EC英会話☆通訳コースコミュのはじめまして【挨拶はこちらへ】

自己紹介・あいさつ用のトピックです。
「はじめまして」はこちらにお願いします。

コメント(13)

最初
全て
最新の40件

管理人のみかりんです。

同じクラスの人とだけではなくて、同じレベルの他のクラスや違うレベルの人とも交流できたらいいなぁと思って、コミュニティを作成しました。

通訳コースには通っているのは2006年の4月からで、まだ1年目です。
通訳養成科のレベルIの金曜日のクラスに在籍しています。

よろしくお願いします。

[2] mixiユーザー 11月01日 15:23

はじめまして！
みかりんさんからご招待頂いたタミコです！
今はまだまだ下のほうのクラスにいますが、これからもっと頑張りたいです！

・・・すでに宿題でいっぱいいっぱいなときもありますが・・・

皆様よろしくお願いします♪

[3] mixiユーザー 11月04日 00:37

＞タミコさん

早速の参加、ありがとうございます。
私もまだまだ下の方のクラスですが、一緒にがんばりましょう。
こちらこそよろしくお願いします。

[4] mixiユーザー 11月18日 12:02

皆さん、こんにちは。マサノブさんからinvitationを頂いて、このコミュニティーに参加することになったリカです。
昨日のクラスはお疲れさまでした。
皆さんのパフォーマンスがすばらしいので、励みになります。私も少しずつですが、上達に向けて勉強したいと思います。
よろしくお願いします。

[5] mixiユーザー 11月18日 22:56

＞リカさん

参加ありがとうございます。
私は全然パフォーマンスすばらしくないです。一緒にがんばりましょう。
今週、先週に比べると課題が多いですよね？

[6] mixiユーザー 11月19日 00:46

＞みかりん★さん

私もそう感じています。
課題の教材を整理していたら、ファイターズパレードのTV中継で盛り上がった興奮がさめてしまって、何から手を付けていいのか、ちょっと唖然…。
がんばりましょうネ。

[7] mixiユーザー 11月19日 21:28

＞リカさん

そうですよね～。やっぱり多いですよね～。
とりあえず、サイトラと英日の予習分、さ～っとだけ目を通しました。仕事の休憩時間に･･･。

[8] mixiユーザー 11月19日 23:33

今週の宿題おおいですよね？？（重複）
そして、フィリピン英語。僕の大嫌いでそしてトラウマがあるフィリピン英語…。

[9] mixiユーザー 11月19日 23:36

おっと！自己紹介を忘れていました！！ｗ

札幌の大学3年生　マサノブです。
昨年から実力もないのに様々な通訳のお仕事を頂いてしまい、クライアントに申し訳ないのでせめてもの罪滅ぼしにと？大学の同通の先生の薦めもあり、今年の4月から通っています。
今は、将来どうするべきかに悩まされています。

悩んでる暇があったら勉強をしろよと言う感じですが…。皆さんの方が英語学習者として先輩なので宜しくお願いします。

[10] mixiユーザー 11月19日 23:52

＞マサノブさん

いらっしゃ～い。
若いのにいろいろやって、すごいですよねー。
発音もいいし。
将来が楽しみ。

[11] mixiユーザー 12月11日 00:10

みなさん、はじめまして！
養成?(木)に在籍しています、Emiといいます。

ﾉﾙﾃﾞｨｯｸ世界選手権の公式通訳研修会で管理人のみかりんさんと始めてお話する機会があり、仲間に入れていただくことにしました！
実は以前、タミコさんからも誘ってもらったんですがすっかり出遅れてました･･･。(;^_^A
これからよろしくお願いします！(〃'∇'〃)ゝ

[12] mixiユーザー 12月30日 15:53

＞Emi+さん
ようこそ～。亀レスごめんなさい。
こちらこそよろしくお願いします。

[13] mixiユーザー 04月10日 20:18

はじめまして、こももと申します。みかりん様、承認ありがとうございます。現在、千歳の製薬会社に勤めていますが、札幌市出身です（週末札幌に帰り、両親の家に泊まっています）。２００８年４月からEC通訳講座に通っています。明日からビジネス２に進ませていただくことになりました

新しいクラスを楽しみにしています。今後ともよろしくお願いいたします。