開催終了イルリメ + BALEINE 3000 JAPAN TOUR 2010
詳細
2010年11月04日 01:20 更新
SONOREプレゼンツ
sonig/BALEINE 3000 JAPAN TOUR 2010
高円寺HIGH 2010年11月10日（水）
前売￥2,000 + 1 drink 当日￥2,500 + 1 drink スタート18:30
...
イルリメ + BALEINE 3000
MISS HAWAII AND HER SISTER + HALLO WERNER CLAN
SUN OK PAPI K.O.
DJ FRANK DOMMERT
DJ AFROJAWS
...
日本人エレクトロ／エレクトロニカ・シーンの突飛な才能が集う、 フランスのレーベル[SONORE]が、何と！ あのマウス・オン・マーズの 主宰するドイツのレーベル[sonig]と、合体イベントを開催!! 日本の誇る異種格闘技ラッパー「イルリメ」と、レペゼンsonig の異才 「Sun OK Papi K.O.」「DJ Afrojaws」によるユニット「Baleine 3000」 が高円寺の地でお披露目!! さらに各々のソロアクトに加え、sonigの重鎮 「DJ Frank Dommert」も来日、といったド級の個性派で迎え撃ち!!
BALEINE 3000 + MC イルリメ
MISS HAWAII AND HER SISTER + HALLO WERNER CLAN
SUN OK PAPI K.O.
DJ FRANK DOMMERT
DJ AFROJAWS
BALEINE 3000 (Sun OK Papi K.O. + DJ Afrojaws + MCイルリメ)2008年のイルリメヨーロッパツアー時に結成された、プロデューサーSun OK Papi K.O.、DJAfrojaws、日本が誇る奇才MCイルリメの3人によって構成されるビッグサウンドシステム。Baile Funk, Angola Beat, Miami old school bass から Reggaeまで, 129 BPM〜140 BPMの南国フレーバーを感じさせる材料を実験して個性的な音を作り出す。ドイツのＳＯＮＩＧレーベルより「TOUR MANAGER E.P.」を発売中。今回が東京初ライブとなります。
Baleine 3000 is a big sound system, big as a whale. Baleine 3000 is a dangerous crew, a whale that will swallow you. Baleine 3000 has an MC, Illreme (Japan, Tokyo), honestly the best japanese MC of this decade. The only guy who risks a stage dive at a two persons audience. Baleine 3000 has a DJ, Afrojaws (France), an awfull DJ who drops and brakes the mix as if he was shoveling a hand of tricked fake pokemon cards. Baleine 3000 has a music producer, Sun OK Papi K.O. aka Laurent Baudoux (Fan Club Orchestra / ex-Scratch Pet Land, Belgium) from the land of New Beat. The music of Baleine 3000 has a southern wind, you can feel the influences of Baile Funk, Angola Beat, Miami old school bass music or even Reggae, 129 BPM or 140 BPM. What makes it really interesting is the experiments with those ingredients. It's about reinventing and creating something unique. Try to picture a big Wii zapper bazooka with total body vibration.
http://
http://
MISS HAWAII AND HER SISTER + HALLO WERNER CLAN
エレクトロニカレーベル19-tに所属する日本人、Miss Hawaii。彼とドイツ・ハンブルグ在住のBenni BoによるHIP HOPユニットが、Hallo Werner Clannだ。今回、ぬるま湯のようなユル〜い脱力グルーヴで脳内を酩酊させに、ドイツからやってきた！Miss Hawaiiは6年前からドイツのハンブルグに在住し、セカンドアルバムを録音中。
＜http://
SUN OK PAPI K.O.
Scratch Pet Landでのほんわか壊れ電子音楽、ゲームボーイをいち早く取り入れた ファン・クラブ・オーケストラでの活動で知られる、ロホン・ボードゥー＝Sun OK Papi K.O.！ sonigからのアルバム"ORCHESTRE PHILHARMONOK"(sonig53CD) (日本が誇る奇才イルリメが4曲もMCで参加！)も好調。
Sun OK Papi K.O. is a Belgian music producer. He and his brother Nicolas were the forces behind Scratch Pet Land in the Mid 90's. Laurent Baudoux aka Sun OK Papi K.O. is the bad guy, the one with the beard, not with the long curly hair... The Skateboard community called him 'Street Beard'. His relation to producing is ambigious, comparable to the famous 20th century painter Magritte who doesn't like painting because the smell of paint makes him sick.
In the year 2006 he met the ingenious Japanese MC Illreme, thanks to his friend Ali Durt Morimoto (Fan Club Orchestra Japan, Mitamurakandadan). They cooperate on four tracks for the first Sun OK Papi K.O. album "Orchestre Philharmonok" on Sonig. The album might as well have been crashed in a glass recycle bin, it's a kaleidoscope of colour, a nice hand of tricked cards, the most powerful gun of resident evil.
