スペイン語・こんな時どう言おうコミュの日本語→スペイン語（使い方?）

コメント(35)

• 最初
• 全て
• 最新の40件

• 1

[1] mixiユーザー 11月12日 11:36

まとめたんですね。

• イイネ！
• コメント

[2] mixiユーザー 11月12日 18:18

見やすくって、いいですね！ 有難うございます。

• イイネ！
• コメント

[3] mixiユーザー 11月12日 22:04

＞超エロさん、Emilinさん

拾っていただいて、ありがとうございます！

• イイネ！
• コメント

[4] mixiユーザー 01月20日 02:05

age

• イイネ！
• コメント

[5] mixiユーザー 01月20日 17:38

リョウヘイさん

｢ちょっとひと言｣の会話ブックとして重宝します。
有難うございます。

• イイネ！
• コメント

[7] mixiユーザー 03月06日 00:39

『険悪ムード』追加

• イイネ！
• コメント

[8] mixiユーザー 03月14日 04:20

『スペイン語の講師・募集中』追加

• イイネ！
• コメント

[9] mixiユーザー 04月11日 02:07

『まじめに走れ！！！』
『無理しないで！』追加

• イイネ！
• コメント

[10] mixiユーザー 04月21日 03:55

『ミーハー』
『待ち遠しい』追加

• イイネ！
• コメント

[11] mixiユーザー 05月25日 00:47

『キリの良いところで』
『気を使う』追加

• イイネ！
• コメント

[12] mixiユーザー 07月25日 22:45

『お悔やみ申し上げます』
『お世話になっております／いつもありがとう』追加

• イイネ！
• コメント

[13] mixiユーザー 11月07日 01:50

『たぶん・そうかもね』追加

• イイネ！
• コメント

[14] mixiユーザー 11月22日 23:09

『突然だけど…』
『人間国宝』追加

• イイネ！
• コメント

[15] mixiユーザー 01月12日 01:18

『また？！』追加

• イイネ！
• コメント

[16] mixiユーザー 02月22日 09:06

『楽しみにしています』
『ヨロシク！』
『○○さんによろしく』
『その後調子はどうですか？お大事に』
『〜になるまで』 追加

• イイネ！
• コメント

[17] mixiユーザー 04月04日 17:50

トピ違いだったらすみません

天使ってスペイン語でなんて言いますか？

• イイネ！
• コメント

[18] mixiユーザー 04月04日 19:14

すごいです。初級者にはとっても嬉しい『まとめテキスト』になります。

ありがとうございました。

• イイネ！
• コメント

[19] mixiユーザー 04月23日 23:31

『無理やり』
『人生は一度』『素晴らしき人生』
『中国人と一緒にするなよ！』
『ちんぷんかんぷん』
『「までに」と「まで」の違い』
『美しい人生、情熱的な人生』
『私は〇〇を愛しています』 追加

＞coucouさん
『天使』は「Angel」です。「アンヘル」と発音します。
簡単な単語については、『雑談トピ』あたりで質問していただけるとありがたいです。

＞Hola!さん
活用していただければ嬉しいです。
今後ともよろしくお願いします。

• イイネ！
• コメント

[20] mixiユーザー 05月07日 23:19

『一喜一憂』
『出産おめでとう』
『保安器』『電線を引っ張ってきて、繋ぐ物』『モジュラージャック』
『むちゃなことはしないで』
『いじわる』
『だったらやれよ！』
『経験を重ねる』 追加

なんだか長くなって、見づらくなった気がします。
上手いまとめ方ないかなー。

• イイネ！
• コメント

[21] mixiユーザー 05月07日 23:46

早速、４種類に分類してみました。
でも、もう少し分けられるよなー。

• イイネ！
• コメント

[22] mixiユーザー 05月08日 16:26

ありがとうございます。助かります。

• イイネ！
• コメント

[23] mixiユーザー 05月16日 23:25

すばらしい・・・・


こういうの、本当に探していました。
このまま全部印刷して持ち歩きたいくらい。


ありがとうございます。とてもとても助かります！！

• イイネ！
• コメント

[24] mixiユーザー 09月28日 23:29

はじめまして、教えて下さい。

「もう一度　初めから　やりなおそう」って

otra vez vamos a empezar de nuevo?? で通じますか？

• イイネ！
• コメント

[25] mixiユーザー 09月29日 18:18

empesemos de nuevo
だけでいいと思います。

「最初からやり直そう」

『もう一度』を強調されたい場合は
otra vezを前文にもってくるといいです。

• イイネ！
• コメント

[26] mixiユーザー 09月29日 21:15

ムニェキータ様
ありがとうございます。
もうちょっと

「距離を置きたい」ってどう表現すればよいでしょうか？
necesito tiempo
necesito distancia ???

「今はすぐに答えることができない」
no puedo responder pronto? かな

「今は自信がない」
no tengo confianza ?

ちょと返事に対して迷っている時どのような表現が有効でしょうか？
なんかやんわりとわかってもらえるような・・・

• イイネ！
• コメント

[27] mixiユーザー 09月30日 14:28

empesemos de nuevo
は
empecemos de nuevo.
ですよ。
zはcに変化します。
ラテンアメリカでは発音一緒ですけどね。

• イイネ！
• コメント

[28] mixiユーザー 10月10日 03:21

すみません　　De alta calidad　の発音を教えていただけないでしょうか？

• イイネ！
• コメント

[29] mixiユーザー 10月10日 10:46

＞De alta calidad
デ　アルタ　カリダッ

• イイネ！
• コメント

[30] mixiユーザー 10月10日 19:45

>ラファエルさん
ありがとうございます

• イイネ！
• コメント

[35] mixiユーザー 03月17日 18:54

はじめまして(*^^*)
このコミュ、いつも勉強になります！

質問なのですが、「〜来の友人」は、スペイン語でどう言いますか？

• イイネ！
• コメント

ログインすると、残り5件のコメントが見れるよ

• ログイン
• 新規登録

• 最初
• 全て
• 最新の40件

• 1

mixiユーザー

ログインしてコメントしよう！

スペイン語・こんな時どう言おう 更新情報

• 最新のトピック

  • 11月3日（祝日）Oiso Kenko Fi
  • 9月11日 スペイン語 日本語 オ
  • 川柳（せんりゅう）で今の日本
  • HALLOWEEN EL CAFE LATINO ROP
  • Halloween Party Roppongi Oct
  • LATINOCHANELL SALSA_BACHATA
  • latinochanell

  • 一覧へ

• 最新のイベント

  • 1月16日（日）LATIN SOCIAL PA
  • 4月24,25 Zumba Hiphop Latin
  • 11月20日（金）2 clubs VIP Pa
  • 2月24日（祝）SALSA GRANDE ＠
  • ２月11日（祝）BAR MIRAGE REN
  • #Grand Opening Party
  • 12月20（金）#Xmas_Salsa_Bach

  • 一覧へ

• 最新のアンケート

  • まだ何もありません

スペイン語・こんな時どう言おうのメンバーはこんなコミュニティにも参加しています

星印の数は、共通して参加しているメンバーが多いほど増えます。

スペイン語・こんな時どう言おう

mixiに参加して、
コミュニティをもっと楽しもう

• 新規登録（無料）
• ログイン

パスワード・メールアドレスを忘れた方