さて先日連絡差し上げたとおり長年イギリスでビジネスをされ成功を収めていらっしゃるロンドン東京プロパティーの菊地会長をお招きして今までの経験を語っていただきます。ご参加希望の方は返信にて連絡宜しくお願い申し上げます。また今月はセミナーの前に15分ほど年次総会を行います。運営部の紹介、会計報告その他を簡単に行いたいと思います。また去年途中から入会された方を除き本年度の会費24ポンドを徴収いたしますのでご用意いただきたく宜しくお願い申し上げます。また今回より6時45分から7時まで名刺交換、その後7時より開始としますので遅れないようお集まりください。

Please find the details of Feb seminar. At this time, we will spend　first 15 min. as AGM. Also please do not forget to bring this years annual fee GBP24.

Title: My Business and Success in UK 「ＵＫでのビジネス体験と成功」
Speaker: Mr. Kunio Kikuchi (菊地邦夫氏）Chairman, London-Tokyo Property
Date: 15 Feb (Thursday) 18:45-
Venue: Nippon Club
2nd Floor, Samuel House
6 St. Alban's Street London SW1Y 4SQ
Nearest Tube Station：Piccadilly Circus
www.multimap.com/map/browse.cgi?lat=51.5087&lon=-0.1327&scale=10000&icon=x
Fee: £3- (member) £7- (non-member)

菊地邦夫氏プロフィール

1948年生まれ、1974年語学勉強で渡英し,1975年に出版社の特派員になり,取材活動を
しながら1975年アンティーク製品を扱うキクチトレーディングを設立する。
1987年にはロンドン−東京プロパティーサービスを設立、1990年にはハムステッド
インターナショナルを設立し、現在に至る。福島県出身

西川千春
Charles Nishikawa
日欧起業家フォーラム代表
nishikawa@kigyokaforum.org
www.kigyokaforum.org