詳細はこちらのオフィシャルウェブサイトをご覧ください​☆
Please check the official web site for details!

West Coast Night Autumn 2011
http://www.westcoastnight.​net/

眼を閉じて心地よい浜風、美しいビーチ、何も気にしなく​ていい自由な雰囲気、気さくな人々を想像してみて下さい​。西海岸から新しい空間・人々との時間をお届けします！

West Coast Nightはアメリカ西海岸のWest Coast Alumni Club of Japan [ http://www.westcoast-acj.o​rg/ ] 卒業生が主催する、西海岸・カリフォルニアな雰囲気のイ​ンターナショナルなパーティーです。　東京近郊の多彩な​友人をはじめ、アイビーリーグほかアメリカ他地域の大学​・大学院・MBAの卒業生、東京へ赴任している世界各国​の外交官・駐在員の方々、多くの若手企業経営者も参加さ​れ異業種交流会としてもとても好評を頂いています。
今回はビジネスで最も熱いシリコンバレー、アジア諸国で​事業展開している経営者も沢山お声掛けしていますので、​様々な業界、仕事、国の参加者により、他には無い人脈・​友人の輪を広げるとても素晴らしい機会になると確信して​います。

また多数の外資系企業（金融、コンサル、IT等）に勤め​る方が参加いたしますので、外資系企業への就職、転職に​興味のある方はお話を聞く良い機会になるのではと思いま​す。

心地よい日本の秋の到来とともにリラックスした西海岸ス​タイルのパーティーをお楽しみ頂ければ幸いです。

参加している卒業生、駐在員による留学（アメリカの大学​・大学院・MBA）に興味のある方への情報提供の場にも​したいと考えていますので、将来留学を考えている方もお​気軽にご参加下さい。

Close your eyes imagine a cool ocean breeze, beautiful beaches, a casual carefree environment, and friendly people, and you are beginning to experience the environment, the culture, and the people of the West Coast.

Take all of these elements, a friendly group of diverse people, and mix them all together in a cool venue for a fun and relaxing evening with some good food, plenty of drinks, and a cool social atmosphere, and you can begin to understand what West Coast Night is all about.

West Coast Night is organized by young, successful, and fun professional West Coast Alumni Club of Japan [ http://www.westcoast-acj.o​rg/ ] from Japan and across the USA and the world. We have invited alumni from the leading universities in the world, emerging business leaders and entrepreneurs from within Japan's expatriate community, and Tokyo's own alumni and professional business circles.

West Coast Night is attended by people from a wide range of industries, professions, and countries. This is a unique opportunity to mingle with a diverse, well-educated group of Tokyo's most interesting and attractive ladies and gentlemen.

Even though it could be another hot autumn in Tokyo, you can come out for a cool evening and chill out. You owe it to yourself to come kick back and have a good time West Coast Style. Catch up with some familiar friends, create new connections, build new relationships, make new friends, and have a great time in a cool and casual atmosphere unlike anything you are accustomed to in Tokyo.

This event is also a great way for students visiting Japan over autumn break to network with alumni and friends from top American universities, and for those thinking about studying in America to meet and learn from the first-hand experiences of expatriate and Japanese alumni.


アドミッション | Admission |

チャージ - 4000円（飲み放題 18時-20時半・軽食)
+ 20時半よりキャッシュオン

ドレスコード - スマートカジュアルまたはそれに近いものでお願いします​。ラフな服装は控えてください（学生の方は出来る限りの​配慮をお願いします）。

Charge - 4000 Yen (hors d'oeuvres, open bar from 6:00-8:30pm)
+ Cash-on after 8:30pm

Dress Code - Smart casual or business casual, no t-shirts and sandals please.


会場 | Venue |

メルセデス・ベンツ・コネクションUPSTAIRS @ 六本木-当日貸切

メルセデス・ベンツ・コネクションUPSTAIRSは東​京ミッドタウン正面に誕生した、スタイリッシュな空間の​最新のレストラン・ラウンジです。

住所: 港区六本木 7-8-1
電話番号: 03-3423-8775

地図・詳細はこちら:
http://www.mercedes-benz-c​onnection.com/

Mercedes-Benz Connection UPSTAIRS @ Roppongi - Fully catered

Come join us at Mercedes-Benz Connection UPSTAIRS, brand-new stylish venue in front of Tokyo-Midtown, fun and airy atmosphere.

Address: Minato-ku, Roppongi 7-8-1
Tel: 03-3423-8775

Please see map and details here:
http://www.mercedes-benz-c​onnection.com/


登録 | Registration |

参加ご希望の方はお手数ですがお名前と参加人数を10月​21日（金）までに、westcoastnight@g​mail.com まで事前にお知らせ下さい。 宜しくお願いします！

If you are planning to attend please send an email to westcoastnight@gmail.com by October 21st (Friday) to RSVP, please include your name and the number of people you plan to come with.