由「马腹vukeme」组建的以Gabber / Speedcore / Breakcore / Chiptune为主的Hardcore Techno组合。90年中期开始使用video游戏的曲子制作。2001年初开始主要在福冈的演出。 特色是在曲子背后把死亡声音合起来陆续放出激烈的表演,这风格影响到不少人。2005年被在福冈活动的Maru和USK劝诱加入到提倡特意不是在酒吧而在路上表演Chiptune / Noise的“Tsuji Giri”团体「Tsuji Techno」。开始用GameBoy作曲软件LSDj以vukeme的名义创作Chiptune。在初期是80年代~90年代初头的纯VGM主题的风格,后来转移成把Hard Minimal的因素加入的风格。 参加许多活动演出,还在2003年11月开了自己主办的演出「福冈街战斗system」,下一年4月开了这演出续编「福冈街战斗system第贰波」。在2006年3月邀请BSK的盟友而Shanshui主持人SUN Dawai、Dev/Null (Cock Rock Disco、Violent Turd /USA)、C64 (Dross:tik、Peace Off / Canada)、由USK和maru组合的portalenz、Hard Off (V/Vm、Zod)、 Himuro (Couchblip!、Zod、tngrm / Japan)等主办了「福冈街战斗system第叁激」。这演出让参加人、观众们承认了福冈的Hardcore Techno的存在和意义。 由山水发行的「green pepper & cacti」「V.A - landscape 2」被收录曲子。还被收录京剧Hardcore Techno remix主题的合辑「WHAT'S THE MORDEN? REVOLUTION? MODEL」(Deaf Blind Dumb School / China)等,参加了国外内许多厂牌的合辑。除了参加合辑之外还频繁地提供曲子给网站的BGM和剧团。
From"vukeme" set set up of take Gabber/ Speedcore/ Breakcore/ Chiptune as the Hardcore Techno of lord to combine.The 90 years middle starts use the song creation of video game.2001 beginning of year beginnings mainly the performance in Fukuoka. Special features is at song back death the voice put together to continuously let out vigorous performance and this style influences to not a few people.2005 is in Maru and USK of the activity of Fukuoka advise to guide to join to promote the idea isn't the group"Tsuji Techno" of"Tsuji Giri" which performs Chiptune/ Noise on bar but road especially.Starting use the GameBoy compose the software LSDj create Chiptune in the name of vukeme.Primevally is a 80's~the beginning of 90's the style of pure VGM topic of the head, afterwards transfer into the style which joins the factor of Hard Minimal. Attend many activity performances, return openned in November, 2003 oneself sponsor of the performance"the Fu Gang street fight system", openned this to perform in April, next year continuous plait"the Fu gang street fight system II".Invite BSK ally but Shanshui host's SUN Dawai, Dev/Null(Cock Rock Disco, the Violent Turd/USA), C64(Dross:tik, the Peace Off/ Canada) in March, 2006, portalenz, Hard Off(V/Vm, Zod), Himuro combine by the USK and the maru(Couchblip!, Zod, tngrm/ Japan)etc. sponsored "the Fu gang street fight system III".This performance let to attend a person, the audiences to admit the existence and meaning of the Hardcore Techno of FU gang. It is been registered a song by"V. A- landscape 2" of"the green pepper& cacti" of the landscape issue.Return drive register the Ji"WHAT'S THE MORDEN? REVOLUTION? MODEL"(the Dumb School/ China of the Deaf Blind) of match of play Hardcore Techno remix topic in the city etc., attended match of many brandses Ji inside the abroad.In addition to attend to match Ji to still multifariously provide a song to BGM and play regiment of website.
[[[portalenz]]]
Portalenz是由lo-bit·HardcoreTechno艺人USK和maru建立的组合。 2005年11月,在DJ天主办的演出「VERSUS」初次登台。 然后建立了主要在路上活动的路上电子团体「Tsuji Techno」。 团员有Bokusatsu Shoujo Koubou,DJ天,苦乐等在福冈活动的艺人,做让路上变成地狱似热闹的表演。 成员USK参加了欧州,中国等许多世界各国的厂牌发行的合辑。而maru除了音乐活动之外还但任Aaron Spectre, Donna Summer等的海报的设计。 2006年5月邀请8bitpeoples厂牌的Nullsleep、 Bit Shifter开演出, 2006年7月邀请瑞典的被称为Chiptune的贵公子COVOX开演出。两个演出都非常盛况。 2006年12月参加了纽约的chiptune音乐节「Blip Festival」,大受欢迎。
Portalenz from lo-bit ·HardcoreTechno entertainer USK and maru build up of combination. In November, 2005, the performance"VERSUS" first time done in the DJ God go on stage. Then built up main road top"Tsuji Techno" of the electronics group in the road last activity. The member has the Bokusatsu Shoujo the Koubou, DJ day, bitter the joy wait at the entertainer of the activity of Fukuoka and do to give way up become hell noisy of performance. Member USK attended state in Europe, Chinese etc. many brands all round the worlds publish of match Ji.But maru in addition to music activity outside return but allow Aaron Spectre, Donna Summer etc. of the design of poster. The Nullsleep, Bit Shifter which invites a 8 bitpeoples brand in May, 2006 beings, Invite Sweden in July, 2006 of is called Chiptune noble COVOX to being.Two performances all very grand occasion. Attended the stanza"Blip Festival" of chiptune music in New York in December, 2006, go place.
[INFORMATION] -MIDI FESTIVAL- web / http://www.midimidi.cn/index.htm -迷笛音楽祭組織委員会- tel / 86-10-62590101, 62590007 fax / 86-10-62590007 mail / master@midifestival.com -MIDI TEAM- tel / 86-10-62858616, 62859013 fax / 86-10-62590007 mail / hey@MidiTeam.com web / http://www.MidiTeam.com