みなさま


新年明けましておめでとうございます。
旧年、大変お世話になりました
本年もひとつよろしくお願いいたします。

そんなこんなの思いを
新年会という形で2006年初の会を
開催したいと思っております。

日時は聞いてびっくり今週土曜
という事になってます。
詳しい内容は下記を参照ください。
その前に、新年会の新しい趣向を簡単に
お話させてください。
今回のクリエーターの会は
中国人クリエーターに幹事に立ってもらい
日本のクリエイティブ職に従事する方々興味のある方から
中国の同じ匂いのする方々にまで
裾野を広げて行いたいと思っています。
具体的に言うならば、クリエイティブ職に就く方から
製版や印刷等、その業務のサポートしてくれる方々にまで
という感じです。
打ち合わせ段階での文化の違いや意見の相違が
ある事はいなめませんでした。
ですが、創造していく事においての楽しみを
可能性を広げて行こうというところで同じ気持ちを持てる人間が
集う時間になれればと開催する運びとなりました。
当日、より分かり易いコミュニケーションの形という事で
参加者の作品の合同展示も企画しています
作品の出展にもまだ枠はありますので
我こそは！
というお気持ちの方は是非ご連絡ください。

実験的な要素も多々あり、至らない部分もあるとは思いますが
暖かい気持ちで見守ってやってください。


下記詳細
日時：2006年1月14日（土）　17:00〜20:00（終了時間は未確定です）
場所：『BUND66 アートギャラリー』　南京東路66号　国旅商務楼　3楼（和平飯店隣）
参加資格：クリエイティブ職周辺に携わる方　その周辺に興味のある方（国籍不問）
会費：100元　飲みのも、軽食付き

最後に、急なご連絡で恐縮至極でございます。
そしてお願いが、、、
参加をお考えな方はお手数ですが
お名前と人数を返信いただけると大変助かります。


※作品展示希望の方、不明な点がおありの方は幹事までお問い合わせください。