=52816916396&view=all
youtubeによる
○FESTIVAL DE LA MEJORANA 2008 でのABDEL ANGULO Y LOS PARRANDEROS DE GUARAREのライブ映像だとおもうが・・・・・los parranderos de guarare
http://www.youtube.com/watch?v=CG8O-LoVOM8
○Festival en Fuarare・
1.http://www.youtube.com/watch?v=nEKGrt6e3UM
2.http://www.youtube.com/watch?v=NO6dc23Lxz8
映像はコロンビアのものだと思う。
○Temblor - Recuerdos de Guarare・・・メヒコのクンビアバンド
http://www.youtube.com/watch?v=aec3bGLBYZs
>71 SUKIYAKI(上を向いて歩こう)
○セレーナが歌った”SUKIYAKI”の歌詞
Por ti estoy aquí tan triste y derrotada
Te ví partir, y hoy mi vida ya no vale nada
Te quiero a ti, y nunca seré feliz
hasta que vuelvas a mi lado
Recuerdos de un cariño, que siempre están conmigo
De un gran amor que dió alegría a mi corazón
Pero ya no estás, y mi llanto es cada día más
Quisiera verte junto a mí
Yo sé que nunca volverás
De qué me sirve mi vida si no estás
Recuerdos de un cariño, que siempre están conmigo
De un gran amor que dió alegría a mi corazón
Pero en realidad, tu amor jamás será
Sólo un recuerdo soy de ti
○Retratos de un mar de mentiras
英語タイトルは”Portraits in a sea of life”
País Fecha(引用元:IMDB)
Colombia 27 febrero 2010・・・(Festival de Cine de Cartagena de Indias)
México 15 marzo 2010・・・・ (Festival Internacional de Cine en Guadalajara)
Colombia 21 mayo 2010
イメージ映像は以下のサイトで
●México promete espectáculo nunca antes visto para el Bicentenario
http://mexico.cnn.com/bicentenario/2010/08/04/mexico-promete-espectaculo-nunca-antes-visto-para-el-bicentenario
◎Riohacha está lista para el Festival del Bolero
Los días 16, 17 y 18 de septiembre, Riohacha se convertirá nuevamente en la Tierra del Bolero, ese género musical que aún cautiva con sus tonadas y su ritmo inigualable.
引用元:http://www.elpilon.com.co/inicio/riohacha-esta-lista-para-el-festival-del-bolero/
イスマエル。ミランダが招待歌手
ペルーのパンチョスとも言われているトリオのロス・モルーノスの創設者の一人が日系ペルー人のMiyashiro(宮代?)さんとは知らなかった。
彼は昔、日本に来た時にトリオ・ロス・ペペスのとこに売り込みに行ったようだ。
Boleros peruanos "El tatuaje" Manuel miyashiro(ex integrante fundador de los morunos)