For the Japan Tour, besides the Baleine 3000 Trio, he is working on a totally new concept of dance music called Jacuzzy Notebook. A music engeneerd with interchangable A, B, C, D... modules. A challenging constructor for future house music. What he needs? 2 Turntables and a microphone.
http://
DJ FRANK DOMMERT
MOUSE ON MARSのリリースで知られるドイツの名門レーベルsonigのオーナー。そして、ドイツはケルンの名物実験音楽ショップA-Musikの名物スタッフとして知られる、ヨーロッパのアンダーグラウンドシーンの超重要人物。 90年代初期よりDJ、音楽研究家、 自身のレーベルsonigとentenpfuhl （jim o'rourkeやschlammpeitzigerの初期リリースで知られる） よりの膨大なリリース群のプロデューサーとして活動を続けている。 DJ セットではジャズから現代エレクトロニクスまで様々なスタイルがスピンされる。
Now the three team up with their long time labelhead Frank Dommert from sonig & a-Musik. Frank is active since the early nineties as DJ, music enthusiast & researcher, producer of numerous releases for his labels sonig and entenpfuhl, keeper of the a-Musik recordshop in Cologne & concert promoter. His DJ sets cover different styles of music, span from jazz to contemporary electronics.
＜http://
DJ AFROJAWS
フランスのアーティスト集団Qubo Gasの一員。まるで絵を描いているかのようなDjスタイル。Hip Hop to Rock'n'Roll. Last Dubstop to Brooklyn.
ターンテーブルによる彼の大冒険が始まる。
Member of the collective of french artists Qubo Gas, Afrojaws practises the djing as he draws. Scratch Scratch Scratch. For him it's a great adventure on the wheel of steel. From Hip Hop to Rock'n'Roll. Last Dubstop to Brooklyn. He know how to make you dance. If you can't dance maybe you're dead. You Guys Rock. He's a real Garbage Pail Kid.
http://
http://
KOENJI HIGH
高円寺南口ロータリーのYonchome Cafe(1Fが花屋のビル)を左へ。
坂を下り、カラオケ屋と公園の間を右へ。右側のコンクリートビル。
JR高円寺駅より徒歩２〜３分。
〒166-0003
東京都杉並区高円寺南4-30-1
03-5378-0382
http://
http://
http://
http://
sonig/BALEINE 3000 JAPAN TOUR 2010
高円寺HIGH 2010年11月10日（水）
前売￥2,000 + 1 drink 当日￥2,500 + 1 drink スタート18:30
...
イルリメ + BALEINE 3000
MISS HAWAII AND HER SISTER + HALLO WERNER CLAN
SUN OK PAPI K.O.
DJ FRANK DOMMERT
DJ AFROJAWS
...
日本人エレクトロ／エレクトロニカ・シーンの突飛な才能が集う、 フランスのレーベル[SONORE]が、何と！ あのマウス・オン・マーズの 主宰するドイツのレーベル[sonig]と、合体イベントを開催!! 日本の誇る異種格闘技ラッパー「イルリメ」と、レペゼンsonig の異才 「Sun OK Papi K.O.」「DJ Afrojaws」によるユニット「Baleine 3000」 が高円寺の地でお披露目!! さらに各々のソロアクトに加え、sonigの重鎮 「DJ Frank Dommert」も来日、といったド級の個性派で迎え撃ち!!
BALEINE 3000 + MC イルリメ
MISS HAWAII AND HER SISTER + HALLO WERNER CLAN
SUN OK PAPI K.O.
DJ FRANK DOMMERT
DJ AFROJAWS
BALEINE 3000 (Sun OK Papi K.O. + DJ Afrojaws + MCイルリメ)2008年のイルリメヨーロッパツアー時に結成された、プロデューサーSun OK Papi K.O.、DJAfrojaws、日本が誇る奇才MCイルリメの3人によって構成されるビッグサウンドシステム。Baile Funk, Angola Beat, Miami old school bass から Reggaeまで, 129 BPM〜140 BPMの南国フレーバーを感じさせる材料を実験して個性的な音を作り出す。ドイツのＳＯＮＩＧレーベルより「TOUR MANAGER E.P.」を発売中。今回が東京初ライブとなります。
Baleine 3000 is a big sound system, big as a whale. Baleine 3000 is a dangerous crew, a whale that will swallow you. Baleine 3000 has an MC, Illreme (Japan, Tokyo), honestly the best japanese MC of this decade. The only guy who risks a stage dive at a two persons audience. Baleine 3000 has a DJ, Afrojaws (France), an awfull DJ who drops and brakes the mix as if he was shoveling a hand of tricked fake pokemon cards. Baleine 3000 has a music producer, Sun OK Papi K.O. aka Laurent Baudoux (Fan Club Orchestra / ex-Scratch Pet Land, Belgium) from the land of New Beat. The music of Baleine 3000 has a southern wind, you can feel the influences of Baile Funk, Angola Beat, Miami old school bass music or even Reggae, 129 BPM or 140 BPM. What makes it really interesting is the experiments with those ingredients. It's about reinventing and creating something unique. Try to picture a big Wii zapper bazooka with total body vibration.
