管理人様、告知失礼します。
不適切でしたら削除してください。

へそ＆クジラウオPresents!
「月と太陽の間」
高津宮でなつまつり

2010年8月21日［土］
昼11:00〜Sunset
FREEおまつり！

今回「月と太陽の間」は、みなさまお馴染み谷町9丁
目・日本橋にある高津宮で夏祭りを開催！！
小さな子どもからお年寄り、若い世代の人たち、老若
男女犬猫ワンニャン！みんなあつまれ夏祭り！
これで今年の夏も楽しい事まちがいなし！！

★虫よけスプレーをお忘れなく！
★マイはし＆マイカップをご持参ご協力お願いしま
す！めざせゴミゼロ！

見逃さないでほしい
今を感じよう
大切なものは、過去でもなく未来でもなく
今この瞬間
流れる風のようなもの
考えなくていい
感じたまま動けばいい
大丈夫、僕らにはもう聞こえている
Ultra Heaven
すぐそばに。
（byペケドン）
____________________
■ライブ
【月の間】
〈あめつちのうたコンサート〉※
開場17:00／開演18:00

えま＆慧奏 with Ultra Heaven
＋ヒロミウキル（影絵）

へそ
＋Ayako Eldar Kurakakake
＋ゆかいな仲間たち

DJ tossy（Feelback / Chill Mountain）
_____
■DJ
【太陽の間】
GROUND（Chill Mountain / dubnology）
DJ SALADA（parampara）
tossy（Feelback / Chill Mountain）
芝（手）
_____
■となりの投げ銭ライブ
KORONA MUZIK
THE WHOWHO
KIMAMA
マルコ（ココペリ）
ゴーダマ☆パンチ

MC : となりのジンタ
_____
■DECO
m◎m◎（クジラウオ / Chill Mountain）
Erini
_____
■ライブペイント
おはる
CGER
_____
■映画上映
【間の間】
Canta!! Timor!
〜星が空をめぐるようにいつかきっとまた会える〜
監督：広田奈津子
日本からまっすぐ南、ここ夏の美しい島ティモール。
偶然出会った青年が教えてくれた東ティモール物語。
_____
■屋台（FOOD&BAR）
クジラウオ
月の下で
やさいやSun
デスタコス
KIMAMA食堂
_____
■出店（SHOP）
mopiri＊布雑貨
手＊マッサージ
WANVOX＊服、雑貨
グロッタ＊服、雑貨
すべかん＊服、雑貨
甘茶蔓＊服、雑貨
OZKexpo＊服、雑貨
いかれ帽子屋＊帽子
parampara＊服、雑貨

ecompa＊オリジナルハンドメイドアクセサリー
スーパーにっこりボール＊スーパーボールすくい
○◎●
Match Stick Factory＊服、雑貨
T.I.A＊オリジナルアフリカングッズ

★出店随時募集中！
希望者はクジラウオまで！
06-7493-7769
_____
■SOUND SYSTEM PA
地下一階 クサカベ
_____
■アート
HAMA×HAMA（P-hama×yui）
KICHI
_____
■PHOTO
ナカムラジュンコ
_____
■フライヤー
あみ

____________________
【月の間】
〈あめつちのうたコンサート〉
開場17:00／開演18:00

えま＆慧奏が新生ユニット Ultra Heaven（ウル天）を率
いてついにやってきた！

♦えま＆慧奏／えま＆慧奏 with Ultra Heaven
弾くというよりは唄う二胡。すべての音に溶け合うピ
アノ。長い時を経て地球を旅した民族楽器たちの織り
成すリズム。その響きにふと誘われる、レインボウ・
ヴォイス。二人の奏でる音に何も特別なものは無く、
それはごくあたりまえの時の流れのように、その時そ
こで生まれては永遠に向かって消えていく。自然体と
いうスタンスを大切に活動を続けてゆく二人の、揺る
ぎないヴィジョンを、生の音で感じていただければ幸
いです。YURAI works / Ema & Esoh www.yurai-works.com

♦へそ
1年間の活動停止からついに再出発！！新メンバーに
ドラム、ベースが仲間入り。さらに今回は、ダンサー
にソウルシンガーに口琴に、ゆかいな仲間がスペシャ
ルセッション！！ギター、ベース、ドラム、ボンゴ、
タブラ、ディジュ、そして祈りの歌。へそ民ポップ！
今日もへそで茶をわかすのだ！！

♦Ayako Eldar Kurakakake
98年〜08年NY在住。州立パーチェス大学大学院のダンス
科、振付教育学科卒業、博士号修得。ダンサー、振付
家、ヨガ講師、プロデューサーとして、NY拠点にスペ
イン、日本で活動。05年〜イスラエルに留学を繰り返
す。イスラエル発GAGAの日本人初の講師として各地で教える。GAGA /Ja
pan設立。西長堀に acda studio 開講。http://acda.gaga-japan.org


♦ヒロミウキル
インドネシアの伝統芸能wayankurit（ジャワ島やバリ島
の影絵芝居、またそれに使われる操り人形）をジャワ
島で学ぶ。そこでの儀式 perusit desat（村の浄化）で影
絵の上演、hariwanita（女性の日）のエキシビションに
参加。帰国後、伝統のワヤンを自分流にアレンジし新
しい世界観で作品を造り、東京・京都・富山・岡山で
影絵の会を行う。
_____
「月の間チケット」 : 前売￥2500／当日￥3000（限定70
名）
※月の間のみ入場料がかかります。

●チケット取扱店
クジラウオ（06-7493-7769）
楽（06-6763-2066）
EXODUS（06-6532-9385）
民族楽器コイズミ（075-231-3052）

★チケットはカワイイ缶バッヂです！

____________________
〈スタンプラリー開催！〉
当日、高津宮の屋台「クジラウオ」と高津宮近くのお
店「カフェ・楽」と「パブデッシャロ」にてスタンプ
ラリーを開催！！！！
すべてのスタンプを集めるとステキなプレゼント！！

♦カフェ・楽
11:00-24:00
大阪市中央区谷町六丁目17-43 練1F
電話番号 : 06-6763-2066
●地下鉄長堀鶴見緑地線「松屋町」 3番出口を出て右
手の階段を上がってすぐ「練」内 。

カフェ・楽では、スペシャルランチをご用意！
（￥950〜）「ナカムラジュンコ写真展」と「あみ作品
展」も開催中！


♦パブデッシャロ
11:00-24:00
大阪市中央区瓦屋町1-2-13
電話番号 : 06-6763-2339
●地下鉄谷町線「谷町6丁目」4番出口から徒歩約10
分。
●地下鉄長堀鶴見緑地線「松屋町」3番出口から徒歩
約5分。

デッシャロは、ドリンク・フードがリーズナブル！
11:00-20:00は「オリジナルタイダイ（絞り染め）Ｔシャ
ツ」販売（￥2000〜）！
夜は「ウックンレーラーたらすなライブ」あります！


★すべてのスタンプを集めた方はスタンプを押された
このチラシを当日、会場本部までお持ちください！
プレゼントが待ってます〜！


高津宮
大阪市中央区高津1-1-29　電話番号 : 06-6762-1122 （受付
時間は9:00-16:30です）
●地下鉄谷町線「谷町9丁目」2番出口より徒歩5分 ●
当宮に駐車場はありません。お近くのPをご利用下さ
い。


もっと詳しくはこちら→http://tsuki-taiyou.jugem.jp