開催終了10/9金 ｐｍ７半 アンドレ・デビュース「アダルタリー」 司会：N田さん
詳細
2020年09月11日 16:23 更新
時間 ： 19：30〜 (21：00終了予定）恐れ入りますが、開始10分前以前に入店された場合は、別途、飲み物のご注文をお願いします（OPEN ｐｍ５、 Close PM１0）。
課題図書： アンドレ・デビュース「アダルタリー」 (紀伊國屋書店『アダルタリー―アンドレ・デビュース作品集』などに所収)
※ 紀伊國屋書店『アダルタリー―アンドレ・デビュース作品集』は短編集ですが、課題作品は表題作だけです。
※この小説のテキストの入手を希望される場合は、JONY宛ご連絡ください。
本作の映画版： 『夫以外の選択肢』(2004) ジョン・カラン監督、ナオミ・ワッツ主演、1時間41分
小説を読んでいなくても映画を観た方も是非ご参加ください。
なお、当日 PM5:30 （17：30）より、CafeBarKIYONOにて
本作の映画版の上記を上映します。（当日も通常通り17:00（PM5:00）から営業していますが、上映開始は17:30からとさせて頂きます）なお途中からの入場も可能です。19：20以前のご来店ですので、参加費はかかりませんが、飲物のご注文をお願いします。お食事をご希望の場合はコメント欄にご記載がないと数に限りがありますのでお出し出来ないことがあります。
選定・司会：N田さん
【参加費】
1000円（紅茶またはワイン１杯付き）
お食事をご希望の方はコメント欄で前日までにお申し込みください（別途500円。内容はお任せ願います）。
また、確認の意味で、お食事不要の方は、お手数ですが、「食事不要」とご記入ください。
お土産について：読書会中に皆でつまめる菓子、果物などのお土産は歓迎です。なお飲み物のお土産はご遠慮ください。（CafeBarKIYONOは飲食店です。お食事の持ち込みはできません。飲物の持込は1000mlまで/ごと500円の持込料を申受ます）
終了後も閉店時（23：00）まで残ることができます。この場合は飲物の追加オーダー（食事はオーダーできません）をお願いします（種類問わずグラス１杯500円）。
【定員】：6名（司会 ＪＯＮＹ 以外に４名）
会場： 千代田区平河町2-2-5カフェバーKIYONO 電話5212-4146
（地下鉄出口：半蔵門駅1番 麹町駅１番 永田町駅4番）
地図：googleマップで「カフェバーきよの」で検索
http://
問い合わせ ：03-5212-4146（清野） または JONYあてメールで
※ なお、ご出席のかたには、今後の課題図書にふさわしい作品を推薦していただきたいので、よろしくお願いします。（原則文芸書100頁以下位の中篇か短編、文庫本等廉価で容易に入手可能なものがよい。
【紹介】（司会より）
不倫相手の司祭が病いで死に瀕したとき，人妻がとった行動は？――すべてのモラルが失われた中で本当の愛を探す。
課題図書： アンドレ・デビュース「アダルタリー」 (紀伊國屋書店『アダルタリー―アンドレ・デビュース作品集』などに所収)
※ 紀伊國屋書店『アダルタリー―アンドレ・デビュース作品集』は短編集ですが、課題作品は表題作だけです。
※この小説のテキストの入手を希望される場合は、JONY宛ご連絡ください。
本作の映画版： 『夫以外の選択肢』(2004) ジョン・カラン監督、ナオミ・ワッツ主演、1時間41分
小説を読んでいなくても映画を観た方も是非ご参加ください。
なお、当日 PM5:30 （17：30）より、CafeBarKIYONOにて
本作の映画版の上記を上映します。（当日も通常通り17:00（PM5:00）から営業していますが、上映開始は17:30からとさせて頂きます）なお途中からの入場も可能です。19：20以前のご来店ですので、参加費はかかりませんが、飲物のご注文をお願いします。お食事をご希望の場合はコメント欄にご記載がないと数に限りがありますのでお出し出来ないことがあります。
選定・司会：N田さん
【参加費】
1000円（紅茶またはワイン１杯付き）
お食事をご希望の方はコメント欄で前日までにお申し込みください（別途500円。内容はお任せ願います）。
また、確認の意味で、お食事不要の方は、お手数ですが、「食事不要」とご記入ください。
お土産について：読書会中に皆でつまめる菓子、果物などのお土産は歓迎です。なお飲み物のお土産はご遠慮ください。（CafeBarKIYONOは飲食店です。お食事の持ち込みはできません。飲物の持込は1000mlまで/ごと500円の持込料を申受ます）
終了後も閉店時（23：00）まで残ることができます。この場合は飲物の追加オーダー（食事はオーダーできません）をお願いします（種類問わずグラス１杯500円）。
【定員】：6名（司会 ＪＯＮＹ 以外に４名）
会場： 千代田区平河町2-2-5カフェバーKIYONO 電話5212-4146
（地下鉄出口：半蔵門駅1番 麹町駅１番 永田町駅4番）
地図：googleマップで「カフェバーきよの」で検索
http://
問い合わせ ：03-5212-4146（清野） または JONYあてメールで
※ なお、ご出席のかたには、今後の課題図書にふさわしい作品を推薦していただきたいので、よろしくお願いします。（原則文芸書100頁以下位の中篇か短編、文庫本等廉価で容易に入手可能なものがよい。
【紹介】（司会より）
不倫相手の司祭が病いで死に瀕したとき，人妻がとった行動は？――すべてのモラルが失われた中で本当の愛を探す。
コメント(6)
2020年09月12日 10:27
JONYさん、アップを有難うございます。
司会として参加します。
食事ありでお願いします。
---
《内容補足》
アンドレ・デビュース(1936-1999）は、アメリカ合衆国の短編小説家です。50歳のとき高速道路での事故救助で重傷を負い苦難の末「車椅子の作家」としてデビューを果たします。日本では、翻訳家の島田絵海氏が入れ込んでいて翻訳が出ています。
（あらすじ）
不倫相手の司祭が病いで死に瀕したとき，人妻がとった行動は？――すべてのモラルが失われた中で本当の愛を探す。
映画『夫以外の選択肢』は、ローラ・ダーン、ナオミ・ワッツ、マーク・ラファロ、ピーター・クラウスが出演していて、原作との違いが非常に気になるところです。
この機会に短篇小説と映画の両方をご経験されては如何でしょうか。
これだけでは内容が分かり難く、さらにご興味のある方は、
「気になる！」ボタンをクリックしておいてください。
サンプルテキストのサイトアドレスをご案内します。
ご参加検討の一助になればと思います。
2020年10月06日 10:12
>>みなさま
まだ、１席余裕がありますので、気軽にご参加ください。
さらに補足です。（肝心な説明が抜けてました。）
「アダルタリー」というのは、「姦淫」という意味であり、日本では「不倫」という語のほうが通用しています。（無宗教な日本人は「姦淫」と言いにくい。）
「聖体拝領」というのは、ざくっというとミサの儀式の根本的な部分です。
姦淫は十戒の一つであり、告解せずに聖体拝領を受けることはできません。
というくらいのところで、この辺りをあまり掘り下げても仕方無いと思います。
小説は「不倫」主人公の心の動きが書き込まれています。
心の問題と考えれば、難解な小説ということにはならないと思います。
その主人公の心の動きには疑問に思われる点が多々あろうと思います。
思わない場合もあろうと思います。
その辺りが読書会でお話して面白いところではないかと思います。
気楽なところで、宜しくお願いします。
- mixiユーザー
- ログインしてコメントしよう！
困ったときには