http://
http://
MISS HAWAII AND HER SISTER + HALLO WERNER CLAN
エレクトロニカレーベル19-tに所属する日本人、Miss Hawaii。彼とドイツ・ハンブルグ在住のBenni BoによるHIP HOPユニットが、Hallo Werner Clannだ。今回、ぬるま湯のようなユル〜い脱力グルーヴで脳内を酩酊させに、ドイツからやってきた！Miss Hawaiiは6年前からドイツのハンブルグに在住し、セカンドアルバムを録音中。
＜http://
SUN OK PAPI K.O.
Scratch Pet Landでのほんわか壊れ電子音楽、ゲームボーイをいち早く取り入れた ファン・クラブ・オーケストラでの活動で知られる、ロホン・ボードゥー＝Sun OK Papi K.O.！ sonigからのアルバム"ORCHESTRE PHILHARMONOK"(sonig53CD) (日本が誇る奇才イルリメが4曲もMCで参加！)も好調。
Sun OK Papi K.O. is a Belgian music producer. He and his brother Nicolas were the forces behind Scratch Pet Land in the Mid 90's. Laurent Baudoux aka Sun OK Papi K.O. is the bad guy, the one with the beard, not with the long curly hair... The Skateboard community called him 'Street Beard'. His relation to producing is ambigious, comparable to the famous 20th century painter Magritte who doesn't like painting because the smell of paint makes him sick.
In the year 2006 he met the ingenious Japanese MC Illreme, thanks to his friend Ali Durt Morimoto (Fan Club Orchestra Japan, Mitamurakandadan). They cooperate on four tracks for the first Sun OK Papi K.O. album "Orchestre Philharmonok" on Sonig. The album might as well have been crashed in a glass recycle bin, it's a kaleidoscope of colour, a nice hand of tricked cards, the most powerful gun of resident evil.
For the Japan Tour, besides the Baleine 3000 Trio, he is working on a totally new concept of dance music called Jacuzzy Notebook. A music engeneerd with interchangable A, B, C, D... modules. A challenging constructor for future house music. What he needs? 2 Turntables and a microphone.
http://
DJ FRANK DOMMERT
MOUSE ON MARSのリリースで知られるドイツの名門レーベルsonigのオーナー。そして、ドイツはケルンの名物実験音楽ショップA-Musikの名物スタッフとして知られる、ヨーロッパのアンダーグラウンドシーンの超重要人物。 90年代初期よりDJ、音楽研究家、 自身のレーベルsonigとentenpfuhl （jim o'rourkeやschlammpeitzigerの初期リリースで知られる） よりの膨大なリリース群のプロデューサーとして活動を続けている。 DJ セットではジャズから現代エレクトロニクスまで様々なスタイルがスピンされる。
Now the three team up with their long time labelhead Frank Dommert from sonig & a-Musik. Frank is active since the early nineties as DJ, music enthusiast & researcher, producer of numerous releases for his labels sonig and entenpfuhl, keeper of the a-Musik recordshop in Cologne & concert promoter. His DJ sets cover different styles of music, span from jazz to contemporary electronics.
＜http://
DJ AFROJAWS
フランスのアーティスト集団Qubo Gasの一員。まるで絵を描いているかのようなDjスタイル。Hip Hop to Rock'n'Roll. Last Dubstop to Brooklyn.
ターンテーブルによる彼の大冒険が始まる。
Member of the collective of french artists Qubo Gas, Afrojaws practises the djing as he draws. Scratch Scratch Scratch. For him it's a great adventure on the wheel of steel. From Hip Hop to Rock'n'Roll. Last Dubstop to Brooklyn. He know how to make you dance. If you can't dance maybe you're dead. You Guys Rock. He's a real Garbage Pail Kid.
http://
http://
KOENJI HIGH
高円寺南口ロータリーのYonchome Cafe(1Fが花屋のビル)を左へ。
坂を下り、カラオケ屋と公園の間を右へ。右側のコンクリートビル。
JR高円寺駅より徒歩２〜３分。
〒166-0003
東京都杉並区高円寺南4-30-1
03-5378-0382
http://
http://
http://
http://
困ったときには
