スペースお借りします☆

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Oya cafe in PRONTO［オヤ・カフェ・イン・プロント］
〜難民から学ぶ世界の文化〜
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

『オヤ（Oya）』を知っていますか？
トルコ、クルド地域の女性たちに伝わる伝統的なレース編みで、
その繊細さ、美しさから、世界的にも知られています。

オヤは、彼女たちが髪を覆い隠すためにかぶるスカーフの縁などに
飾る色とりどりの花や果物のモチーフであるとともに、
女性にとって気持ちを表現する「言葉」でもあり、
幸せや喜び、悲しみなどの思いが込められています。
たった針１本から生み出されるその可憐さや手作りのあたたかさに
最近、日本でも注目が集まりつつあります。

「Oya cafe in PRONTO」は、オヤと、
オヤを作った女性たちの文化に触れることができるカフェイベントです。

実は、カフェでご紹介するオヤを作るのは、
日本に『難民』として逃れてきたクルド民族の女性たち。
孤立しがちな彼女たちと社会とをつなげる
糸口を紡いでいるのが、オヤづくりなのです。

様々な苦難を乗り越え、日本での自立を目指す女性たちが
思いを込めて編んだオヤ、また、世界の文化、日本と難民についても
触れることのできるカフェに参加してみませんか？

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
日時：12月4日（土）14:00〜16:00
場所：PRONTO銀座コリドー店
（最寄駅：JR有楽町駅、東京メトロ銀座駅）
地図：http://www.pronto.co.jp/shop/detail.php?shopid=5
定員：20名
参加費：1,500円(お茶、ケーキ代込)
＊参加費の一部は、難民支援活動に使わせていただきます。

協力：株式会社プロントコーポレーション
主催：認定NPO法人難民支援協会

内容：
・オヤで編んだアクセサリー、雑貨のご紹介
・オヤのモチーフに込められた思い、クルド民族の文化
・難民としての生活とオヤづくりプロジェクトの意味
＊当日、お買い求めいただくことも可能です。

お申し込み：
WEBサイトかお電話にて、お申し込みください。
http://www.refugee.or.jp/event/
-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

私たち「難民支援協会」は、
日本に逃れてきた難民が、食べる、寝るなどの当たり前の生活を送り、
安心して暮らせるよう、支援を行っている認定NPO法人です。
日本にいるクルド難民女性の生活が少しでも向上するように、
当協会ではオヤのレース編みのトレーニングを行っています。


＜お問い合わせ・お申し込み＞
認定NPO法人　難民支援協会
〒160-0004　東京都新宿区四谷1-7-10　第三鹿倉ビル6階
地図：http://www.refugee.or.jp/jar/map.shtml
Tel: 03-5379-6001
Fax: 03-5379-6002
E-mail info@refugee.or.jp
担当:篠山顕子、鹿島美穂子