English message after Japanese
─────────────────────────────────────
Vital Japan 第56回勉強会： 2008年3月22日（土） 6:30pm-【田町・三田】
◆Topic:「日本経済を再活性化する方法を考える」
Revitalizing the Japanese Economy
─────────────────────────────────────

◆日時：2008年3月22日（土）
開場 6:00pm 勉強会 6:30-9:00pm
勉強会終了後 9:30pm- 出版記念パーティー（詳細下記）

◆会場：東京・港区 「港勤労福祉会館」 1F 第一洋室
港区芝5丁目18番2号 tel03-3455-6381

◆交通：JR山手線 田町駅西口 徒歩5分
　　　　都営地下鉄浅草線・三田線 三田駅 A7出口を出てすぐ左
　　　　　地図：http://vitaljapan.com/minato.gif

◆参加費：1000円

◆参加申込：次のURLのフォームからお申込みください。（定員70人）
http://vitaljapan.com/clipmail2/event.htm
(「3/22勉強会」用 参加申込フォーム）

◆勉強会の流れ
Networking time (〜6:30pm)
参加者全員でのワークショップ（英語）ー ワールドカフェ形式

◆Topic:「日本経済を再活性化する方法を考える」
Revitalizing the Japanese Economy

◆Speaker: 森 時彦さん Dr.Tokihiko Mori
(株)チェンジ・マネジメント・コンサルテ ィング 代表取締役
（株)リバーサイド・パートナーズ 代表パートナー

「凋落する日本経済をRe-Vitalizeするために、あなたならどうしますか？」と
いう命題で、参加者全員で考えてみます。
ワールドカフェ方式（参加者が動き回りながら、カフェで語り合うように対話す
る）で行いますので、スピーカーのプレゼンを拝聴するというよりは、
参加者一人ひとりが命題について主体的に考え、アイディアとして提言すること
を目指します。

【Speakerの略歴】
大阪大学、マサチューセッツ工科大学（MIT）卒。工学博士（Ph.D）、経営学修
士（MBA）。神戸製鋼所を経て、GE（ゼネラル・エレクトリック）に勤務。製品
開発・マーケティング部門のグローバルリーダー、日本GE役員などの要職を歴任。
その後、半導体自動検査装置最大手　テラダイン（日本法人）の代表取締役を経
て、2006年7月に、（株）チェンジ・マネジメント・コンサルティングを設立。
組織力の開発、変革マネジメントなどにかかわるプロセスコンサルティング、リー
ダーシップ育成などを手がける。現在は、Private Equity Fundである株式会社
リバーサイド・パートナーズの代表パートナーとしても活躍中。
著書に新しい変革のリーダー像を描いた小説『ザ・ファシリテーター』（ダイヤモン
ド社）とその続編『ザ・ファシリテーター2』（ダイヤモンド社）、さらに『ファシ
リテーター養成講座』がある。
この3月14日には『ファシリテーターの道具箱―組織の問題解決に使えるパワーツー
ル49』（ダイヤモンド社）を刊行。
---------------------------------------------------------------------
【出版記念パーティー】
『ファシリテーターの道具箱―組織の問題解決に使えるパワーツール49』
◆時間： 9:30-11:30pm
◆会場：CORE （南欧ダイニング）
港区芝5-27-4 芝サニーハイツ1F Tel.03-3769-5212
http://www.mapion.co.jp/c/f?uc=1&grp=all&nl=35/38/37.824&el=139/44/57.624&scl=10000&bid=Mlink

◆参加費：4000円（food & free drink)

◆出版記念パーティーのみの参加申込：
イベント開催日欄に「出版記念パーティー」と明記の上、次のフォームから
お申込みください。勉強会から参加される方は特にお申込みの必要はありません。
http://vitaljapan.com/postmail2/event.htm
（「出版記念パーティー」参加申込みフォーム）

今回は多くの参加者同士で話がしやすいように、立食形式で行います。

==========================================================================

in English
----------------------------------------------------------------------
Vital Japan 56th Meeting

*Time: Saturday, March 22, 2008
6:00-6:30pm Networking time(Doors open 6:00pm)
6:30-9:00pm
Party to follow

*Place: 1st Floor, Minato Kinro Fukushi Kaikan
5-18-2 Shiba, Minato-ku, Tokyo
Map
http://vitaljapan.com/minato.gif

*Access.
5 mininute walk from JR Yamanote Line - Tamachi Station West Exit
1 mininute walk from Subway Mita Lina & Asakusa Line - Mita Station A7

*Fee: JY1000
*Sign Up: http://vitaljapan.com/clipmail2/event.htm

*Meeting Flow:
Networking time (until 6:30pm)
Workshop in English

*Topic: "Revitalizing the Japanese Economy"

*Speaker: Dr.Tokihiko Mori, CEO Change Management Consulting

Participants will be discussing "how to revitalize the Japanese economy"
in groups.

-----------------------------
【Party after the meeting】

Time: 9:30-11:30pm
Place：CORE
5-27-4 Shiba Minato-ku, Tokyo Tel.03-3769-5212
http://www.mapion.co.jp/c/f?uc=1&grp=all&nl=35/38/37.824&el=139/44/57.624&scl=10000&bid=Mlink

Fee: 4000yen（drink & food)
Sign Up for the party: http://vitaljapan.com/postmail2/event_eng.htm

======================================================================