管理人様失礼します。
パーティーの告知をさせて頂きます。

Satoshi Tomiie presents　
-SAW.RECORDINGS 10th ANNIVSAW@AIR13ERSARY-

2010.06.12 SAT @ AIR

open : 22:00〜
genre : TECHNO / HOUSE
charge : door/3500yen with flyer/3000yen
AIR MEMBERS/3000yen

DJS: SATOSHI TOMIIE(SAW.RECORDINGS / DEF MIX PRODUCTIONS / from NYC), HECTOR ROMERO(SAW.RECORDINGS / DEF MIX PRODUCTIONS / from NYC), DJ ENDO(CONVERGE+), NAKA-G(PANGEA / frisky radio)

[Lounge DJ]
Matsunami(Tri-Bute), hyota., JUN NISHIOKA(amorous moon), MAEZAWA(PTOLEMY)

[FRAMES Girls DJ]
YUMMY, moca(freerange tokyo / 702), Yona(Call Forth), aa(PR!ZE / you&aa)

VJ & Visual Installation: RE:VISE(http://www.htmmm.com)

Total Production: CHIMAERA CRAFT

サトシトミイエがリコメンドする旬のアーティストたちを次々と招聘し、多彩な魅惑の瞬間を創出してきた“SAW@AIR”。この夜ついに、今年初めてとなるサトシトミイエ本人の登場が実現する。しかも、盟友HECTOR ROMEROとの競演という最高の舞台が設定されて。昨年のカウントダウンに声のみのゲストとして出演してくれたHECTORだが、この2人がリアルにブースに並び立つのは、東京ではDEF MIXの20th Anniversaryパーティ以来およそ3年ぶりのビッグニュース。ダンスミュージックファンにとって、たまらない贈り物といえるだろう。世界を席巻し続ける彼らの、最新の音世界を全身で感じてほしい。

SAW@AIR mixiコミュ
http://mixi.jp/view_community.pl?id=3046208

VENUE:
AIR_Hikawa Bldg. BF, 2-11 Sarugaku-cho, Shibuya-ku, Tokyo Japan

INFO.: AIR 03-5784-3386 | Global Hearts 03-6415-6231
AIR URL: http://www.air-tokyo.com

YOU MUST BE OVER 20

当店では20歳未満の方、下記に記す４点の写真付き身分証明書（ID）の原本のいずれかをご確認出来ない方のご入場は例外無くお断りさせて頂きます。　

・自動車運転免許証　
・写真付住民基本台帳カード　
・パスポート
・外国人登録証明書

実年齢に関係なく、全てのお客様のご入場時にIDチェックをさせて頂きますのでご了承下さい。