★ミカ＆エリン、ボサノヴァ・ツアー2009 東京編は9/21と 22の二日間です。
　是非この機会をお見逃し＆お聴き逃しなく！

今週末から待望の「五連休」が始まりますが、9月21日(月)に中目黒の楽屋さんにて、9月22日(火)には西荻窪のコポ・ド・ヂアさんにて、ニューヨークからやって来るピアノのミカとヴォーカルのエリンのデュオによる、ボサノヴァを中心としたライヴステージを行ないます。

二人ともブラジル人ではありませんが、ブラジル人以上にブラジル音楽を愛していますので、内容の濃いライヴになることは間違いありません！是非この機会を逃さずに注目の二人のパフォーマンスを味わって下さい！

■ 9月21日(月)　中目黒・楽屋（東急東横線・中目黒駅より徒歩5分）
・しっかりした生ピアノと定評のある楽屋サウンド、それにアジアン・テイストの美味しいお料理が楽しめます。楽屋さんのゆとりある空間の中で、大人の女性アーチスト二人がどういう表現を聴かせてくれるか、とっても楽しみです。

http://www.rakuya.net/

ご予約：０３−３７１４−２６０７

■ 9月22日(火)　西荻窪・コポ・ド・ヂア（JR中央線・西荻窪駅より徒歩10分）
・とても気持ちの和らぐこぢんまりとした空間と、ブラジル家庭料理がよく似合いのお店です。ここではミカにキーボードでの演奏を披露してもらいます。そして眼の前でエリンの歌がきっと酔わせてくれます・・・

http://homepage2.nifty.com/copo/

ご予約０３−３３９９−６８２１

■ 二人のプロフィールをご覧下さい。

＊MIKA：ミカは岡山県の出身で小さい頃はクラシックピアノを弾いていましたが、現在はサンバのリズムの上でジャズの即興演奏を展開する「サンバジャズ」道を爆走中！日本〜アメリカ〜ブラジルで活動中です。彼女の代表作は全曲リオ録音の『Elegant Samba Jazz』。MIKAの鋭いリズム感はブラジルのミュージシャンの間でも大きな話題になりました。是非そのスピード感とスイング感に酔いしれて下さい！

http://mikinha7.exblog.jp/

＊ELIN：エリンはアイルランド人の母とペルー人の父の間に生まれて、北欧の国＝スウェーデンで育ち、ポルトガル語を含め七ヶ国語をあやつる才女です。現在はニューヨークを拠点にジャズ＆ブラジル音楽を歌って大活躍中の美人ヴォーカリストです。少しだけハスキーな彼女の声はとても魅力的で、何でも見事に歌いこなす歌唱力も持ち合わせています。彼女の代表作は『Lazy Afternoon』。ジャズとブラジル音楽、それに彼女のオリジナル曲が収録されています。以下のサイトで彼女の声が聴けますよ。

http://www.elinmusic.com/