Paula De Andaコミュの【Doing Too Much】

カワイイってとこが最高ですね！！

かなり好きです
http://blog.livedoor.jp/xxyuichixx/archives/cat_50031443.html
ブログにも書いちゃってますｗ

はじめまして。リアーナの全米ツアーでｵｰﾌﾟﾆﾝｸﾞｱｸﾄしたんですよね？たしか・・・

リアーナより良かったんじゃないかと（リアーナも好きです）

アルバムすぐ買いました。全部好きですが、Ｓｏ　ｃｏｌｄ

Ｇｏｏｄ　Ｇｉｒｌが好きです。

日本に来て欲しいなぁ。Ｌｉｖｅやって欲しい。

声が少し、Ｍｅｇａｎ　Ｒｏｃｈｅｌｌに似てるとこも

また好きです

>へろんさん

英語の歌詞でいいんですよね？＾＾；
こちらになります↓

Doing Too Much
(featuring: Baby Bash)


I'm leaving messages and voicemails
Telling you I miss you
Baby am I doing too much (too much)
Why you tryna diss me
When I just wanna kiss you
Baby am I doing too much (too much)
Tell me what's the issue
Who I give these lips to
Baby am I doing too much (too much)
This is turning into
Something I ain't hip to
Baby am I doing too much (too much)

See you got me all alone
Waitin right here by the phone
For you to call me,
Just to here
Your voice tone
I keep on wondering if you was even
Feeling me, I keep on wondering if
This was even meant to be
Tell me imma waste of time, boy
You showing me no sign, is it cuz u on
Ya grind, cuz you're always on my mind

I keep on wondering if everything you said was true
I keep on wondering if you were really coming through

Now here I go again blowing you up,
And my girlfriends keep telling me
I'm doing too much
Now here I go again blowing you up,
And my girlfriends keep telling me
I'm doing too much

I'm leaving messages and voicemails
Telling you I miss you
Baby am I doing too much (too much)
Why you tryna diss me
When I just wanna kiss you
Baby am I doing too much (too much)
Tell me what's the issue
Who I give these lips to
Baby am I doing too much (too much)
This is turning into
Something I ain't hip to
Baby am I doing too much (too much)

I'm out with my girls tryna have a good time
And you know I'm looking fly tryna meet sum other guys
But it gets hard sometimes cuz there ain't no one just like you
I try my best but I can't shake this thing u got me going through

All i can picture is the color of your eyes, and the way u make me smile
I ain't felt this in a while,
But I came to a conclusion that this is pure illusion
Chaos and confusion but I'm not gonna let it ruin

The way I feel about myself cuz I have self-esteem, sometimes I
Wonder if I'm just chasing a fantasy

The way I feel about myself cuz I have self-esteem, sometimes I
Wonder if I'm just chasing a fantasy

I'm leaving messages and voicemails
Telling you I miss you
Baby am I doing too much (too much)
Why you tryna diss me
When I just wanna kiss you
Baby am I doing too much (too much)
Tell me what's the issue
Who I give these lips to
Baby am I doing too much (too much)
This is turning into
Something I ain't hip to
Baby am I doing too much (too much)

[Baby Bash:]
Just leave ya name and number
And I'm gon holla at cha
Just leave ya name and number
And I'm gon holla at cha
Just leave ya name and number
And I'm gon holla at cha
Just leave ya name and number
And I'm gon holla at cha

Ronnie Ray all day
Women in the hall way, Ev day losing track of the people tryna call me
Don't take this the wrong way, I been havin long days, doing it, moving
Round the town wherever I'm getting my song played

Now here I go again blowing you up,
And my girlfriends keep telling me
I'm doing too much

Now here I go again blowing you up,
And my girlfriends keep telling me
I'm doing too much

I'm leaving messages and voicemails
Telling you I miss you
Baby am I doing too much (too much)
Why you tryna diss me
When I just wanna kiss you
Baby am I doing too much (too much)
Tell me what's the issue
Who I give these lips to
Baby am I doing too much (too much)
This is turning into
Something I ain't hip to
Baby am I doing too much (too much)

Doing Too Much

いいえ、このぐらい。また解らない歌詞があったら言ってください。わかるかぎり載せます

ちょっとＵｓｈｅｒに似てません？？
この歌好きです..+'(◕ฺ∀◕ฺ)..+*

このアルバムで俺の一番好きなトコってやっぱ『Walk Away』と『Doing Too Much』の歌詞がつながってる事です。『Walk Away』の歌詞にホントに切なさ感じて共感して好きになって。その後でアルバム聴き始めたら『Doing Too Much』を聴いて凄く悲しくなった。この歌の中での女の子はやっぱり尽くしすぎてたんだろうなぁって。でも『Walk Away』の歌で男の子もやっぱりそれを凄く後悔してて。お互い吹っ切っちゃった後でも忘れられない人がいるって、やっぱ恋愛って複雑ですね。

はぢめましてェェ★ポーラちぁん本間日本来てほしぃですよねェェッ((´∀`*))Walk Awayと Doing too muchってつながってたんですねェッ!!知らんかったぁ〜★
LUV Paula〜(●≧艸≦)+゜

