＊東京漂流の演奏は19:35〜20:05を予定

DATE：9/23 (SUN)
PlACE：本八幡ドラゴンボール http://www.bardragonball.com/
TIME：16:00-23:00
ENTR:2500(1D) E/F 2000
フライヤーの画像からダウンロードして頂き、プリントアウトして戴ければディスカウントさせて頂きます。
http://www.flickr.com/photo_zoom.gne?id=1113932462&size=o

Speacial guest:
Epstein(Arepaz/Botanica del Jibaro)[Live]
La Mano Fria(Deta bodega)[multimedia Live]

Live:
Orga(VIBRANT RECORDINGS)/東京漂流/Jin(Trench Warfare)/
Man-Rikyu /

Dj:
jacob(Red Race Riot) / auto(Tent/Trench Warfare)/Dj seimo(Trench Warfare)


//////////////////////////////////////////////////////////
//////////////////////////////////////////////////////////

Epstein(エプスティン)
エクアドルからの移民のルーツをもち、マイアミ〜アトランタを経由して、現在NYCブルックリンにて音楽活動を続けている音楽家。Arepaz Immigrante Orchestraのメンバーのひとりでもある。Counterflow、Merck、そしてBotanica del Jibaro、Arepazとマイアミの主要レーベルと、WarszawaのレーベルWimmよりRom名義でリリースするなど、多数の作品を発表している。2004年にはバルセロナで行われたSonarにも出演。現在は、ブルックリンを拠点として、自身の音楽活動に加え、CMや企業websiteの音楽制作なども行っている。

//////////////////////////////////////////////////////////

La Mano Fria(ラマノフリア)
コロンビア人の父とコスタリカ人の母をもつ、グラフィックデザイン・アーティスト、レーベルオーナー。Botanica del Jibaro、Arepaz、Rice and Beansと全プロジェクトのコンセプトを考え、全のアートワークを担当している。国内では、UPLINK GALLERYでの個展の開催、STUDIO VOICEの表紙へのアートワークの提供など、一定した高い評価を得ている。

//////////////////////////////////////////////////////////