"BBQ at Sato land!"
「さとらんどでBBQ!」

Date:Jun 21st 6/21(日)
Place:さとらんど
Time:11:00〜
Fee:2000円(食べ物、ソフトドリンク)
※アルコールは持参でお願い致します。
The drink doesn't includes alcohol, so If you'd like, please bring them.

色々な業種やお国の方々とお花見&BBQをしながら交流を深めませんか?(^ ^)
初参加の方、お一人様、お友達と、もちろんお子様も大歓迎です〜。

○下記の物をご用意出来る方がいたらお知らせお願いします〜^_−
☆BBQの網
☆トング(食材、炭用)
☆うちわ

if you can bring BBQ net,tong,and fan, please let me know!

BBQエリアに集合でお願いします。
グリルの場所は、当日の朝、こちらに掲載します！

We'll meet at BBQ area at 11:00.

※ご連絡無きキャンセル、または当日のキャンセルは、キャンセル料金を請求させて頂きます
A cancellation fee will be charged for no-shows or canceling on the day.