Brazilian Day Japan 2011 Local:Praça de Evento do Parque Yoyogi em Tóquio Localização:Data 2 de setembro, das 15:00 às 19:00 3 e 4 de setembro, das 11:00 às 19:00 Realização CCBJ - Câmara de Comércio Brasileira no Japão Colaboradores Embaixada do Brasil em Tóquio Acesso: Estação Harajuku (JR Line) Estação Yoyogi Koen (Metro Chiyoda Line) Estação Yoyogui Hatiman (Odakyu Line)
VI Festival Brasil/ Brazilian Day Japan será realizado durante três dias
O VI Festival Brasil ou Brazilian Day Japan, organizado pela Câmara de Comércio Brasileira no Japão (CCBJ), acontecerá durante três dias. As datas serão entre os dias 2 e 4 de setembro, no Parque Yoyogi, em Tóquio. O evento já tem inscritos cerca de 50 expositores de alimentos, produtos brasileiros e serviços.
Neste ano, na área de exposição, a novidade será a abertura de 6 barracas que comercializarão comidas típicas regionais do Brasil. A finalidade é mostrar a riqueza da culinária brasileira àqueles que não conhecem, principalmente aos japoneses, mas também de matar a saudade de muitos brasileiros e estrangeiros que a conhecem.
Criado para celebrar a Semana da Independência do Brasil, o Festival Brasil vem cumprindo o seu objetivo de cada vez mais divulgar a cultura brasileira e promover os produtos do Brasil no Japão. A CCBJ convida a todos para prestigiar o evento e transformar o Parque Yoyogi numa grande festa verde e amarela.
O Festival Brasil tem o patrocínio do Banco do Brasil, Caixa Econômica Federal, Mitsui & Co., Ltd., Petrobras, TV Globo Internacional e Vale. O evento tem o apoio da Embaixada do Brasil em Tóquio e do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão.
A CCBJ convida a todos para prestigiar esse evento. Mais de 40 barracas estarão comercializando a deliciosa comida típica brasileira como churrasco, feijoada, muqueca entre outras delícias. Traga a família e amigos e se divirta ao som de muito samba, MPB e pop-rock brasileiro!!
2/Set(FRI) PROGRAM
15:00〜イベント開始
15:10〜17:00DJ
17:00〜18:00ブラジリアンカントリーミュージック
18:00〜ミックスカントリー
20:00イベント終了
3/Set(SAT) PROGRAM
11:00〜イベント開始
13:00〜13:45開会式
13:45〜14:00ミス・ブラジリアン・デー1次審査
14:00〜15:00Banda Via Brasil (バンダ・ビア・ブラジル:MPB)
15:00〜15:30ミス・ブラジリアン・デー最終審査
15:30〜16:00Ana Maria Braga
(アナ・マリア・ブラーガ:テレビグローボの司会者)
16:00〜Banda Blitz(バンダ・ブリッツ:Brazilian Pop-Rock)
20:00イベント終了
4/Set (DOM) PROGRAM
11:00〜イベント開始
15:00〜16:00 Bloco BARRAVENTO (ブロコ・バハヴェント)
16:00〜インテグランテス・カーニバル浅草
20:00イベント終了