中国文化・中国語に興味のある方は是非この公演を見に行ってください。
真の中国文化へのレッスンです。
司会は中国語・日本語両方で、中国語の司会をするのは、なんと中国語ぺらぺらの外人の兄ちゃんです。
中国語の歌は、バックスクリーンに歌詞が日本語で出てきます。

関西では3/17（水）西宮北口の《兵庫芸文センター公演　一日のみです。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

現代芸術界の奇跡とも目される「米国神韻芸術団」の2009年世界ツアーはアジア、アメリカ、オーストラリアの80都市で、300回の公演が行われ、称賛のうちに100万人もの方々がご来場されました。

「純善・純美」をテーマとする中国古典舞踊と歌唱は、数百人にも上る芸術家の渾身の 力を尽くした贈り物とも言えます。華麗な伝統衣装と民族衣装、目を奪う精美な 大型３Ｄスクリーンの映像、技術の粋を駆使した音響と舞台効果、力強く響き渡るオーケストラによる 伴奏が完璧に融け合い、中国の神伝文化の深遠さが如実に表現されます。

この神話の再現とも言える舞台を体感してみませんか。

■イベントの内容

　中国古典舞踊、舞踊劇、中国歌曲独唱（日本語訳字幕付き）、二胡独奏など
　2010年日本公演は全演目、初来日のオーケストラ生演奏による伴奏付き

■イベント実施の趣旨・目的

　今や失われつつある中国伝統文化を、海外の華人アーティストが「純善、純美」をテーマに復興します。

　大型３Ｄスクリーンの映像をバックに、各時代各民族の艶やかな衣装を身にまとった舞踊、力強い太鼓のとどろき、伝統音楽の調べ、心の琴線に触れる歌声などの伝統芸能を次々に演じます。

　また、中国伝統文化が古くより伝承し続けてきた仁義礼智信にまつわる故事や、現代の果敢な物語が展開され、信念を貫くことや正義を守ることなどの伝統的価値観を伝えます。


■出演団体

　ニューヨークを拠点とする「神韻芸術団」は、海外の華人アーティストにより構成され、これまで世界100都市で公演した実績があります。崇高な美しさを舞台で展開すると同時に、中国の伝統文化に新たな息吹を吹き込み、再現することを目指しています。

■埼玉公演：3/4（木）川口総合文化センター　リリア(メインホール)　◆公演時間：昼1：30、夜6：30
■東京公演：3/5〜3/7　ゆうぽうとホール（五反田）　
■横浜公演：3/9（火）神奈川県民ホール　大ホール　◆夜　6：00
■広島公演：3/12（金）ALSOKホール（旧郵便貯金ホール）　◆公演時間：昼1：30、夜7：00
■兵庫公演：3/17（水）兵庫県立芸術文化センター　◆公演時間：昼1：30、夜6：30
■福岡公演：3/15（月）福岡サンパレスホール　夜6：30

2009年の神韻世界ツアーの観客インタビュー（韓国・日本篇）
http://www.youtube.com/watch?v=Lth9PHUnebE

2010年世界ツアーのCMもできました。
四つのバージョンそれぞれ違いますので、ぜひ見てみてください。

http://www.youtube.com/watch?v=6JP2DQH7d1o
http://www.youtube.com/watch?v=UEysYYz784w&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=07F_TtxVRLE&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=6Zq6gJ5lPrw

チケットはオンラインでも購入できます。
http://www.ticket-online.jp/home/

神韻芸術団◆公式サイト
http://www.shenyunperformingarts.org/


http://www.youtube.com/watch?v=UEysYYz784w&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=07F_TtxVRLE