ＭＥＧさん
日本語訳は、あまり上手くできないかもしれませんが、
こんな感じだと・・・あくまで私の見解です。


〜〜〜〜〜・・・・・〜〜〜〜〜〜〜
メールでも電話でも「会いたい」って言ってばかり
私、しつこくてウザい？（しつこい？）
どうしてそんなに冷たいの？
キスしたいのに
私　しつこい？（しつこい？）
教えて、何がダメなの
この唇は誰の？
私　しつこくてウザい？（しつこい？）
なんかもう、わけわかんないよ
私　しつこい？（しつこい？）

放ったらかし
私は電話の前でかかってくるのを待ってる
あなたの声をただ聞きたいだけなの
不安で仕方ない、私のこと思ってる？
この恋は本物なの？
時間の無駄なら、はっきり言って
だって何も言ってくれないじゃない、それは忙しいから？
私はあなたの事でいっぱいなのに。
言ってくれたことは本当なの？不安だよ
ねぇ、本気だった？不安だよ

またやっちゃった・・・
友達にも、しつこすぎなんだよって
またやっちゃった・・・
友達にも、しつこすぎなだよって

メールでも電話でも「会いたい」って言ってばかり
私、しつこくてウザい？（しつこい？）
どうしてそんなに冷たいの？
キスしたいのに
私　しつこい？（しつこい？）
教えて、何がダメなの
この唇は誰の？
私　しつこくてウザい？（しつこい？）
なんかもう、わけわかんないよ
私　しつこい？（しつこい？）


気晴らしに友達と遊びに行っても
新しい出会い求めても
ふと辛くなるの、あなたみたいな人はいないんだもん
頑張ってるよ　でも忘れられない
目の色が思い浮かぶ、私を笑顔にさせてくれた
こんな気持ち久しぶり
でもね、ただの幻だったんだよね
大混乱、惑い、でも壊れたりしない

私は私　プライドがある
でも時々、夢を追ってるだけって不安になる
私は私　プライドがある
でも時々　夢を追ってるだけって不安になる

メールでも電話でも「会いたい」って言ってばかり
私、しつこくてウザい？（しつこい？）
どうしてそんなに冷たいの？
キスしたいのに
私　しつこい？（しつこい？）
教えて、何がダメなの
この唇は誰の？
私　しつこくてウザい？（しつこい？）
なんかもう、わけわかんないよ
私　しつこい？（しつこい？）

（Baby Bash)
名前と電話番号は？あとで連絡するよ
名前と電話番号は？あとで連絡するよ
（Baby Bash Rap)
一日中ローニー・レイ、女たちが廊下にいる
毎日電話攻めで覚えきれない
悪く思わないでくれよ、ここんとこ大変だったんだ
街中を飛び回って曲をまわしてたんだ

またやっちゃった・・・・
友達にもしつこすぎなんだよって
またやっちゃった・・・・
友達にもしつこすぎなんだよって

メールでも電話でも「会いたい」って言ってばかり
私、しつこくてウザい？（しつこい？）
どうしてそんなに冷たいの？
キスしたいのに
私　しつこい？（しつこい？）
教えて、何がダメなの
この唇は誰の？
私　しつこくてウザい？（しつこい？）
なんかもう、わけわかんないよ
私　しつこい？（しつこい？）

〜〜〜〜〜〜・・・・・〜〜〜〜〜〜
感覚でわかってるんだけど・・訳すって難しい（ＴｏＴ）
ホントにすいません、こんなヒドイ訳詞で・・・・。

モテる男の人を好きになりすぎちゃって
どうにもなんないっていう女の子の
切ない気持ち。誰にでも一度は経験あるかなぁって
思います。

はじめまして！
Paula De Andaのコミュあんのかなぁっておもて探してて
あったんで参加さしてもらいました！
私もdoing too muchですきになりました！
歌詞みてたらなんかいいなぁって思って☆★
でも曲調ゎwalk awayのがすきやけどぉ！
歌ゎ知ってるんですけど彼女の情報ゎ知らないんですけど
彼女ゎどこの人ですかーー？？

Jessica lolさん

彼女は、テキサスに住んでるのかな？
ここを見ると、よくわかりますよ。

http://www.myspace.com/pauladeanda

Arielさん☆

ぁりがとぉござぃます！！

Paulaゎ海外で知り合ったｽﾍﾟｨﾝの友達に似てたのでそっち系なんかと勘違いしてました(笑)

ｱﾒﾘｶなんですね〜★

＞MEGさんゆいさん

コメント遅れてすいません。
あんな、恥ずかしい訳詞を褒めていただいて、感動です。
でも、伝わってよかったです。

＞Jessica　lolさん
まだ、１６歳なんですよね。
でも、アメリカのテキサス出身だけど、多分ラテン系の血は
入ってると思います。

フィリピンアメリカンですよー！
すっげーっすよね。さっき１５才の時のライブテレビで見てたんですけど、本当堂々としてますよね。

Album買いましたｰ
ﾎﾟｰﾗ顔も声もかわぃｰﾃﾞｽねｰｰ(*^艸^*)
Doing〜､Walk Awayどｯちも大切な元ｶﾚがいたらキュンｯてなっちゃぅ歌詞ﾃﾞｽょね(人Д`*)ﾘﾗもその一人です

ｵﾊﾂです
いーですょねこの曲

アメリカ留学中によくきいてた思い出の曲
去年の今頃発売前にMixCDできぃていらい、いつ発売されるかかなりまちましたぁ

去年のことをおもいだすぅ(ｏ･ω･ｏ)

あたしって　too much すぎる？

かわいい曲