ところで質問です。仕事中、何もする事がなく手持ち無沙汰にしていると、こう言われて笑われるのですが、この"hagas"は"hacer"が変化したものなんですか?この場合、“君”が何もする事がない場合だと思うのですが、自分や私達が何もする事がなく、自嘲気味に言う時は "No me hago pendejo(a)"、"No nos hagamos pendejos(as)"となるのでしょうか?正確な意味もはっきり言ってあまりよくわかりません。また、面白半分に言って、結構ウケたりしていますが、あまりよろしくない言葉なのでしょうか?どなたか教えて下さい。よろしくお願いします。