祝
　　Myon & Shane 54 初来日ぃーー！！！！！！！！！！！





Raptus - Myon & Shane 54 Exclusive Set in Osaka-

本格派Trance / Progressive House Party "Raptus(ラプタス)" がOWLに登場！
ゲストDJとして、すでにDJ Magランキングでおなじみの顔となった
ハンガリーのダンスミュージックプロデューサー／DJデュオ、
Myon & Shane 54がついにファン待望の初来日！
大阪限定のエクスクルーシヴな一日をあなたは見逃せるだろうか。

Raptus is bringing its true trance and pure progressive house sounds to Osaka's latest and greatest club, OWL!

Our guest DJs for the night are none other than that Hungarian DJ duo whose quality dance music productions have earned them an almost permanent top spot in the DJ Mag rankings, Myon & Shane 54! Their long-awaited Japan debut is limited to one night only right here in Osaka, so do not miss this exclusive chance!


2012.6.30(SAT)
@OWL OSAKA
http://owl-osaka.net/

Open : 19:00 - 1:00

Guest DJ
MYON & SHANE 54 - Armada, International Departures, Anjunabeats - Hungary
www.myonandshane54.com
www.facebook.com/myonandshane54

DJ
Kitten a.k.a Mikanyan
Shinji

Go Go Dancers
Masumi/Hiroto/Tetta