開催終了Ｄｅｃｅｍｂｅｒ Ｄｅｃｏｒａｔｉｏｎ ｆｏｒ ＺＡＩＭ
詳細
2006年11月09日 22:39 更新
12月、ZAIM が素敵なクリスマスデコレーションに包まれます。
ZAIM では、12 月1 日から31 日まで、クリスマスシーズン特別企画として、「Ｄｅｃｅｍｂｅｒ Ｄｅｃｏｒａｔｉｏｎ ｆｏｒ ＺＡＩＭ」が行われ、ZAIM の外壁や建物全体が現代アートによる華麗な光空間に変身します。関連企画も盛りだくさんです。
【開催概要】
Ｄｅｃｅｍｂｅｒ Ｄｅｃｏｒａｔｉｏｎ ｆｏｒ ＺＡＩＭ （ＺＡＩＭクリスマスデコレーション企画）
-----------------------------------------------------
市民の皆さんの協力による２万個の銀色の紙風船を、空から舞い降りるかのようにZAIM の外壁いっぱいに飾りライトアップを行います。
本館と別館の間には、大地の芸術祭-越後妻有アートトリエンナーレ2006 で新潟の大地に咲いた直径6.5m のBlue Flower を蘇らせ、青い
癒しの光が降りてくる（サーチライト）演出をします。
◆会期２００６年１２月１日（金）〜３１日（日） ライトアップ17 時〜22 時（予定）
◆会場ＺＡＩＭ 〔ザイム〕
〒231-0021 神奈川県横浜市中区日本大通34
TEL 045-222-7030 FAX 045-662-0509 公式サイトhttp://
ZAIM〔ザイム〕とは「旧関東財務局」および「旧労働基準局」の歴史的建造物。文化・芸術による「創造都市」作りに取り組む横浜市では、
ZAIM をアーティストやクリエーターのレジデンス創作活動の拠点として、また創造活動を支えるNPO や市民団体の自主的活動を実現し
ていくプロジェクトの一つとして位置づけています。
◆主催 ＺＡＩＭ ［（財）横浜市芸術文化振興財団］
◆企画 MIKA YAJIMA /ファイバーアーティスト（協力Women's Networking Café はる美）
◆その他 専用の「紙風船キット」（折り紙100 枚入）をZAIM およびWomen's Networking Café はる美で配布中（無料）
紙風船の受付（回収）もZAIM 1 階インフォメーションおよびはる美で実施。
締め切りは11 月23 日（木・祝） ※はる美は11 月24 日（金）まで（週末限定営業のため）
◆問い合わせＺＡＩＭ〔ザイム〕
TEL 045-222-7030 FAX 045-662-0509 10 時〜22 時（無休） E-mail zaim＠yaf.or.jp
＜関連イベント＞
◆MIKA YAJIMA EXHIBITION [ INSIDE-Blue Flower Project Voi.2 ]
１２月１日（金）〜１０日（日） 11:00〜19:00（最終日は17:00 まで） 別館スペース202 入場無料
ファイバーアーティストMIKA YAJIMA の個展。INSIDE〜内なるもの、OVER THE VEIL〜ベールの向こう側など、心に内在するもの、
心の変容を布、白砂、ポプリ、絹真綿、花びらetc. で表現します。
〔Events〕
12 月2 日（土）
19:00 「うたをつぶやく旅〜たましいのかぞく」songs by こぞのやよい＋リーディングby 小野のん子＋ダンスby akiko
20:00 「こえいろ／ミーツザヴォイス〜内なる声を覚ます」ヴォイス・パフォーマンスby 佐藤慶子
12 月9 日（土）
18:00 「INSIDE ヒーリングミュージックライブ」by WATCHMAN INSIDE オリジナルCD 発売予定！
※お問い合わせMIKA YAJIMA ATELIER 矢島路絵（ヤジマミカ） E-mail c00780@suite.plala.or.jp
MIKA YAJIMA 公式サイトhttp://
MIKA YAJIMA'ｓ ART WORKS http://
◆はる美サロン＠ＺＡＩＭ
１２月１日（金） 〜３日（日） 11:00〜21:00 別館スペース201
野毛・都橋のWomen's Networking Café はる美が３日間限定のサロンをオープン！
「恋するハッピージンクス！かわむらえり子イラスト展」http://
１１月８日発売のイラストエッセイ本（マイクロマガジン社）から〜イラストや小物などの展示〜
PROMOTION VIDEO 上映「つながること− そこに・そして・それから− はる美」by miho
ガラスアート展示by 3d TRYANGLE
※お問い合わせ 『Women's Networking Cafe はる美』
〒231-0065 横浜市中区宮川町1-1 都橋マーケット2 階＃225
E-mail wncy_harumi@hotmail.com
はる美日記http://
ZAIM では、12 月1 日から31 日まで、クリスマスシーズン特別企画として、「Ｄｅｃｅｍｂｅｒ Ｄｅｃｏｒａｔｉｏｎ ｆｏｒ ＺＡＩＭ」が行われ、ZAIM の外壁や建物全体が現代アートによる華麗な光空間に変身します。関連企画も盛りだくさんです。
【開催概要】
Ｄｅｃｅｍｂｅｒ Ｄｅｃｏｒａｔｉｏｎ ｆｏｒ ＺＡＩＭ （ＺＡＩＭクリスマスデコレーション企画）
-----------------------------------------------------
市民の皆さんの協力による２万個の銀色の紙風船を、空から舞い降りるかのようにZAIM の外壁いっぱいに飾りライトアップを行います。
本館と別館の間には、大地の芸術祭-越後妻有アートトリエンナーレ2006 で新潟の大地に咲いた直径6.5m のBlue Flower を蘇らせ、青い
癒しの光が降りてくる（サーチライト）演出をします。
◆会期２００６年１２月１日（金）〜３１日（日） ライトアップ17 時〜22 時（予定）
◆会場ＺＡＩＭ 〔ザイム〕
〒231-0021 神奈川県横浜市中区日本大通34
TEL 045-222-7030 FAX 045-662-0509 公式サイトhttp://
ZAIM〔ザイム〕とは「旧関東財務局」および「旧労働基準局」の歴史的建造物。文化・芸術による「創造都市」作りに取り組む横浜市では、
ZAIM をアーティストやクリエーターのレジデンス創作活動の拠点として、また創造活動を支えるNPO や市民団体の自主的活動を実現し
ていくプロジェクトの一つとして位置づけています。
◆主催 ＺＡＩＭ ［（財）横浜市芸術文化振興財団］
◆企画 MIKA YAJIMA /ファイバーアーティスト（協力Women's Networking Café はる美）
◆その他 専用の「紙風船キット」（折り紙100 枚入）をZAIM およびWomen's Networking Café はる美で配布中（無料）
紙風船の受付（回収）もZAIM 1 階インフォメーションおよびはる美で実施。
締め切りは11 月23 日（木・祝） ※はる美は11 月24 日（金）まで（週末限定営業のため）
◆問い合わせＺＡＩＭ〔ザイム〕
TEL 045-222-7030 FAX 045-662-0509 10 時〜22 時（無休） E-mail zaim＠yaf.or.jp
＜関連イベント＞
◆MIKA YAJIMA EXHIBITION [ INSIDE-Blue Flower Project Voi.2 ]
１２月１日（金）〜１０日（日） 11:00〜19:00（最終日は17:00 まで） 別館スペース202 入場無料
ファイバーアーティストMIKA YAJIMA の個展。INSIDE〜内なるもの、OVER THE VEIL〜ベールの向こう側など、心に内在するもの、
心の変容を布、白砂、ポプリ、絹真綿、花びらetc. で表現します。
〔Events〕
12 月2 日（土）
19:00 「うたをつぶやく旅〜たましいのかぞく」songs by こぞのやよい＋リーディングby 小野のん子＋ダンスby akiko
20:00 「こえいろ／ミーツザヴォイス〜内なる声を覚ます」ヴォイス・パフォーマンスby 佐藤慶子
12 月9 日（土）
18:00 「INSIDE ヒーリングミュージックライブ」by WATCHMAN INSIDE オリジナルCD 発売予定！
※お問い合わせMIKA YAJIMA ATELIER 矢島路絵（ヤジマミカ） E-mail c00780@suite.plala.or.jp
MIKA YAJIMA 公式サイトhttp://
MIKA YAJIMA'ｓ ART WORKS http://
◆はる美サロン＠ＺＡＩＭ
１２月１日（金） 〜３日（日） 11:00〜21:00 別館スペース201
野毛・都橋のWomen's Networking Café はる美が３日間限定のサロンをオープン！
「恋するハッピージンクス！かわむらえり子イラスト展」http://
１１月８日発売のイラストエッセイ本（マイクロマガジン社）から〜イラストや小物などの展示〜
PROMOTION VIDEO 上映「つながること− そこに・そして・それから− はる美」by miho
ガラスアート展示by 3d TRYANGLE
※お問い合わせ 『Women's Networking Cafe はる美』
〒231-0065 横浜市中区宮川町1-1 都橋マーケット2 階＃225
E-mail wncy_harumi@hotmail.com
はる美日記http://
困ったときには
